Где в Германии вольготно живется языковым паразитам

  • 📰 dw_russian
  • ⏱ Reading Time:
  • 75 sec. here
  • 3 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 33%
  • Publisher: 63%

Россия Последние новости Новости

Россия Последние новости,Россия Последние новости

Лингвисты выясняли, какими словами без смысловой нагрузки немцы чаще всего засоряют разговорную речь.

В разговоре люди то и дело вставляют такие словечки как"мол","как бы" или"эм-м-м", чтобы заполнить длинные паузы в речи и дать себе время подобрать подходящее слово. Специалисты платформы по изучению

В среднем по стране 2,71 процента используемых слов являются словами-паразитами или эксплетивами - вставными конструкциями, которые не несут никакой смысловой нагрузки, выяснили лингвисты. Они проанализировали текстовые расшифровки видео и подкастов местных новостных каналов в 15 самых населенных городах ФРГ.Самым популярным оказалось слово"also", которое в зависимости от ситуации можно перевести как"короче","ну вот" или"в общем".

Зато классическое воскличание"ähm!" встретилось лингвистам только 271 раз. Реже всего немцы используют такие конструкции, как"quasi" ,"und so weiter" и"im Endeffekt" .А где же в Германии чаще всего засоряют свою речь? Почетное первое место занимает Эссен. В этом городе в землена слова-паразиты приходится 3,48 процента разговорной речи или 1215 слов из 34 907 проанализированных. Ему незначительно уступает Штутгарт в Баден-Вюртемберге - 3,45 процента.

В то же время лингвисты отметили чистоту речи в Баварии, ведь на эту землю пришлось сразу два города с наименьшей долей бессмысленных словечек. Вони составляют 2,16 процента разговорной речи, а в Мюнхене - лишь 1,25 процента. В Берлине же эксплетивы составляют 2,41 процента разговорной речи.Словом 2023 года в Германии стало "Krisenmodus", которое переводится как "кризисный режим". Свой выбор жюри объяснило тем, что кризисы в уходящем году достигли своей кульминации.

 

Спасибо за ваш комментарий. Ваш комментарий будет опубликован после проверки
Мы обобщили эту новость, чтобы вы могли ее быстро прочитать.Если новость вам интересна, вы можете прочитать полный текст здесь Прочитайте больше:

 /  🏆 9. in RU

Россия Последние новости, Россия Последние новости

Similar News:Вы также можете прочитать подобные новости, которые мы собрали из других источников новостей

Куда податься аллергикам в Германии?Весна - время обострения сезонных аллергий. Где в Германии можно хотя бы на время спастись от пыльцы, вызывающей болезненные симптомы?
Источник: dw_russian - 🏆 9. / 63 Прочитайте больше »

Как цветет миндаль в Германии и где на это посмотреть?Пфальц - известный винодельческий регион в Германии, но весной сюда также приезжают полюбоваться цветением миндаля.
Источник: dw_russian - 🏆 9. / 63 Прочитайте больше »

Кубок мира. Эстафета. Женская сборная Германии была быстрейшей на лыжне, Швеция проиграла 2 секунды, НорвегияЖенская сборная Германии была быстрейшей на лыжне в эстафете на Кубке мира в Рупольдинге.
Источник: sportsru - 🏆 7. / 63 Прочитайте больше »

Зак Лавин восстанавливается с опережением графикаЗащитник «Буллз» встретился с командой в Лос-Анджелесе, где он проходит реабилитацию после операции в феврале.
Источник: sportsru - 🏆 7. / 63 Прочитайте больше »

В РФ предложили увеличить маткапитал в регионах с низкой рождаемостьюВ субъектах, где коэффициент рождаемости ниже 1,3, размер выплаты могут увеличить в два раза.
Источник: aifonline - 🏆 3. / 68 Прочитайте больше »

Александр Мостовой: «Удивлен, что за столько лет мне не предложили поработать в каком-нибудь клубе, пусть и не тренером»– Как вам живется в Москве? Чем зарабатываете на жизнь? – У меня нет постоянной работы.
Источник: sportsru - 🏆 7. / 63 Прочитайте больше »