* المخرج التركي درويش زعيم: - كتبت السيناريو عام 2015 بناءً على قصص استمعت لها من أشخاص حقيقيين شكلوا مصدر إلهام لي * الممثل السوري محمد رفقي : - عشت أحداث الحرب في سوريا لمدة 4 سنوات، لذلك تأثرت كثيرًا بمشاهد الفيلمإسطنبول/ أحمد أسعد شاني/ الأناضول- كتبت السيناريو عام 2015 بناءً على قصص استمعت لها من أشخاص حقيقيين شكلوا مصدر إلهام لي- أردت أن تكون ألوان قصة ألف ليلة وليلة موجودة في الفيلم- عشت أحداث الحرب في سوريا لمدة 4 سنوات، لذلك تأثرت كثيرًا بمشاهد...
وأضاف:"هناك حرب تدور بالقرب منا مباشرة، وأردت أن أحكي قصة إنسانية عن تلك الحرب. وفي سياقها، كانت هناك قصص شكلت مصدرا بالنسبة لي، لذا أستطيع القول إن هذا الفيلم ليس مبنياً على قصة واحدة بل على العديد من مصادر الإلهام". وأردف:"أردت من خلال هذا الفيلم سرد رواية ذات وجهات نظر متعددة ومختلفة. لقد كانت سوريا عبارة عن فسيفساء، وأردت أن أكون قادرًا من خلال هذا الفيلم على تجميع تلك القطع الفسيفسائية في لوحة واحدة."
وأردف:"في هذا الفيلم، سيكون البطل شخصية مستقلة قادرة على رواية قصتها بنفسها، وخلق تأثير لهذه القصة من خلال قوة الرواية. لقد عمدت إلى انتهاج هذا السرد لأن الإنسان يكون حياً بقدر استطاعته رواية قصته. كانت هذه وجهة نظري وهذا ما تعلمناه من قصص ألف ليلة وليلة". واستطرد:"جرى إنتاج هذا الفيلم بمشاركة ممثلين عرب وعالميين، في مقدمتهم صالح بكري وعلي سليمان وكنت سعيدًا جدًا لأنني عملت مع هذين الممثلين المهمين في العالم العربي. أستطيع القول إن هذا الفيلم حدث نادر جدًا، ويحمل قيمه إنسانية ويجسد مجموعة من جوانب الأزمة السورية".بدوره، قال الممثل السوري محمد رفقي إن المشاهد التي أدّاها والتي جرى تصويرها في ولاية قونية التركية في منطقة تشبه جغرافيا سوريا، جعلته يعيش أحداث الحرب السورية من جديد.
وأفاد محمد رفقي، الذي قدم إلى تركيا من العاصمة السورية دمشق عام 2014، أنه دعم أيضًا أعمال الترجمة إلى العربية للمخرج التركي درويش زعيم أثناء التصوير.
'حرب اهلية ' .. حريم السلطان والاخوان يتلقون صدمة تلو اخرى من أردوغان.. باع الكضية.. ولا استبعد مطلقا ان يستقبل بشار في المستقل القريب
يا ريت تكتبوا عن حروبكم الأهلية واتركونا نحنا السوريين نكتب لحالنا عن ثورتنا
اذا كانت حرباً اهلبة كما يدعي الكاتب زوراً لا يحق لتركيا التدخل بين الأهل !!!!
ثورة وليست حرب أهلية يا وكالة الأناضول
المملكة العربية السعودية أحدث الأخبار, المملكة العربية السعودية عناوين
Similar News:يمكنك أيضًا قراءة قصص إخبارية مشابهة لهذه التي قمنا بجمعها من مصادر إخبارية أخرى.
مصدر: skynewsarabia - 🏆 19. / 51 اقرأ أكثر »
مصدر: makkahnp - 🏆 11. / 63 اقرأ أكثر »
مصدر: RTARABIC - 🏆 28. / 51 اقرأ أكثر »
مصدر: France24_ar - 🏆 24. / 51 اقرأ أكثر »
مصدر: France24_ar - 🏆 24. / 51 اقرأ أكثر »
مصدر: dw_arabic - 🏆 1. / 68 اقرأ أكثر »