Умер итальянский журналист Серджо ДʼАнджело. Благодаря ему запрещенный в СССР роман Пастернака «Доктор Живаго» опубликовали во всем мире — Meduza

  • 📰 meduzaproject
  • ⏱ Reading Time:
  • 48 sec. here
  • 2 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 22%
  • Publisher: 63%

Россия Последние новости Новости

Россия Последние новости,Россия Последние новости

Умер итальянский журналист Серджо ДʼАнджело. Благодаря ему запрещенный в СССР роман Пастернака «Доктор Живаго» опубликовали во всем мире

ДʼАнджело в 1950-е годы вместе с семьей жил в Москве и работал радиожурналистом. Он известен тем, что тайно вывез из СССР рукопись романа Бориса Пастернака «Доктор Живаго», запрещенную к публикации на родине.

В 1956 году Пастернак предложил законченную рукопись «Доктора Живаго» для публикации двум ведущим литературно-художественным журналам СССР «Новый мир» и «Знамя», но позже получил отказ, поскольку чиновники посчитали роман антисоветским. Параллельно писатель договорился об издании за рубежом и передал рукопись ДʼАнджело. В ноябре 1957 года «Доктор Живаго» был впервые опубликован на итальянском языке в переводе Пьетро Цветеремича в издательстве Feltrinelli.

В октябре 1958 года Борису Пастернаку за роман «Доктор Живаго» была присуждена Нобелевская премия по литературе, однако он был вынужден отказаться от награды под давлением советских властей. Роман в течение трех десятилетий распространялся в СССР в самиздате и официально был опубликован только в годы перестройки. В 1989 году, уже после смерти писателя, Нобелевскую премию за него получил его сын Евгений Пастернак.

 

Спасибо за ваш комментарий. Ваш комментарий будет опубликован после проверки

Рукописи не горят, конечно... Вот человек вошел в историю спасителем литературного шедевра, кто-то - великим реформатором, благотворителем, изобретателем, борцом с несправедливостью и мировыми проблемами. А кто-то въезжает в летописи на золотом унитазе или кормом для червей.

И это все его заслуги? Как -то тухло честно говоря. Или у вас повесточка - очернить СССР? Или и то, и другое собственно говоря

Ну хоть не Серджио Леоне, ах бл... точно

Недавно перечитала Живаго, в юности думала, что книга о любви, а сейчас -о беспросветно несчастной, ужасно невыносимой, абсолютно без будущего судьбе людей, живущих в России. Ничего хорошего, счастливого не было и не будет. Это петля безвременья

Крутой. Эволюция даровала емук максимум.

Мы обобщили эту новость, чтобы вы могли ее быстро прочитать.Если новость вам интересна, вы можете прочитать полный текст здесь Прочитайте больше:

 /  🏆 10. in RU

Россия Последние новости, Россия Последние новости

Similar News:Вы также можете прочитать подобные новости, которые мы собрали из других источников новостей

Мазепин через суд добился права выступать в Формуле-1. Как ему удалось и что дальше?Мазепин добился права выступать в Формуле-1 🏎️ Как ему удалось? 🤯 Что юристы Мазепина говорили в суде? 🗣️ Был ли Мазепин достоин Формулы-1 или нет? 🔝 Что будет дальше? 🤔 Евгений Кустов отвечает на все эти вопросы:
Источник: championat - 🏆 29. / 51 Прочитайте больше »

Симпсон о свидании с мисс Калифорния: «Все шло хреново, и тут меня хлопнули по плечу – оказалось, это Роналду»👑 Дэнни Симпсон о свидании с мисс Калифорния: «Все шло хреново, но тут меня хлопнули по плечу – оказалось, это Роналду» «После этого она стала совсем другим человеком» 🤷‍♂️
Источник: sportsru - 🏆 7. / 63 Прочитайте больше »

Отличия волн миграции: до событий 24 февраля, весенняя, мобилизационнаяВ новом выпуске подкста «Они уехали» журналист Дмитрий Окрест выясняет социологию миграции. Слушайте выпуск на сайте Forbes:
Источник: ForbesRussia - 🏆 31. / 51 Прочитайте больше »

Умер обладатель 12 премий «Грэмми» Уэйн ШортерАмериканский джазовый саксофонист Уэйн Шортер умер накануне, 2 марта, в Лос-Анджелесе в возрасте 89 лет. Об этом сообщил Rolling Stone со ссылкой на представителя музыканта.
Источник: Vedomosti - 🏆 22. / 51 Прочитайте больше »

«Коллаборации выгодны всем»: шеф-повар Роман Киселев о трендах ресторанной индустрииРоман Киселев в ноябре 2022 года открыл в Санкт-Петербурге ресторан René в Доме Зингера, а в начале 2023 года запустил проект Solids со стрит-флудом и бильярдом. Редактор Forbes Life Софья Бронтвейн поговорила с Романом о том, зачем шеф-поварам нужна…
Источник: ForbesRussia - 🏆 31. / 51 Прочитайте больше »

Роман Костомаров начал приходить в сознание. Он уже может двигаться («Р-Спорт»)Роман Костомаров начал приходить в сознание («Р-Спорт») Он уже может двигаться 👇
Источник: sportsru - 🏆 7. / 63 Прочитайте больше »