Gyldendal forsvarer fjernelse af rim i børnebøger: 'Så kan man højtlæse uden at gøre nogen kede af det'

  • 📰 DRNyheder
  • ⏱ Reading Time:
  • 88 sec. here
  • 3 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 38%
  • Publisher: 63%

Danmark Overskrifter Nyheder

Danmark Seneste Nyt,Danmark Overskrifter

De gamle udgaver af Halfdan Rasmussens rim vil stadig blive trykt, forsikrer Gyldendal-direktør.

, at Gyldendal ved at skrive i forordet til den nye udgivelse, at Halfdan Rasmussen ikke mente sine rim racistisk, netop kæder den skattede forfatter sammen med racisme.- Det er en fejllæsning. Det er ikke det, der menes med det. Det skal jeg da beklage, hvis det er det, man får ud af det. Der ligger det i det, at der jo ikke er nogen, der vil mistænke Ib Spang Olsen eller Halfdan Rasmussen for noget som helst racistisk.

- Men det er den oplevelse, man kan have. Det er jo, fordi man kigger på det med en ny tids øjne. Derfor vil man kunne få en forkert oplevelse af, hvad det er for et forfatterskab, vi har med at gøre.Men er beslutningen ikke en undervurdering af folks evne til at tage snakken med deres børn om de her nedsættende ord?

- Jo, men det er højtlæsningsbøger for de allermindste. Og man kan sige, at det skal vi have tillid til, at vi kan finde ud af. Det skal vi også gennemgående have. Men man kan også sige, at her er der en mulighed for, at børnene kan tage digtene til sig uden pludselig at opleve, at deres gode venner i daginstitutionen med en anden baggrund end dansk bliver fremstillet nedværdigende.

Vi har udeladt otte rim, som i dag, mere end 60 år efter de udkom første gang, vil kunne opfattes som racistisk nedsættende, hvilket er meget langt fra Halfdan Rasmussens og Ib Spang Olsens intention. Den sproglige og kulturelle udvikling har ændret vores opfattelse af udtryk som „neger“ og „hottentot“, så de i dag kan anses for at være nedsættende, men sådan forstod hverken læsere eller forfattere udtrykkene, dengang de blev skrevet.

De otte rim er Lille negerdukke, To små negerdukker, Hittehatte hætte-huer, Rikke, Nogle øjne er så smukke, Alle bilerne fra landet, Negerdukken lille Sam og Sikken et hus. De oprindelige udgaver kan stadig findes på biblioteker og i arkiver.- Pludselig kan de måske se, at pædagogerne læser op af en bog, der fremstiller dem negativt. Det kan give situationer, man ikke bryder sig om. Derfor er der den her mulighed.

 

Tak for din kommentar. Din kommentar vil blive offentliggjort efter at være blevet gennemgået.

hvad hvis jeg bliver ked af noget i bogen fjerner i så også det?

Boycot Gyldendal

Idioti! Hvorenderdet

Nonsens

Stop nu! Bare stop!

Idioter..knæfald løser ikke problemerne..

Og nedbrydningen af den danske kultur fortsætter. Tåber.

Som om dem der ofte bliver krænket som er venstrefløjen der næppe åbner en dansk kultur bog for deres historieløse børn..Det er mere højrefløjen der gør det..og de ikke vestlige immigranter der heller ikke ville åbne en bog som den her..næh Det er ren knæfald

Beklagelig, hvis vi udvikler et demokrati,hvor minoriteter bliver en faktor der undertrykker det brede flertal i DK, fordi deres kultur og vores poesiskat ikke er er tilpasset deres holdninger til tolorance, galt bliver det, hvis Gyldendal vil optræde, som smagsdommer.

Hvorfor lige op til et Valg

Hverken hottentotter eller negre ved at de er det, før der er nogen der fortælle dem hvor forfærdeligt det er at være hottentot eller neger, mine børn har være misundelige på både negre og hottentotter, når de har fået læst op eller har haft en veninde med en chokoladefarvet hud

Nu må det simpelthen høre op. Vi skal ikke HELE TIDEN ændre vores levevis og kultur, bare fordi det ikke passer “nogle” der er i et bedre land end det de kom fra 🤨. Stop nu. Det er så misforstået som noget kan være.

Sådan noget forbandet fis.

I bogen '1984' opdateres gamle værker af eliten, således de kan bruge ordene i kampen, for at styre hvad befolkningen tænker og siger. Og denne kraftidiot læste '1984' og troede det var en guide, istedet for en advarsel. Denne mand er farlig.

Nu må det knæfald fandeme stoppe👿

Jeg forstår den kommercielle interesse og at historie forfalskning er den pris man vil acceptere, men det Halfdan kunne og ville, om nogen, var jo at lære børn at lege med sproget. Med den nye redigering mister børnene fine ord som hittehathatten og hyttehætten. Det er pauvert.

Ja tænk engang hvis nogen skulle blive kede af det. Det kan vi da ikke ha’.

Idioti hos Gyldendal - børn bliver sku kun stødt, når voksne går dem opmærksom på at de bør blive stødt. Ellers er det bare et rim

I er da virkeligt usle og politisk overkorrekte. Føj for den HELT lede!

Vi har opsummeret denne nyhed, så du kan læse den hurtigt. Hvis du er interesseret i nyheden, kan du læse hele teksten her. Læs mere:

 /  🏆 5. in DK

Danmark Seneste Nyt, Danmark Overskrifter

Similar News:Du kan også læse nyheder, der ligner denne, som vi har indsamlet fra andre nyhedskilder.

Aldrig før har der været så mange kejsersnit – men det kan medføre problemerNyt studie peger på, at der udføres flere operationer, end der er medicinsk belæg for. Har fået 2 stk børn ved kejsersnit har aldrig prøvet at have veer da det var planlagte kejsersnit.. det 35 og 39 år siden og i fuld narkose. Det jeg savnet dengang var at jeg ikke så og holde dem i flere timer efter pga. den fulde narkose som jo varer flere timer bagefter 😀
Kilde: tv2newsdk - 🏆 27. / 51 Læs mere »

Kun to partier vil sende lige så mange kvinder som mænd til BruxellesDet kræver tålmodighed at arbejde med EU-politik, mener ligestillingsminister Eva Kjer Hansen. Misledende billede
Kilde: DRNyheder - 🏆 5. / 63 Læs mere »

Seere raser over Melodi Grand Prix: Kommentator har aldrig oplevet folk så vredeDR's kommentator har aldrig oplevet en frustration så stor som den, seerne gav udtryk for under den første Eurovision-semifinale. Man kunne jo slukke for fjernsynet D personer der stå bag Eurovision tjener kassen 😉 boykot d lorte og kom vider i jeres lev... har ikke set Eurovision d sidste 7-8 år har ikke mistet noget Aldrig set noget så elendig
Kilde: DRNyheder - 🏆 5. / 63 Læs mere »

Flere fisk og færre bøffer kan redde lige så mange danskere, som der dør i trafikkenIsær ældre mænd og gravide kunne have stor fordel af at spise mere fisk og mindre kød. Kviksølv er så sundt
Kilde: DRNyheder - 🏆 5. / 63 Læs mere »

Tidligere Paradise Hotel-deltager krummer tæer: ‘Fuck, var det virkelig så plat?’Skuespilleren Joachim Fjelstrup har fået sit eget tv-program, hvor reality-programmer får en tur i maskinen.
Kilde: DRNyheder - 🏆 5. / 63 Læs mere »