Portuguese magazine apologises for calling Princess Catharina-Amalia 'plus-size' on cover

  • 📰 The Independent
  • ⏱ Reading Time:
  • 1 sec. here
  • 2 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 4%
  • Publisher: 59%

United Kingdom Headlines News

United Kingdom Latest News,United Kingdom Headlines

Magazine’s director says: ‘We understand that even without malicious intent we made a mistake’

showing Queen Máxima of the Netherlands and her and King Willem-Alexander’s eldest daughter Princess Catharina-Amalia alongside a headline that, when translated to English, read: “Maxima’s oldest daughter proudly wears her ‘plus-size’ look.”

 

Thank you for your comment. Your comment will be published after being reviewed.
Please try again later.

Two nice lady’s

Um processo seria o meio mais adequado, para que possam aprender com o erro

It's the Spanish edition! We are two different countries!! Basic journalism is to check facts first.

It’s an argentinian magazine actually

Hire a chef in the Dutch royal house who can prepare low-calorie meals for Crown Princess Catharina-Amalia. You can afford it! obesity

Aquatic mammal

It was on the Spanish issue. Not that it matters to this case in particular, but good journalism is to get facts and details right. And it is tiring that one does not type so words on Google just to check which languages are they dealing with.

Spanish magazine... About time you realise they are not the same country

They should have called her la vaca holandesa...it’s more subtil...

It was the Spanish magazine not portuguese

Yes, fat is far more accurate

Better than calling her fat

They NEVER should have said it the first place! Despicable!

Then ,it must call her.:princess light

She looks like the “Runway Model” none other than Stacy Abrams!

In Portugal we have a magazine Caras, but this article was published in the spanish Caras. For those who don't know, the language may seem similar, but it's not the same. For example: daughter in portuguese is 'filha' and in spanish is 'hija'.

They apologized because they have eyes and told the truth?

Miss Piggy to nie w tych latach - taka spasiona świnia

What are they on about she's not plus size. If you look closely at her picture, she's obviously a size 8! (ahem)

It is a spanish magazine! Even the cover of the magazinr you have in the article is written in spanish, not portuguese.

We have summarized this news so that you can read it quickly. If you are interested in the news, you can read the full text here. Read more:

 /  🏆 80. in UK

United Kingdom Latest News, United Kingdom Headlines

Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.

Magazine slammed for branding Princess Catharina-Amalia 'plus-size'Princess Amalia, daughter of King Willem-Alexander and Queen Maxima of the Netherlands, was called 'plus-size' on the cover of Caras magazine, which is published in Spanish and Portuguese. It’s just Amalia -not Catherina-Amalia or anything Be nice Media is cruel and unusual Naughty and Nasty! Nothing to be proud of Her parents should have addressed that problem. Airlines should charge by weight
Source: Daily Mail Online - 🏆 135. / 51 Read more »

Magazine slammed for branding Princess Catharina-Amalia 'plus-size'Princess Amalia, daughter of King Willem-Alexander and Queen Maxima of the Netherlands, was called 'plus-size' on the cover of Caras magazine, which is published in Spanish and Portuguese. Well, she's not 24, 36, 24, is she. I think the PC term now is “curvy” De waarheid is hard.
Source: Daily Mail Online - 🏆 135. / 51 Read more »

Jenni Falconer: Smooth Radio host on staggering weight loss after dropping two dress sizesJENNI FALCONER - who hosts the breakfast show on Smooth Radio and a running podcast called RunPod - has opened up about an eye-opening moment where the presenter dropped two dress sizes.
Source: Daily Express - 🏆 26. / 68 Read more »

MI6 accused of tribunal hearing 'interference'Spy agency apologises after asking clerk to conceal secret material from presiding judges Isn't there a system to protect secrets in court cases already? What are the disclosure rules? To be honest the safety of the Democratic system and the citizens of UK is highly important and both MI5 and MI6 should do the targeted killing of most dangerous adversaries in order to protect the Democracy and Citizens accepting it.
Source: The Guardian - 🏆 84. / 53 Read more »

UK economy 'could take four years to recover'Forecasters say the economy might not bounce back to its pre-coronavirus size until 2024. Shame its only got 4 months before WTO free fall then Was this also taking Brexit into account? Well duh maybe longer
Source: BBCNews - 🏆 3. / 97 Read more »

PS Plus August 2020 REVEALED: Here's the next free PS4 games with PlayStation PlusPS Plus August 2020 line-up has been revealed today, with Sony announcing the next free PS4 games with PlayStation Plus.
Source: Daily Express - 🏆 26. / 68 Read more »