Facebook says technical error caused vulgar translation of Chinese leader Xi Jinping's name

  • 📰 SowetanLIVE
  • ⏱ Reading Time:
  • 13 sec. here
  • 2 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 9%
  • Publisher: 63%

South Africa Headlines News

Facebook Inc on Saturday blamed a technical error for Chinese leader Xi Jinping’s name appearing as “Mr Shithole” in posts on its platform when translated into English from Burmese, apologising for any offence caused.

Chinese president Xi Jinping attends the bilateral meeting with Myanmar state counsellor Aung San Suu Kyi at the Presidential Palace in Naypyitaw, Myanmar, on January 18 2020.

A statement about the visit published on Suu Kyi’s official Facebook page was littered with references to “Mr Shithole” when translated to English, while a headline in local news journal the Irrawaddy appeared as “Dinner honours president shithole”.

 

Thank you for your comment. Your comment will be published after being reviewed.
Please try again later.

He he he. Thats a good one.

Woooooow... Imagine the shit I could get away with if I blame a 'technical error'

We all know Americans with the name calling 😂😕😕

The news advertising this is making it a big thing... media is pulling the trigger. The technical issue was just a bullet.

MbuyiseniNdlozi 😂😂😂😂weeeh bo shithole

MbuyiseniNdlozi

MbuyiseniNdlozi Yeah right... 🤣

MculuNtsako My last name is not a vulgar word it’s actually Sithole or shithole 😊😊

Lies, they someone did that by purpose, we all know what one American said about Africa 😂😂

We have summarized this news so that you can read it quickly. If you are interested in the news, you can read the full text here. Read more:

 /  🏆 13. in ZA

South Africa Latest News, South Africa Headlines

Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.

Facebook says technical error caused vulgar translation of Chinese leader Xi Jinping's nameFacebook Inc blamed a technical error for Chinese leader Xi Jinping’s name appearing as “Mr Shithole” in posts on its platform when translated into English from Burmese, apologising for any offence caused.
Source: TimesLIVE - 🏆 28. / 59 Read more »

Richemont says double-digit Chinese sales growth offset Hong Kong problemsSales grew 4% at constant exchange rates for its third quarter to end-December, boosted by strong growth in Europe and the Americas
Source: BDliveSA - 🏆 12. / 63 Read more »

EU will go to the WTO if China-US deal distorts marketsThe EU says it was assured by the Chinese that the deal would ‘in absolutely no way’ affect European businesses
Source: BDliveSA - 🏆 12. / 63 Read more »

Resignations and appointments - four big moves at EskomMabuza led a board meeting with the president, during which it was said there would be no load-shedding over the holidays until January 13 2020.
Source: TimesLIVE - 🏆 28. / 59 Read more »

Conor McGregor demolishes Donald Cerrone in 40-second return to UFC octagonConor McGregor made a triumphant return to the UFC octagon on Saturday, pummelling Donald 'Cowboy' Cerrone for a technical knockout victory in just 40 seconds.
Source: TimesLIVE - 🏆 28. / 59 Read more »

McGregor demolishes Cerrone in 40-second return to UFC octagonConor McGregor made a triumphant return to the UFC octagon, pummelling Donald 'Cowboy' Cerrone for a technical knockout victory in just 40 seconds. Hi my name
Source: eNCA - 🏆 49. / 51 Read more »