ต่อ ธนภพ เผยว่า “ครั้งแรกที่ผมอ่านบทหมอวี ผมรู้สึกสนใจตัวละครตัวนี้ และอยากเล่นบทนี้มากๆ ความรู้สึกเหมือนกับตอนที่ผมได้อ่านบทพี่ยิมในเรื่อง Side by Side พี่น้องลูกขนไก่ วันที่พี่กอล์ฟเรียกมาแคสต์ พี่กอล์ฟให้ผมแคสต์ทั้งสองบท คือ หมอกล้า และหมอวี ซึ่งผมรู้สึกว่าบทหมอวีเป็นบทที่ท้าทาย มีเสน่ห์ มีความซับซ้อน มีความสวิงทางอารมณ์ จนผมอยากบอกหมอวีว่า เราขอเล่นเป็นนายได้ไหม
พอถูกเรียกมาแคสต์บทหมอวีรอบสอง ผมบอกกับตัวเองเลยว่าบทนี้ต้องเป็นของผม พอรู้ว่าได้เล่นบทนี้ ผมดีใจมากครับ เรื่องนี้เราได้ปรับลุคเปลี่ยนคาแรกเตอร์ ได้ไปเวิร์กชอปกับคุณหมอที่โรงพยาบาล ได้ทำในสิ่งที่ผมอยากทำหลายอย่างมาก ได้เล่นกับกรีนสกรีน เรียกว่าผมทุ่มการแสดงสุดตัวเพื่อหนังเรื่องนี้ เป็นกำลังใจให้ผมกับทีมงาน และนักแสดงทุกคนในเรื่องนี้ด้วยนะครับ ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ผลงานภาพยนตร์ของเราจะสามารถรับชมได้พร้อมกันทั่วโลกที่ Netflix...
“GHOST LAB ฉีกกฎทดลองผี” กำหนดฉาย 26 พฤษภาคมนี้ โดยสามารถรับชมได้พร้อมกันทั่วโลก ทาง Netflix เท่านั้น
ภาษาพูดที่ถูกต้อง 'เขา 'ส-ตรอง แอ่น-ด เฮ้ล-ตี้' มาก' แปลว่า 'เขาแข็งแรงและมีสุขภาพดีมาก' She is strong and very healthy.
9. เนื่องจากไม่มีตัวอักษรไทยสำหรับ เสียง 'th' ผู้เขียนจึงต้องสะกดด้วย อักษร 'ต' ว่า 'เฮ้ล-ต' (health) เช่นเดียวกับคำว่า 'เฮ้ล-ตี้' (healthy) 10 ฉะนั้นคำว่า 'healthy' ออกเสียงว่า 'เฮ้ล-ตี้' แปลว่า มีสุขภาพดี
8. การออกเสียงตัวอักษร 'th' (คล้ายกับ การออกเสียงตัวอักษร 'ต' แต่ให้แลบ ปลายลิ้นให้อยู่ระหว่างฟันล่างและ ฟันบน แล้วพ่นลม)
7. ตัวอักษร 'l' ในภาษาอังกฤษออกเสียง เหมือน 'ล' เหมือนในคำว่า 'เลิฟ' (love) ที่แปลว่า รัก ตัวอย่างเช่น They love you. แปลว่า 'พวกเขารักคุณ'
5. ตัวอักษร 'd' ออกเสียงเหมือน 'ด' ตัวอย่างเช่นคำว่า 'doughnuts' ออกเสียงว่า 'โด-นัท-ส' 'โดนัทอยู่ในบรรดาอาหารที่แย่ที่สุด' Doughnuts are among the worst foods to eat. 6. ฉะนั้นคำว่า 'and' ออกเสียงว่า 'แอ่น-ด' แปลว่า และ
4. คำว่า 'แอ่น' (an) แปลว่า หนึ่ง ตัวอย่างเช่น 'มีมดหนึ่งตัวอยู่บนเสื้อของคุณ' There is an ant on your shirt.
2. ตัวอักษร 'r' ออกเสียงเบาๆว่า 'รือ' เหมือนในคำว่า 'ร๊อค มิว-สิค' (rock music) ที่แปลว่า เพลงร๊อค ตัวอย่างเช่น Most teenagers like rock music. แปลว่า 'วัยรุ่นส่วนมากชอบเพลงร๊อค' 3. ฉะนั้นคำว่า 'strong' ออกเสียงว่า 'ส-ตรอง' แปลว่า แข็งแรง
ประโยคที่ 159: คำว่า 'strong and healthy' ออกเสียงว่า 'ส-ตรอง แอ่น-ด เฮ้ล-ตี้' แปลว่า แข็งแรงและมีสุขภาพดี บางคนพูดว่า 'เขา 'ส-ตอง แอ่น เฮ้ว-ตี้' มาก' ทำให้ผู้ฟังไม่เข้าใจความหมาย คำอธิบาย 1. ไม่มีคำว่า 'ส-ตอง' ในภาษาอังกฤษ
หวังว่าคำอธิบายสั้นๆและง่ายๆจะช่วยให้คนไทยพูดภาษาอังกฤษได้ดีขึ้นและประเทศ ไทยจะไม่อยู่อันดับรั้งท้ายค่ะ
คนไทยใช้ภาษาอังกฤษได้ไม่ดีติดต่อกันมา4ปีแล้ว สำหรับปี2563ที่ผ่านมา ประเทศไทยอยู่อันดับที่89 ใน100 ประเทศที่ไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลัก
ประเทศไทย ข่าวล่าสุด, ประเทศไทย หัวข้อข่าว
Similar News:คุณยังสามารถอ่านข่าวที่คล้ายกันนี้ซึ่งเรารวบรวมจากแหล่งข่าวอื่น ๆ ได้
แหล่ง: MorningNewsTV3 - 🏆 1. / 68 อ่านเพิ่มเติม »
แหล่ง: thaipost - 🏆 62. / 51 อ่านเพิ่มเติม »
แหล่ง: MorningNewsTV3 - 🏆 1. / 68 อ่านเพิ่มเติม »
แหล่ง: daradaily - 🏆 11. / 63 อ่านเพิ่มเติม »