New York Times cierra su edición en español

  • 📰 Milenio
  • ⏱ Reading Time:
  • 86 sec. here
  • 3 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 38%
  • Publisher: 77%

México Titulares Noticias

México Últimas Noticias,México Titulares

Tras tres años, cierra El Times, la edición en español de NewYorkTimes

New York Times informó que a partir de hoy cierra su edición digital en español, pues"no demostró ser financieramente exitoso".

Te recomendamos: New York Times dejará de publicar viñetas políticas tras polémica antisemita "A partir de hoy, hemos suspendido NYT en Español como un sitio autónomo. Desde que lo lanzamos en 2016, el sitio produjo alrededor de 10 artículos de alta calidad por día, originales o traducidos del New York Times en inglés", informó el medio en una nota para los lectores publicada en su sitio.

Agregó que pese al cierre, sus editores continuarán traduciendo sus contenidos"a más de una docena de idiomas – incluso y con frecuencia al español, en el sitio www.nytimes.com/es —" y detalló que el cambio no afectará su cobertura de América Latina,"que seguirá siendo sólida, con dedicados corresponsales, radicados en Medellín, Ciudad de México y Río de Janeiro".

"Empezamos operaciones en enero de 2016, pero en febrero fue cuando salimos a La Luz. Entonces @elilopez comandaba este barco y la idea era traducir artículos interesantes para la audiencia hispanohablante. Con el tiempo, claro, ese objetivo se quedó corto", escribió en Twitter la periodista Paulina Chavira, quien formaba parte de la edición digital en español del NYT.

— Paulina Chavira September 17, 2019 "Nos dicen de Nueva York que habrá ocasionalmente artículos en español en su sitio y, quizá, a través del boletín ; no sabemos quiénes —o qué tecnología— harán estas traducciones", agregó para después agradecer a los lectores que le dieron sentido al proyecto.

 

Gracias por tu comentario. Tu comentario será publicado después de ser revisado.
Hemos resumido esta noticia para que puedas leerla rápidamente. Si estás interesado en la noticia, puedes leer el texto completo aquí. Leer más:

 /  🏆 9. in MX

México Últimas Noticias, México Titulares

Similar News:También puedes leer noticias similares a ésta que hemos recopilado de otras fuentes de noticias.

Nueva York prohíbe la venta de cigarrillos electrónicos con saborEl gobernador del estado ordenó a los cuerpos de seguridad que redoblen sus esfuerzos para atajar la venta de estos productos a los jóvenes y menores de edad
Fuente: El_Universal_Mx - 🏆 7. / 80 Leer más »

Cleveland Browns vs New York Jets NFL en vivo y en directo Semana 2 Monday Night FootballLa 'Gran Manzana' recibirá un platillo de lujo para cerrar de la mejor manera posible la segunda semana de la temporada
Fuente: record_mexico - 🏆 38. / 53 Leer más »

Ter Stegen evitó la derrota de Barcelona contra Borussia DortmundTer Stegen atajó un penalti y fue el gran héroe del Barcelona 🔴🔵 , que rescató el empate contra Borussia Dortmund ChampionsLeague Detenido ilegalmente, diganlo como es.
Fuente: record_mexico - 🏆 38. / 53 Leer más »

David de Gea renovó con Manchester United hasta 2023El Manchester United hizo oficial la renovación del portero español David de Gea hasta 2023
Fuente: record_mexico - 🏆 38. / 53 Leer más »

Hallan muerto a Ric Ocasek, vocalista y líder de The CarsRic Ocasek, líder y vocalista de la banda de new-wave The Cars, fue hallado sin vida en su apartamento de Nueva York. 😞
Fuente: lajornadaonline - 🏆 54. / 51 Leer más »

El Empire State se ilumina para celebrar la Independencia de México | FotoEn ' honor' a la Independencia de México, el famoso rascacielos de Nueva York iluminó su parte más alta de verde, blanco y rojo, los colores de la bandera mexicana. Que chinge su madre donal trump Poca madre , ojalá sea un insentivo para dejar a nuestros paisanos en paz Esos, esos si son detalles Que detayaxo
Fuente: AristeguiOnline - 🏆 43. / 51 Leer más »