More than 250 Afghan interpreters at risk after details leaked in email

  • 📰 TheSun
  • ⏱ Reading Time:
  • 52 sec. here
  • 2 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 24%
  • Publisher: 61%

United Kingdom Headlines News

United Kingdom Latest News,United Kingdom Headlines

THE lives of more than 250 Afghan interpreters are at risk after a blundering Ministry of Defence worker copied their personal details into an email. Furious Defence Secretary Ben Wallace has deman…

"Some of the interpreters didn't notice the mistake and they replied to all the emails already and they explained their situation which is very dangerous.Apologising for the email blunder, a spokeswoman for the MoD said: "We are aware of a data breach of information from the Afghan Relocations Assistance Policy team.

"We apologise to everyone impacted by this breach and are working hard to ensure it does not happen again."This mistake could cost the life of interpreters, especially for those who are still in Afghanistan.The MoD said it had contacted those impacted by the breach, with officials offering advice on how to manage the risk posed by the data reveal.A source confirmed the Defence Secretary had personally ordered the probe.

Labour shadow defence secretary John Healey said: "We told these Afghans interpreters we would keep them safe, instead this breach has needlessly put lives at risk."This is the second major data breach from the MoD this year, after sensitive documents were discovered at a bus stop in Kent in June.British embassy staff

left a "hit list" of Afghan workers who helped western forces in their abandoned compound in Kabul as they fled the Taliban. Contact details for workers and CVs were seen scattered around the embassy in the Afghan capital by a journalist from

 

Thank you for your comment. Your comment will be published after being reviewed.
Please try again later.

Serious matter

We have summarized this news so that you can read it quickly. If you are interested in the news, you can read the full text here. Read more:

 /  🏆 64. in UK

United Kingdom Latest News, United Kingdom Headlines

Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.

250 Afghan interpreters' details in data breach, MoD confirmsIt is not known exactly how many Afghan interpreters and their families were left in the country after UK troops withdrew last month after 20 years.
Source: SkyNews - 🏆 35. / 67 Read more »

MoD data breach ‘put lives at risk’ for more than 250 Afghan interpretersEmail to people who worked for British forces and seek relocation to UK mistakenly made addresses visible to all recipients horrible Unbelievable. Unforgivable. but dianne abbott...
Source: The Guardian - 🏆 84. / 53 Read more »

Boris heads for the White House to build bridges after Afghan chaosBORIS Johnson will meet Joe Biden in Washington tomorrow in a bid to build bridges following the chaotic withdrawal of Allied soldiers from Afghanistan. Shouldn't the US be doing that not the UK?. He's got such a great track record with bridges. The success of his Garden Bridge and his bridge to Northern Ireland stand testimony to that. ...even this man is jetting OFF to BIG MAN ....
Source: Daily Express - 🏆 26. / 68 Read more »

Afghan who fell from plane at Kabul airport identified as dentist, 22Fida Mohammad was one of three people who died falling from the American C-17 military transport as it took off from Kabul airport on August 16, his family have now confirmed. اینهمه درس خونده نفهمیده نباید چنین کاری بکنه؟
Source: Daily Mail Online - 🏆 135. / 51 Read more »

'The Airport Is A Deathtrap' - The Diary Of An Afghan-American As She Flees KabulWhat was it really like to flee Afghanistan last month as the Taliban took control of Kabul? Shaqaiq Birashk, 37, shares her story.. Read more on Grazia
Source: GraziaUK - 🏆 15. / 78 Read more »

Afghan interpreters beg Jacinda Ardern to grant New Zealand visas to ‘at risk’ familiesA group of about 20 former interpreters who worked for New Zealand have been gathering outside parliament in a bid to talk to the PM wow They will wish they were back in Afghanistan When will Afghan start fighting for their own future
Source: The Guardian - 🏆 84. / 53 Read more »