Die Liebe Italiens zur Literatur aus dem deutschen Sprachraum

Die deutsche Sprache ist an der wichtigsten italienischen Buchmesse Salone Internazionale del Libro Torino dieses Jahr als Ehrengast gewürdigt worden. Auch Autorinnen und Autoren aus der Schweiz reisten nach Turin. Eine Rückschau.Nicht mit Pauken und Trompeten, sondern mit niedergeschriebenen Liebeserklärungen an die Literatur zieht in Turin ein kleiner Umzug am späten Samstagnachmittag vom Messegelände in Richtung Fiume Po.

Dieser Auftritt habe etwas «angestossen», sagte Reina Gehrig gegenüber der Nachrichtenagentur Keystone-SDA. Gehrig ist Abteilungsleiterin Literatur bei der Kulturstiftung Pro Helvetia, die wiederum Partnerin des Auftritts ist. «Eine deutsche Kollegin vom Goethe-Institut in Palermo hat in diesen Tagen Simone Lappert entdeckt», erzählte sie mit leuchtenden Augen. Dieser Austausch solle «nachhaltig» gepflegt werden.

Barbara Griffini hat einen guten Überblick über die Entwicklungen im Bereich der auf Italienisch übersetzten Literatur. Ihre Agentur Berla & Griffini Rights Agency vertritt den Grossteil der deutschen Verlagswelt in Italien. In den letzten fünf bis zehn Jahren habe der Anteil an übersetzter kommerzieller Unterhaltungsliteratur - speziell «Frauenliteratur» - stark zugenommen, sagte Griffini.

Switzerland Neuesten Nachrichten, Switzerland Schlagzeilen

Similar News:Sie können auch ähnliche Nachrichten wie diese lesen, die wir aus anderen Nachrichtenquellen gesammelt haben.

Die Liebe Italiens zur Literatur aus dem deutschen SprachraumAktuelle News aus der Schweiz und der Welt. Nachrichten und Schlagzeilen zu Leben, Unterhaltung und Sport, sowie Witziges und Kurioses.
Herkunft: bluenews_de - 🏆 20. / 63 Weiterlesen »

Die Liebe Italiens zur Literatur aus dem deutschen SprachraumDie deutsche Sprache wird an der wichtigsten italienischen Buchmesse Salone Internazionale del…
Herkunft: suedostschweiz - 🏆 37. / 53 Weiterlesen »

Die Liebe Italiens zur Literatur aus dem deutschen SprachraumAktuelle News aus der Schweiz und der Welt. Nachrichten und Schlagzeilen zu Leben, Unterhaltung und Sport, sowie Witziges und Kurioses.
Herkunft: bluenews_de - 🏆 20. / 63 Weiterlesen »

Die zornigen Jungen der Schweizer Literatur sind wie die wilden Nachwuchstalente einer FussballmannschaftLaura Leupi und Levin Westermann, junger Zorn an den Solothurner Literaturtagen
Herkunft: AargauerZeitung - 🏆 45. / 51 Weiterlesen »

Liebe und Beziehung: Wie geht Liebe im Alter?Nach Kindern und Arbeitsleben werden Beziehungen oft noch mal auf die Probe gestellt. Trennen oder bleiben, fragt sich ein Paar Mitte sechzig. Eine Paartherapeutin räumt mit einigen Klischees auf.
Herkunft: tagesanzeiger - 🏆 2. / 87 Weiterlesen »

Melonis Rechtsallianz gewinnt bei Regionalwahl in SüditalienDie Rechtsallianz von Ministerpräsidentin Giorgia Meloni gewinnt die Regionalwahl im Süden Italiens.
Herkunft: nau_live - 🏆 18. / 63 Weiterlesen »