ที่บอกจะให้ภรรยาใช้เดือนละล้าน มันคือมุขตลกนะฮะ ไม่ไหวนะ มันเยอะจนเกินไป ต่อเดือนหลายแสน เป็นล้าน ล้านเลยนะ มันเป็นแค่มุขตลกนะ อย่าเมียเองก็ไม่รู้เรื่อง อันนั้นผมคิดแล้วก็โพสต์เอง ภรรยาเห็น แต่ก็อ่านไม่ออกหรอก ถ้าแปลได้เขาก็คงจะมีความสุข เพราะในชีวิตจริงๆ เขาเองก็ได้ไปทั้งหมดอยู่แล้วนะ ทุกอย่างเป็นของเขาทั้งหมด แล้วหัวใจของผมด้วยก็เป็นของเขาไม่สามารถจะไปมองใครอีกแล้วจริงๆ เมียไม่ได้คุมบัญชี มันก็ต้องมีการแบบกั๊กไว้บ้าง แบบน้าค่อมอะ เผื่อเราจะไปซื้อนั่นซื้อนี่ ซื้อความสุขอะไรแบบนี้...
ถามว่าเมียกุมชีวิตเราไหม คือส่วนมากเขาก็เริ่มจะดุขึ้นนะ ดุขึ้นเพราะว่า เขาชอบอำกันว่าเที่ยวอะไรแบบนี้ เมียก็จะแบบ ยูเรื่องจริงหรือเปล่าที่ยูชอบไปเที่ยว มันคือมุกครับเมียจ๋า เป็นเรื่อง แล้วก็คิดเป็นจริงเป็นจัง ถามว่าเขาเชื่อไหมคือผมเองก็จะวางตัวดีมากกว่า เสร็จงานก็จะตรงดิ่งกลับบ้านแล้ว ไปเช็กดู กลับไปกอดลูกกลับไปกอดเมีย รักเมียที่สุด เพราะว่าเขาเป็นผู้หญิงที่เราได้เลือกแล้ว ครอบครัวอื่นก็อาจจะทะเลาะกันบ่อยของผมโชคดีมาก เราทะเลาะกันทุกวัน...
ด้านน้องบีลีฟก็เก่ง ช่วงนี้เล่นเซิร์ฟเก่งมาก แอกทิวิตี้ คือเขาจะเก่งจริงๆ คือเล่นเซิร์ฟน้องเรียนแค่ประมาณสามเดือนเล่นได้แล้ว ตอนนี้มีข่าวมาทุกวันในเรื่องของอันตรายเรามีการป้องกันลูก คือผมก็ถามกับเมีย เพราะว่าส่วนใหญ่เมียผมจะต้องอยู่กับลูกอยู่ตลอดเวลา ก็ถามว่ายูทำไมถึงปล่อยให้ลูกไปเล่นกิจกรรมที่มันอันตรายแบบนี้ เพราะว่าน้องเองก็จะเล่นเยอะมากๆทั้งเซิร์ฟสเก็ต,สเก็ตบอร์ด, ลอเรอเบส แล้วน้องเองก็จะล้มบ่อยมากคือตอนนี้แผลก็จะเต็มตัวแล้ว เมียบอกมาคำนึงผมเองก็ว่าใช่ ถ้าเกิดว่าลูกชอบปล่อยให้ลูกเขาเล่น...
5. ฉะนั้นคำว่า 'surf' ออกเสียงว่า 'เซิรฟ' และคำว่า 'board' ออกเสียง ว่า 'บอร-ด' ภาษาพูดที่ถูกต้อง 'เขาชอบ 'เซิรฟ-สเก๊-ท' กับ 'สเก๊-ด-บอร-ด' He likes to ride a surfskate and skateboard.
4. ตัวอักษร 'r' ออกเสียงเบาๆว่า 'รือ' เหมือนในคำว่า 'ร๊อค มิว-สิค' (rock music) ที่แปลว่า เพลงร๊อค ตัวอย่างเช่น Most teenagers like rock music. แปลว่า 'วัยรุ่นส่วนมากชอบเพลงร๊อค'
แปลว่า 'ฉันมีตารางเวลาที่ยุ่งมาก' หมายความว่า 'ฉันยุ่งมากตลอดเวลา' 2. ตัวอักษร 't' ออกเสียงเหมือน 'ท' ตัวอย่างเช่น 'taxi' ออกเสียงว่า 'แท๊ก-ซี่' 'เราเรียกรถแท๊กซี่กันเถอะ' Let's get a taxi. 3. ฉะนั้นคำว่า 'skate' ออกเสียงยาวว่า 'สเก๊-ท'
คำอธิบาย 1. คำว่า 'สเก๊ะ-ด' (sked) ออกเสียงสั้น เป็นคำที่ไม่เป็นทางการของคำว่า 'สเก๊ะ-ด-จั้ว-ล' (schedule) แปลว่า ตารางเวลา ตัวอย่างเช่น I have a busy sked. หมายความว่า I have a busy schedule.
ประโยคที่ 126: คำว่า 'เซิรฟ-สเก๊-ท' (surfskate) และ 'สเก๊-ด-บอร-ด' (skateboard) บางคนพูดว่า: 'เขาชอบเล่น 'เซิ้บ-สเก๊ะ-ด' กับ 'สเก๊ะ-ด-บอด' ทำให้ผู้ฟังไม่เข้าใจความหมาย
หวังว่าคำอธิบายสั้นๆและง่ายๆนี้จะช่วยให้คนไทยพูดภาษาอังกฤษได้ดีขึ้นและประเทศ ไทยจะไม่อยู่อันดับรั้งท้ายค่ะ
คนไทยใช้ภาษาอังกฤษได้ไม่ดีติดต่อกันมา4ปีแล้ว สำหรับปี2563ที่ผ่านมา ประเทศไทยอยู่อันดับที่89 ใน100 ประเทศที่ไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลัก
ประเทศไทย ข่าวล่าสุด, ประเทศไทย หัวข้อข่าว
Similar News:คุณยังสามารถอ่านข่าวที่คล้ายกันนี้ซึ่งเรารวบรวมจากแหล่งข่าวอื่น ๆ ได้
แหล่ง: daradaily - 🏆 11. / 63 อ่านเพิ่มเติม »
แหล่ง: Thairath_News - 🏆 8. / 63 อ่านเพิ่มเติม »
แหล่ง: Kom_chad_luek - 🏆 61. / 51 อ่านเพิ่มเติม »
แหล่ง: SpringNews - 🏆 10. / 63 อ่านเพิ่มเติม »
แหล่ง: Kom_chad_luek - 🏆 61. / 51 อ่านเพิ่มเติม »