“Campo de Sangue” chegou ao cinema, mas o romance de Dulce Maria Cardoso ficou para trás

  • 📰 expresso
  • ⏱ Reading Time:
  • 41 sec. here
  • 2 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 20%
  • Publisher: 73%

Portugal Manchetes Notícia

Portugal Últimas Notícias,Portugal Manchetes

O ponto de partida era o livro da escritora portuguesa, mas João Mário Grilo preferiu “ir ali buscar apenas inspiração para uma ‘fantasia‘“, deitando “para trás das costas muitos dos elementos que fazem a notabilidade do romance de Dulce Maria Car...

O romance moderno, isto é, o romance que contém e revela ao leitor a perceção da espessura do texto, da forma como elemento essencial da narrativa, tem, muitas vezes, débitos à arte cinematográfica. Isto é particularmente claro no modo como se caldeiam o tempo e o espaço, permitindo fusões que um escritor anterior ao advento do cinema nunca imaginaria.

Assim é “Campo de Sangue” de Dulce Maria Cardoso que João Mário Grilo poderia ter querido adaptar ao cinema. Mas não: preferiu ir ali buscar apenas inspiração para uma “fantasia” que agora apresenta em filme. O centro dessa fantasia está numa ‘trouvaille’ metatextual: o personagem central do romance passa a ser uma pessoa real que vai assombrar a escritora muitos anos depois do livro ter sido escrito.

Nada disto parece interessar ao filme que prefere a abulia para criar turvações, mistérios. Ficamos então com uma narrativa magnificamente filmada, com criaturas pontualmente radiosas , um protagonista opaco e uma fria e, finalmente, desinteressante consciência das formas que a não levam para sítio algum que nos estremeça.

 

Obrigado pelo seu comentário. Seu comentário será publicado após ser revisado.
Resumimos esta notícia para que você possa lê-la rapidamente. Se você se interessou pela notícia, pode ler o texto completo aqui. Consulte Mais informação:

 /  🏆 8. in PT

Portugal Últimas Notícias, Portugal Manchetes

Similar News:Você também pode ler notícias semelhantes a esta que coletamos de outras fontes de notícias.

Dulce Maria Cardoso 'magoada' com João Mário Grilo por adaptação de livro ao cinema - RenascençaEstreia esta quinta-feira “Campo de Sangue”. O novo filme de Jos&233; M&225;rio Grilo foi anunciado como adapta&231;&227;o de romance da escritora Dulce Maria Cardoso. Na v&233;spera da estreia, a autora lamenta que o realizador tenha desrespeitado o argumento, e nem tenha colocado l&225; o seu nome.
Fonte: Renascenca - 🏆 5. / 83 Consulte Mais informação »

Visão | Dulce Maria Cardoso “profundamente magoada” com adaptação do seu romance 'Campo de Sangue' ao cinema. O realizador, João Mário Grilo, ficou 'surpreendido e chocado' com essa reaçãoDulce Maria Cardoso “profundamente magoada” com adaptação do seu romance ‘Campo de Sangue’ ao cinema. O realizador, João Mário Grilo, ficou “surpreendido e chocado” com essa reação
Fonte: Visao_pt - 🏆 6. / 74 Consulte Mais informação »

'Casados'. Madrinha de Dulce 'arrasa' João: 'Acha-se muito poderoso, mas para mim não é nada...'Na última semana de 'Casados à Primeira Vista', da SIC, Dulce falou com a madrinha de casamento para expor as dúvidas e incertezas quanto à sua união com João.
Fonte: ATelevisao - 🏆 21. / 51 Consulte Mais informação »

Crise política? Maria João Avillez e a dúvida sobre António Costa: “Não sei se é cansaço, desilusão ou vontade de ir embora” - CNN PortugalMaria João Avillez analisou o debate parlamentar desta quarta-feira. A comentadora da CNN Portugal diz que o discurso do Primeiro-ministro foi “embaraçantemente perplexizante” e diz que Costa tem “um véu” que levanta suspeitas. Continuo a esquecer-me que ela ainda está viva. São sete véus...para fazer a dança da barriga a empurrar para a frente...a dança do ventre. Costa está mal acompanhado,,,a esperteza dele, não chega..!!!....é o pior PS de sempre. 😢💔🇵🇹🥀
Fonte: cnnportugal - 🏆 10. / 68 Consulte Mais informação »

Rui Catarino nomeado presidente do Teatro Nacional D. Maria IICNN Portugal. O canal de informação, com uma cultura multiplataforma, que acompanha, em tempo real e em diversos meios, os acontecimentos que marcam o país e o mundo.
Fonte: cnnportugal - 🏆 10. / 68 Consulte Mais informação »

Rui Catarino nomeado presidente do Teatro Nacional D. Maria IICláudia Belchior pediu renúncia por sentir que 'foram completados' os objetivos a que se propôs. Rui Catarino e Sofia Campos assumem funções no dia 1 de julho como presidente e vogal.
Fonte: dntwit - 🏆 1. / 91 Consulte Mais informação »