De bekende personages in de kinderboeken van Roald Dahl zijn in de nieuwste Britse editie niet langer dik, lelijk of stom. De enkelein zijn boeken leiden vooral tot een andere typering van de personages. Het moet de verhalen"bij de tijd" brengen en toegankelijk maken voor iedereen, zegt de Britse uitgeverij Puffin.
heeft zich recent over zijn klassiekers gebogen. Dat zijn proeflezers die een tekst controleren op gevoeligheden. Het updaten van oudere kinderboeken is niks nieuws. Zo zijn ouderwetse woorden in de verhalen van Annie M.G. Schmidt moderner gemaakt. Ook is het taalgebruik in de van oorsprong Zweedse boeken over Pippi Langkous aangepast: in de originele versie werd haar vader 'negerkoning' genoemd. In de nieuwe editie is hij 'koning van de Zuidzeeën'. Taalgebruik dat nu wordt ervaren als racistisch wordt vaker aangepast.
. Volgens hem zit de humor van Dahl juist in de overdrijvingen en stereotyperingen. Bekende schrijvers, onder wie Salman Rushdie, uiten online hun ongenoegen over het besluit.Het is een ontwikkeling die al een aantal jaren gaande is in de Verenigde Staten en Groot-Brittannië, ziet kinderboekenschrijfster Anna Woltz, die onder meer bekend is van"Ook ik moet woorden aanpassen als mijn boeken daar uitgebracht worden.
Ik vraag mij af of dit echt helpend is in de opvoeding van kinderen. Tuurlijk moeten we iedereen respecteren en accepteren zoals men is. Maar maken we ze nog klaar voor de harde werkelijkheid van de maatschappij? Worden het hierdoor kinderen die tegen een stootje kunnen?
Dus die fictieve verhalen moeten herschreven worden, waneer gaan de Bijbel en Koran op de lijst?
Als de Koran nou eens herschreven werd door sensitivity schrijver, dat zou veel meer impact hebben zo.
het allerergste is ook hier weer dat men buigt voor een paar halve gare christenextremisten. Een volk dat voor tirannen zwicht zal meer dan lijf en goed verliezen! Dan dooft het licht godverdomme! Heb dat eens door klotevolkje!
Bizar!
Gaan die 'sensitivity readers' ook de bijbel en de koran aanpassen?🤔
Sensitivity readers!🤣🤣🤣🤣
Knettergek
De nieuwste mode is! De verkrachting van boeken...en de schrijver achter het verhaal. Sorry voor mijn taalgebruik.
Overigens ben ik van mening dat MeinKampf wellicht ook wat redigeerwerk kan gebruiken van betrokken sensitivitywriters roalddahl wokewaanzin
Mijn god, hoe zijn wij hier in verzeild geraakt...? *zucht*
Door de diversiteit en inclusiviteit sekte zijn zowel de Sensivity Readers als de uitgever van het boek moreel failliet.
Wereld is echt toe aan vernietiging , mensheid daalt weer af naar aap.
We gaan maar geen huizen bouwen. We gaan gekkehuizen bouwen dat is denk ik veel harder nodig
Wat een betutteling totaal kansloos
Stel je niet zo aan
Zullen we de hele geschiedenis maar herschrijven dan, doen we of dat er niets is gebeurd. Laten we dan vooral de bijvoegelijke naamwoorden schrappen. Wat zal onze taal lelijk worden dan. Oh nee, lelijk mag niet meer. Saai vooral saai.
Bolshevik Lenin, moordde 20 miljoen christelijke Russen uit.. Zijn eigen volk..vreemd🤔 Want Lenin was v Mongoolse/Turkse afkomst..tegenwoordig Talmud Zion joden die de wereld regeren..En veel later werd Oekraïne gecreëerd... Maar blijf lekker 'woke'..alles verloopt volgens plan
Banaal dat ze woorden gaan aanpassen van een geweldig boek nu dat de schrijver er zelf niet meer is. Weg poetsen van bepaalde woorden is een travestie.
Sensitivity readers AKA THE SPANISH INQUISITION
Sensitivity readers? Stel malloten zul je bedoelen.
Ongelovelijk dom gezwets, de klauwen van het WEF zitten echt overal, héél gevaarlijk hoe die mensen indoctrineren. Met Dik Trom discrimineer je dikke mensen, met Roodkapje roodharigen enz. enz. Stelletje idioten dit gezeik verzinnen wat nooit iemand kwaad heeft gedaan !
Roald Dahl zou zich in zijn graf omdraaien Schoolvoorbeeld van barbarisme.
George Orwell voorspelde dit al in zijn boek “1984”
Dit doet me denken aan de vijgenbladen die men, door de invloed van de kerk, op schilderrijen werden geverfd om geslachtsdelen weg te werken. Wat gaat volgen? hypocrisie
Wordt de bijbel ook herschreven? Want daar staat zoveel troep in!
Woke graaft zijn eigen graf. Op den duur krijgt iedereen er een vreselijke hekel aan. Dan gaan alle woke wappies ontkennen dat ze er aan meededen, maar we hebben hun namen genoteerd.
Hier zakt je penis toch van uit je pantalon ?!!!
Anders vertaald: de lezers van de lange tenen cancelculture club willen Nederland graag dieper in de massformation.
Over een paar jaar weten de kinderen nog niet meer of ze een jongen of een meisje zijn in deze idiote woke samenleving…
Nee vrienden, dit moet je benoemen als censuur en niets anders. Staat iets je niet aan? Gewoon wat anders verkondingen.
Walgelijk.
De anglo’s zijn een beetje aan het doorslaan met hun hypergevoeligheid. Heel on-Nederlands dit dus laat ons het vooral niet importeren
Extreemlinkse censuur. Niets meer, niets minder.
Nogmaals B.E.L.A.C.H.E.L.I.J.K!!!
🤦🏽♂️ iedereen is tegenwoordig gelijk op z’n grote teen getrapt. Pfffooooiii…
Sensitivity readers? Woke pussies. Roald Dahl draait zich om in z'n graf om dat soort achterlijke politiek correcte debielen. De wereld is echt naar de klote. 😂
Het wordt hoog tijd voor een event wat de prioriteit van mensen weer even op scherp zet. We gaan zoveel rekening houden met de gevoelens van minderheden dat we onder het mom van inclusiviteit de gevoelens van de meerderheid maar gaan negeren of bestempelen als fout. exclusief
🤮🤮
Augustus is niet dik, maar enorm! Dat is stukken beter?!
Nee, niet nodig! Geeft thuis gespreksstof!
Komplete onzin - laat een boek zoals het geschreven is
AHAHAHAHAHA wat een ZIELIG GEDOE
Wat ik hier zo grappig aan vind is dat de gruwelijke verhalen zelf geen probleem zijn maar specifiek het taalgebruik wel. Moordende reuzen en dierenmartelende buren zijn geen probleem, zolang je maar niet zegt dat ze grotere neusgaten hebben als 'normale' mensen.
Is toch wel erg dat de enige kerel die ik op de foto zie Gene Wilder is 🤦
Steeds gekker dit land…
Oud nieuws NOS, hebbe jullie 1000 medewerkers weer 't hele weekend aan 't bier en whatever gezeten? Dit is nieuws van vrijdag.
Wanneer wordt Shakespeare gecanceld? 😵💫
En straks al die jankebalkjes militaire dienst in? Hoe dan
Bijzonder hoeveel mensen inhoudelijk het artikel niet hebben gelezen maar wel gelijk conclusies trekken en het meteen weer op ‘ons’ volk betrekken. Het is wachten tot de chronisch chagrijnige NL’ers D66, SigridKaag MinPres en het WEF hier ook weer de schuld van gaan geven!
Een boek over transgenders en Dragqueen Storytime voor kleuters, dat moet kunnen. Maar de boeken van Roald Dahl moeten worden aangepast, stel je voor dat iemand beledigd wordt…
Wat triest! Voelt als geschiedvervalsing.
FuckWoke
Woke… maakt meer kapot dan je lief is 🤮🤮🤮🤮
Wat zijn we met ons alle toch een zielig, kneuterig en kleinzerig volkje geworden nu ook kinderboeken aangepast worden.
Dus omdat een stelletje weerloze stumpertjes zich 'mogelijk gekwetst' voelen, moet het werk van Roald Dahl worden verminkt? Wat een belachelijke onzin Wie zich door kinderboeken van Dahl 'gekwetst' voelt is een weerloze sukkel. En moet zich afvragen welk bestaansrecht die heeft
Zal wel wat met SylvanaBIJ1 te maken hebben.
Joehoee . Wanneer pagina groot nieuws vol verontwaardiging over de groenemaffia en hun plannen? 👇Kijk eens wie er ook op het gastenlijstje staat; Een politicus van Groen Links!
Nederland verandert steeds meer in Noord-Korea onder Kim Il-Rutte en Kim Yo-Kaag.
Kinderen worden tegenwoordig als watjes opgevoed, ze kunnen geen tegenslag meer verwerken. Maak ze verdomme eens wat harder met dat woke gedoe.
Hoe kan de term 'sensitivity readers' serieus genomen worden? Smaak valt niet over te twisten en feiten geven niets om gevoelens. Sensitiviteit kan die per dag verschillen?
De schrijver is al 33 jaar dood en zijn rechten worden beheerd door de Roald Dahl Company, die de beslissing om aan te passen zelf gestuurd heeft.
Knettergek. Je verandert hiermee zijn schrijfstijl, eigenlijk is het dan ook geen Roald Dahl boek meer.
Schandalig dat de NOS geen trigger warning toevoegt aan een artikel vol schokkende en kwetsende woorden, communicatie !
Taal aanpassen is een Communistische dingtje. Zie essay van Lucia Fiori, over Joegoslavië.
Tijd om de bijbel even te updaten naar de huidige tijd.
De 'DikkeVanDale' heet v.a morgen de 'EnormeVanDale'....🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Kinderen worden allemaal tot sapjes gekweekt, die zich bij elke opmerking al beledigd of aangevallen voelen. 😔
Ras obsessie bij NOS, ze zien het overal in en promote via omgekeerd psychologie. Het gene waar ze ZO op tegen zijn. NOS zijn een stel racisten.
ondertussen is de papa van Pipi ook al jaren geen negerkoning meer. lijkt Robisson Crusoë geen meter meer op het oorspronkelijk zijn de Grim verhalen ook al jaren lang aangepast. Heet de negerhut al sinds 1982 De hut van oom Tom. Gewoon een marketing truc!!!
Heel veel mensen zijn toch lelijk dik of stom?
Nederland Laatste Nieuws, Nederland Headlines
Similar News:Je kunt ook nieuwsberichten lezen die vergelijkbaar zijn met deze die we uit andere nieuwsbronnen hebben verzameld.
Bron: NOS - 🏆 5. / 63 Lees verder »
Bron: tubantia - 🏆 8. / 63 Lees verder »
Bron: parool - 🏆 26. / 51 Lees verder »
Bron: tubantia - 🏆 8. / 63 Lees verder »
Bron: NOS - 🏆 5. / 63 Lees verder »
Bron: NUsport - 🏆 2. / 68 Lees verder »