Facebook apologises for translating China President Xi Jinping's name as 'Mr S***hole'

  • 📰 SkyNews
  • ⏱ Reading Time:
  • 31 sec. here
  • 2 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 16%
  • Publisher: 67%

United Kingdom Headlines News

United Kingdom Latest News,United Kingdom Headlines

Facebook apologises for offensive translation of China President Xi Jinping's name

Facebook has blamed a"technical error" after it translated the name of China's President Xi Jinping as"Mr S***hole".

The error occurred during Mr Xi's state visit to Myanmar last week when Facebook users translated Burmese into English.Image:A spokesperson for Facebook said:"We fixed a technical issue that caused incorrect translations from Burmese to English on Facebook.Advertisement The error was apparently caused by Facebook's automated translation software, which guesses the correct word to translate when it does not recognise a foreign word.

The company explained that its translation software guesses words based on their syllables when it does not understand what the direct translation is.

 

Thank you for your comment. Your comment will be published after being reviewed.
Please try again later.
We have summarized this news so that you can read it quickly. If you are interested in the news, you can read the full text here. Read more:

 /  🏆 35. in UK

United Kingdom Latest News, United Kingdom Headlines

Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.

Facebook apologises after translate Xi Jinping's name to 'Mr S***hole'The error came to light on the second day of the Chinese President's visit to the Southeast Asian country. Facebook Inc has since apologised for any offence caused and said the problem was fixed. Nice Pics!
Source: Daily Mail Online - 🏆 135. / 51 Read more »

Facebook apologises after translate Xi Jinping's name to 'Mr S***hole'The error came to light on the second day of the Chinese President's visit to the Southeast Asian country. Facebook Inc has since apologised for any offence caused and said the problem was fixed. lol No need to apologize lmao Hahahahaha
Source: Daily Mail Online - 🏆 135. / 51 Read more »

Facebook apologises after translate Xi Jinping's name to 'Mr S***hole'The error came to light on the second day of the Chinese President's visit to the Southeast Asian country. Facebook Inc has since apologised for any offence caused and said the problem was fixed. 😂😂😂 Not wrong tho Oops
Source: Daily Mail Online - 🏆 135. / 51 Read more »

Facebook apologises after translate Xi Jinping's name to 'Mr S***hole'The error came to light on the second day of the Chinese President's visit to the Southeast Asian country. Facebook Inc has since apologised for any offence caused and said the problem was fixed. Winnie the Pooh Pooh shithole 😂😂😂😂😂 Look at it this way: It could have been worse.
Source: Daily Mail Online - 🏆 135. / 51 Read more »

Facebook apologises after translate Xi Jinping's name to 'Mr S***hole'The error came to light on the second day of the Chinese President's visit to the Southeast Asian country. Facebook Inc has since apologised for any offence caused and said the problem was fixed. Oh my !!! Facebook should be shut down for this. Racist. BaldingsWorld
Source: Daily Mail Online - 🏆 135. / 51 Read more »

Facebook has to apologise after translating Xi Jinping's name into 'Mr S***hole'The Chinese leader was paying a visit to Myanmar but reports on Facebook of the event produced less than complimentary translations Facebook should not have apologized. If Xijinping is not called that name in English, it would not have appeared!
Source: The Mirror - 🏆 136. / 51 Read more »