Integration: Anker zwischen den Kulturen

  • 📰 ZEIT ONLINE
  • ⏱ Reading Time:
  • 80 sec. here
  • 3 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 35%
  • Publisher: 63%

Deutschland Schlagzeilen Nachrichten

Deutschland Neuesten Nachrichten,Deutschland Schlagzeilen

Die Begriffe Alman und Kanake gelten als Beleidigung. Dabei ist der migrantische Jugendslang in der Regel ein Zeichen der Identitätsbildung – und der Integration.

Eine Hand schwebt über dem frisch gemähten Rasen. Mit der Nagelschere schneidet sie einen Grashalm kurz. Knips – die Melodie setzt ein. Im Liedtext geht es um altbekannte Klischees über Deutsche. Der klassische Alman, wie ihn der deutsch-österreichische YouTuber Phil Laude in seinem gleichnamigen Musikvideo karikiert, ist jemand, der mit zugeknöpftem Karohemd für Recht und Ordnung sorgt. Almans bezeichnet meistens Deutsche.

Genauso kann ich als Deutsch-Kurdin hin und wieder typisch Alman sein. Das spüre ich besonders in der Türkei. Etwa wenn ich mich dort darüber aufrege, dass die vielen neuen Zebrastreifen konsequent ignoriert werden und das reglementierte Leben in Deutschland rühme. Eigentlich bin ich ehrlich gesagt immer dann ein Alman, wenn die Dinge nicht nach meinen Vorstellungen laufen.

Das Wort kommt aus dem Türkischen und meint nichts anderes als deutsch. Vor allem junge Leute mit ganz verschiedenen ethnischen Backgrounds nutzen das Wort. Dieser Jugendslang kommt allerdings nicht bei allen Deutschstämmigen gut an.

Begriffe wie Alman sind in mehrheitlich türkischen, kurdischen oder arabischen Sprachgemeinschaften soziolinguistisch betrachtet aber vor allem Begleiterscheinungen der Identitätsbildung innerhalb einer deutsch-deutschen Mehrheitsgesellschaft, wenn man so will, der Integration.Die Kinder und Enkel der sogenannten Gastarbeiter sind zwar in deutschen Städten geboren und wurden mit deutschen Gepflogenheiten sozialisiert.

Sprache kann dabei sehr hilfreich sein. Viele der Jugendlichen wachsen bi- oder trilingual auf. Wenn sich zum Beispiel arabischstämmige Jugendliche im Bus abwechselnd auf Arabisch und auf Deutsch miteinander unterhalten, hat der Wechsel immer ein unbewusstes System. Welche Sprache gewählt wird, bestimmt das Thema oder das Gefühl, das damit verbunden ist. Auch die Sprachmelodie ändert sich, sie wird mal dynamischer, dann fast schon wieder phlegmatisch.

 

Vielen Dank für Ihren Kommentar.Ihr Kommentar wird nach Prüfung veröffentlicht.

Ja vor allem man traf sich und durfte nicht reden. Und dann stehen 17 man schweigend vor einander und der andere kann die Stimme des anderen nicht leiden und der andere wartet nur dass er rein hauen kann.

Genauso wie Drecksau und Arschloch...

'DAS WIRD MAN JA WOHL NOCH SAGEN DÜRFEN' schreibt der besorgte Bürger. Ach ja, immer diese Empfindlichkeit wenn es um sich selbst geht und andererseits die größten Unverschämtheiten ins Netzt stellen wollen.

So wie 'Jude' auf Schulhöfen?

Gilt das auch für 'du Jude'?

Tabletten nehmen!

Na, die schließen sich doch selber aus. Bewußt, mit Absicht und sagen: Ihr könnt mich mal!

Die Idee ist eine ziemliche Herabsetzung der Migrantenkinder. Ich stamme aus einem „Missingsch“-Milieu, d. h. einer Welt zwischen Hoch- und Plattdeutsch. Wer solchen Kindern sagt, Euer Deutsch ist schon ok, wir hören Euch sogar zu, sorgt dafür, dass sie da bleiben, wo sie sind.

NEIN_HAYIR_NA's account has been withheld in Turkey in response to a legal demand. Learn more.

Ich kann mich noch an Itaker erinnern. Da meinte auch keiner 'italienischer Kamerad'. Die Steigerung war Spaghettifresser. So ist es auch mit Alman, da meint auch keiner 'Deutscher'. Die Steigerung ist Kartoffel. Prego e Saluti vom Halbgnocci und Grüße von der Halbkartoffel.

Nur ein bestimmtes Milieu verwendet diese abwertenden Bergriffe. Man kann sie als Problem-Migranten beschreiben. Vietnamesen die zu Zehntausenden in Berlin leben nutzen solche Wörter nie.

Die Integration, die hat nie stattgefunden - schon Anfang der 70er mit Meinungsmache nicht gewollt „Die Türken kommen - rette sich, wer kann“ -SPIEGEL 31/73, GASTARBEITER : Unannehmbar, untragbar - SPIEGEL 30/76 Ausländer: „Schmerzhafte Grenze gezogen“ - SPIEGEL 50/81

Wer hat euren Redaktuer eigentlich veräppelt das er den Rassismus unserer migrantischen Jugendlichen gegen Deutsche auch noch als Integration verkaufen will. Schämt euch was für eine antideutsche Hetze in der Zeit.

Ey isch Schwöhr ...... ISCH bin krass Integriert, oder has Du kein Resschpäkt. Rest wurde Zensiert, denn ich möchte länger als EIN Monat Twitter nutzen, denn schreiben darf man so einen Beitrag eigentlich nicht.

Achja, es waren sogar drei Welten: Als Deutscher in ner Großstadt aber irgendwie war ich der einzige Deutsche. Als blöder Ossi unter Wessis und im Osten dann der blöde Wessi. Ergebnis: Der da hinten ist kein Schlaudiot wegen seiner Abstammung sondern weil er ein Schlaudiot!

Warum findet die ZEIT völkische Identitätsbildung bei fremden Kulturen gut, während das kleinste Anzeichen von deutschem Kulturbewusstsein mit Rassismusvorwürfen angegriffen wird?

Kanake ist ein Kompliment!

Mir ist das Wort Alman egal. Dass Bildungssprache aber als willkürliche Norm gesehen wird, ist schlichtweg falsch. Und wer nur (mündliche) Alltagssprache beherrscht, hat mangelhafte Sprachkompetenz - egal ob in Erst- oder Zweitsprache.

obwohl 'alman' deutsch heißt und normalerweise unschuldig ist, soll es heute als ne beleidigung akzeptiert sein. weil viele leute dieses wort als ein rassistischer begriff verwenden.

walulis hat dazu ein super Video gemacht. Bevor zu schnell verurteilt wird einmal anschauen.

Man kann ein Schimpfwort 'Kanake' nicht mit einem Ethnophaulismus 'Alman' gleichsetzen. Aber wenn sich nicht einmal die Alman-Caller einig sind über die Bedeutung des Begriffs 'Alman', wie sollen es dann die Alman-Callees sein?

ALMAN EINE BELEIDIGUNG 😭😭😭😭😭 was muss ich da früh am Morgen lesen 😭😭😭

Zwischen den beiden Begriffen gibt es einen großen Unterschied! „Alman“ bedeutet nichts anderes als Deutsche in türkischer Sprache! Wir kennen den Begriff auch als „die Alemannen“ „Kanake“ hingehen ist ein herabwürdigender Begriff für Türken!

oder alle sprechen einfach Hochdeutsch?

Also das 'ihr' und 'wir' ist ein Zeichen der Integration? Was für ne verblödete Welt

Genau. Wenn ich versuche möglichst anders zu sein als die anderen und mich so stark von ihnen abzugrenzen wie es nur geht, dann ist das natürlich auch Integration.

Alman heisst deutsch. Wer das als Beleidigung empfindet, schämt sich deutscher zu sein. Kanake ist rassistisch. Nicht vergleichbar

Meiner Meinung nach kommt es darauf an, ob diese Worte beleidigend gemeint sind oder nicht. Also geht es darum wie man sie benutzt, nicht wer sie benutzt.

Messer ist auch ein Zeichen der Integration...Was für ein Bullshit Artikel...

Es gibt keinen Grund sich beleidigen zu lassen !!!!

Also darf man jetzt wieder Ausländer Neger und Kanake nennen? Und Zigeuner? Und im Gegenzug dürfen die Alman sagen?

Das ist kein Slang und es wird auch nie ein Slang werden.sondern diskriminierend und sollte strafrechtlich verfolgt werden.

'Alman' wird wie 'Kanake', egal wie die Autorin versucht es schön zu reden, als abwertender Ausdruck verwendet. Ich habe auch noch keine positive Verwendung erlebt. Ich schließe daher weiter jeden aus dem Diskurs aus, der nicht in der Lage ist, sich anständig zu artikulieren.

Wenn man so einen jugendslang verteidigt, darf man später nicht kritisieren wenn man als Erwachsener dies beibehält.

Das ist kein „slang“, das ist ein Dialekt.

All dies ist Ausdruck der freien, garantierten Meinung(sfreiheit). Gilt also auch für den Gassenjargon der linken und rechten Parteien. Die ZEIT geht mit der Zeit.

Interessanter Gedanke die entsprechende Entgegnung spare ich mir hier jetzt einfach mal aufgrund eventueller Sperren. Aber nur mal so wer a sagt muss oft auch b sagen. 😉

'Slang'? Schlechtes Deutsch.

Alman ja, Neger nein - danke, dass ihr der feine moralische Kompass in diesen unübersichtlichen Zeiten seid, .

Oder ist ein Artikel wie dieser einfach ein Beleg für linke Realitätsverweigerung? Realität ist nämlich, dass es zb innerhalb der türkischen Community starke nationalistische Strömungen und eben auch Rassismus gibt. Mit Integration hat das wenig zu tun.

Das Problem liegt nicht bei den Begrifflichkeiten, sondern bei Sender und Empfänger.

Jugendslang gab's doch schon immer, nur mal mehr mal weniger stark ausgeprägt. Kritisch wird's nur wenn man den Slang im professionellen Umfeld dann nicht mehr los wird, da wird man dann ggf. nicht für voll genommen.

Insbesondere 'Kanake' wird aber nun mal von einer weißen Mehrheit als Beleidigung genutzt, da hilft es nichts, dass es eigentlich Jugendslang ist, wenn es Teil einer diskriminierenden Sprache ist.

Kanake von Deutschen: immer Diskriminierend gemeint und rassistisch, respektlos Alman: nicht freundlich, aber nicht rassistisch, dafür aber manchmal respektlos gemeint

Les Allemands, c'est nous! almans

Süß 😍 Fehlt nur der Verweis, dass Kanak*in korrekter wäre.

Das gibt ne Anzeige

Ihr habt ja Recht, ZEIT... Weitere Zeichen einer gelungenen Integration: Burka, Ehrenmord und und IS-Sympathie.

die linken und ihr islam-kotau... moslems lachen doch über euch toleranzbesoffene naivlinge nur

Wie Jugendliche miteinander reden, ist ihre Sache. Allerdings mag ich gruppenbezogene Klischees in öffentlichen Diskussionen nicht. Der Begriff Alman schert alle Deutschen über einen Kamm. Das ist bei Deutschen genauso falsch wie bei Menschen aus anderen Ländern.

seit wann ist 'alman' eine beleidigung? es ist einfach ein wort für 'deutscher' auf kanakisch, ihr dummen kartoffeln.

Was wäre schlimm daran, beide Begriffe gleichermaßen zu verurteilen? Sind ja wohl beides Wörter die meistens als Beleidigung gemeint sind

Ich kenn, weiß Gott, eine Menge Leute, die nicht aus Deutschland stammen. Und keiner. Aber echt kein Einziger hat jemals in meiner Gegenwart Alman gesagt. Die unter 30 sagen alle Bro. Zum Glück nicht zu mir 😂

Wenn jemand zu einem Weißen 'Du Affe' sagt, dann ist das nichts. Aber Affenlaute bei einen Schwarzen (wie neulich im Stadion) soll gleich Rassismus sein? Dabei ist das Verbreitungsgebiet von Affen weltweit und nicht spezifisch für den afrikanischen Busch.

wenn ich so einen Unsinn hier schon wieder lesen muss 🙄 unfollow

Ihr habt Sorgen....

Schon wieder so ein getürkter Artikel ^^

Autorin ist eine Fr. Büsra.... Eine Türkin hetzt zugunsten Türken in einer deutschen Zeitung gegen „Almans“. Na Bravo.

Warum findet die ZEIT völkische Identitätsbildung bei fremden Kulturen gut, während das kleinste Anzeichen von deutschem Kulturbewusstsein mit Rassismusvorwürfen angegriffen wird?

Das ist nicht fatal, das ist eine Selbstverständlichkeit.

Und das Kopf abhacken dann wohl wie in limburg auch, oder das Massenvergewaltigen freiburg, mal eine Frage sind sie alle Irre?

So kann man die Gegenseitigen Beleidigungen auch versuchen kleinzureden..

Der Artikel ist, wie ich aus eigener Erfahrung sagen kann, Bullshit und das wird jeder, der minimal sein Hirn aktiviert, bestätigen. Alman wie auch Kanake sind immer negativ gemeint und bedienen sich Stereotypen. Schön übrigens, wie unterm Artikel Kommentare gelöscht werden. :)

Dieser Artikel weist derart viele Fehler und Falschbehauptungen auf, dass man gar nicht weiß, wo msn anfangen soll. Faktum ist, dass die größte Faschistengruppe die GraueWölfe sind. Und die schüren unter Jugendliche extremen Nationalismus mit ditib zusammen.

Based

Ich bin mit nicht Biodeutschen aufgewachsen und hab die harte Schule durchgemacht. Alman ist nichts positives, absolut das Gegenteil.

🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

Diese Art Sprache ist mir unter mehrheitlich deutschen Jugendlichen noch nicht untergekommen. Es handelt sich eher um einen 'Slang' aus türkisch und arabisch geprägtem Umfeld. Und ja, es ist diskriminierend.

Lange nicht sowas bescheuertes gelesen. Danke dafür.

Oder ist ein Artikel wie dieser einfach ein Beleg für linke Realitätsverweigerung? Realität ist nämlich, dass es zb innerhalb der türkischen Community starke nationalistische Strömungen und eben auch Rassismus gibt. Mit Integration hat das wenig zu tun.

Vorschlag zur Güte, ohne irgendwas gleichsetzen zu wollen. Aber können wir nicht einfach mit jeder Form der sprachlichen Diskriminierung aufhören?

Almanach ist erlaubt ?

'Alman' bedeutet aber nicht 'Kartoffel'...und 'Türke' bedeutet auch nicht 'Kanake'...

So ein Unsinn.

Wir haben diese Nachrichten zusammengefasst, damit Sie sie schnell lesen können. Wenn Sie sich für die Nachrichten interessieren, können Sie den vollständigen Text hier lesen. Weiterlesen:

 /  🏆 30. in DE

Deutschland Neuesten Nachrichten, Deutschland Schlagzeilen

Similar News:Sie können auch ähnliche Nachrichten wie diese lesen, die wir aus anderen Nachrichtenquellen gesammelt haben.

Iran: Gefangenendeal zwischen Berlin und Teheran. Dabei wollten USA seine AuslieferungGeheimer Gefangenen-Deal zwischen Berlin und Teheran! Ein Iraner wurde von den Behörden freigelassen, obwohl die USA seine Auslieferung wollten. Nicht mehr nachvollziehbar dass die deutsche Regierung mit Islamisten und einen Terrorstaat kuscheln, gleichzeitig den Konflikt mit unseren Verbündeten USA suchen. Diese Regierung ist ein Totalausfall und wird zur Gefahr für Deutschland. Deutschland ist das ideale Erpressungsopfer für Teilhabesuchende und auch für Staaten. Sollen sie doch Maas ausliefern
Herkunft: BILD - 🏆 82. / 53 Weiterlesen »

Münchner Sicherheitskonferenz: Europa zwischen den FrontenDie USA bezeichnen China als 'großes Risiko' für den Westen. Der Konflikt bringt Deutschland in ein Dilemma. MSC2020 Außerdem im Nachrichtenpodcast: Warum Fahrradfahren ein bisschen sicherer wird, erklärt soeren_goetz im Gespräch mit simonecatharin. soeren_goetz SimoneCatharin The last time Germans were polled on who the biggest global threat is, the opinions were decidedly different:
Herkunft: ZEIT ONLINE - 🏆 30. / 63 Weiterlesen »

Junge Union: Philipp Amthor plädiert für neue LeitkulturdebattePhilipp Amthor von der CDU will erneut über den Begriff der Leitkultur diskutieren. Ohne eine solche führten multikulturelle Gesellschaften in 'dunkle Nebenstraßen', schrieb er in einem Beitrag für einen Sammelband. Ich bin es leid. Der soll erst einmal sein Video veröffentlichen! Allea zu Tode debattieren und nicht handeln.. Deutsche Politiker. Rechts.
Herkunft: ZEIT ONLINE - 🏆 30. / 63 Weiterlesen »

Zwischen Germanenkult und Bürgerwehr – die verquere Welt der Terrorverdächtigen um Werner S.Die Festnahme von zwölf Männern um Werner S. führt erneut die Gefahren von rechtem Terror vor Augen und lässt in eine Pareallelwelt aus Hass blicken.
Herkunft: sternde - 🏆 31. / 63 Weiterlesen »