Der belgische Schriftsteller Georges Simenon war ein Vielschreiber: Er verfasste 75 Maigrets und 117 Romane.Mit schlichten, einfachen Sätzen kann Georges Simenon Stimmungen erzeugen wie kaum ein anderer Autor. Zwei, drei Striche genügen, und schon sieht man ein Bild, ja ein ganzes Panorama vor sich. Als Leser befindet man sich mittendrin im Geschehen und wird Teil der Handlung.
Exemplarisch dafür steht das Buch «Chez Krull», das in einer neuen, hervorragenden Übersetzung von Thomas Bodmer im Zürcher Kampa-Verlag erschienen ist. Es handelt von einer nach Nordfrankreich ausgewanderten deutschen Familie im Jahr 1938. Sie bewohnt ein Haus am Rande einer Kleinstadt, unweit einer Schleuse.
Die träge Strömung des Kanals, die angetrunkenen Schleuser, die verstohlenen Blicke hinter den Vorhängen der Nachbarhäuser – über der Szenerie liegt etwas Dunkles und Beklemmendes. Als eines Tages eine junge Frau tot aus dem Wasser gezogen wird, lässt sich der unheilvolle Gang der Dinge nicht mehr aufhalten. Die feindseligen Blicke füllen sich zunehmend mit Hass und richten sich auf die zugewanderte Familie.
Neben Hans gerät zunehmend der Sohn der Familie ins Visier der aufgebrachten Menge. Der schüchterne, im Unterschied zu Hans sozial isolierte Joseph studiert unablässig Medizinbücher in seinem Zimmer. Während der Mob in ihm den Mörder vermutet , sieht der schweigsame Vater in Hans die Ursache allen Unglücks. Cornélius fordert ihn daher auf, das Haus zu verlassen, bevor es zu spät sei.
Wer bisher nur Maigrets kannte , sollte diesen Roman lesen: Er ist eine wahre Entdeckung – und lädt ein, weitere der 116 Romane von Simenon zu lesen.
Switzerland Neuesten Nachrichten, Switzerland Schlagzeilen
Similar News:Sie können auch ähnliche Nachrichten wie diese lesen, die wir aus anderen Nachrichtenquellen gesammelt haben.
Herkunft: 20min - 🏆 50. / 51 Weiterlesen »
Herkunft: tagesanzeiger - 🏆 2. / 87 Weiterlesen »
Herkunft: 20min - 🏆 50. / 51 Weiterlesen »
Herkunft: srfsport - 🏆 10. / 68 Weiterlesen »