AI-systeem vertaalt ogenblikkelijk in dertigtal talen, mét emotie: moeten tolken vrezen voor hun job?

  • 📰 destandaard
  • ⏱ Reading Time:
  • 20 sec. here
  • 2 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 11%
  • Publisher: 59%

Belgique Actualités Nouvelles

Belgique Dernières Nouvelles,Belgique Actualités

Een nieuw AI-systeem van Meta, Seamless, vertaalt wat je zegt ogenblikkelijk in een dertigtal talen. Opvallend: het timbre van je stem én je (boze of vriendelijke) toon blijven behouden.

Een nieuw AI-systeem van Meta, Seamless, vertaalt wat je zegt ogenblikkelijk in een dertigtal talen. Opvallend: het timbre van je stem én je toon blijven behouden.Het Seamless-vertaalsysteem van Meta kan gesproken zinnen ver­talen uit bijna 100 talen, naar 36 doeltalen. In augustus kwam al een versieuit, maar de nieuwe versie SeamlessM4T v2 zou beter en sneller zijn.

De AI-modellen achter Seamless worden vrijgegeven, ‘zodat andere onderzoekers en ontwikkelaars erop kunnen voortwerken en helpen om mensen met elkaar te verbinden over talen en culturen heen’, meldt de blog van Meta.Eva Vanmassenhove, assistent-professor machinevertaling aan de universiteit van Tilburg, bevestigt dat automatische vertaalsystemen de jongste jaren fel verbeterd zijn.

 

Merci pour votre commentaire. Votre commentaire sera publié après examen.
Nous avons résumé cette actualité afin que vous puissiez la lire rapidement. Si l'actualité vous intéresse, vous pouvez lire le texte intégral ici. Lire la suite:

 /  🏆 13. in BE

Belgique Dernières Nouvelles, Belgique Actualités

Similar News:Vous pouvez également lire des articles d'actualité similaires à celui-ci que nous avons collectés auprès d'autres sources d'information.

Een huis met een verleden: waarom willen we zo graag een woning 'met een ziel'?Ondanks de waanzin op de huizenmarkt raakt het ene pand nog steeds makkelijker verkocht dan het andere. Niet zelden speelt de geschiedenis van een huis daarbij een grote rol. Waarom hechten we zoveel belang aan de ziel van onze woonst? “Ik voel dat de geest van Hugo Claus hier rondwaart.” Misschien te veel witte blokkendozen met veel kostelijk opendeurglas! Zoektocht naar geborgenheid in het verleden? We moeten wel met z'n allen samen vooruit en niet in onze schelp kruipen.…
La source: Knack - 🏆 5. / 68 Lire la suite »

Zeg niet 'als een kind in een snoepwinkel', maar 'als een schaap in een snoepwinkel'Tijdens de Ommegang in Lier zijn een aantal schapen uit koers geraakt en in een snoepwinkel beland. Ze werden weer naar buiten geleid door de herder en zijn hond. stophazaragenocide
La source: vrtnws - 🏆 3. / 68 Lire la suite »

‘Beter een matig handboek met een goede leraar dan een goed handboek met een slechte leraar’Hoe goed is een handboek? Leerkrachten, scholen en uitgevers kunnen het voortaan aftoetsen aan de hand van 14 criteria, opgesteld door experts. Kim Bellens was een van hen. ‘Hoe we iets aanleren, dat maakt het verschil.’ Een goede leraar geeft goed onderwijs, ondanks de middelen. Geef aan een slechte leraar de beste leermiddelen, de kwaliteit zal ondermaats blijven. Dat geldt ook voor de digitale middelen. Waar is de tijd dat de leerkrachten in staat waren van én zelf een degelijke cursus samen te stellen én die ook op een degelijke manier overbrachten? ... De gemakzucht vd invul-en oplossingenboekjes...
La source: destandaard - 🏆 13. / 59 Lire la suite »

Een hittegolf, een tyfoon, een corona-uitbraak en allerlei organisatorische gebreken: was de Wereldjamboree een fiasco?
La source: vrtnws - 🏆 3. / 68 Lire la suite »

Een hyperambitieuze club met een steenrijke eigenaar en een megatalent: hier trekt Jérémy Doku naartoeHet is in kannen en kruiken: Jérémy Doku trekt van rscanderlecht naar Stade Rennais voor 27 miljoen euro. Maar waar komt hij daar terecht? Een portret van de Franse eersteklasser.
La source: SportVoetbal - 🏆 18. / 51 Lire la suite »

'Het is volkomen te begrijpen dat een Rode Duivel of een olympiër nú een vaccin weigert'Toen bleek dat enkele Rode Duivels zich niet hebben laten vaccineren, stelden critici zich daar vragen bij. Peter Hespel, inspanningsfysioloog en hoogleraar aan de KU Leuven, vindt dat die 'weigering' sterk genuanceerd moet worden.
La source: SportVoetbal - 🏆 18. / 51 Lire la suite »