Os eleitores tiveram de decidir sobre duas questões: a primeira dizia respeito à definição de família, propondo alargá-la além daquela baseada no casamento, para incluir também"relações duradouras", como os casais que coabitam e os seus filhos.
Contrariamente a uma classe política cujos principais partidos defenderam o voto"sim", os eleitores irlandeses desaprovaram uma modificação da Constituição que pretendia alargar o conceito de família além da noção de casamento, e apagar o papel prioritário das mães na garantia dos"deveres domésticos".
Antes da votação, o primeiro-ministro afirmou que uma vitória do"não" levaria o país"um passo atrás" e"enviaria a muitas pessoas a mensagem de que não constituem uma família segundo a Constituição". "As pessoas falaram. Fizeram ouvir a sua voz e devem ser ouvidas. As propostas do governo falharam", declarou a líder do Sinn Fein, Mary Lou MacDonald.
A segunda questão propunha a eliminação de uma referência considerada ultrapassada sobre o papel da mulher no lar.