fructificó la Reforma protestante, aunque sí existieron núcleos del movimiento. Uno de los postulados centrales del protestantismo del siglo XVI fue poner los escritos bíblicos a disposición del mayor número de lectores que fuera posible, y ello implicaba traducir la Biblia a los idiomas, es decir, a los hablados por el vulgo.
Uno de los monjes de San Isidoro, Casiodoro de Reina, se propuso traducir la Biblia al español y en ello invertiría 12 años de su vida. Los monjes tenían sospechas fundadas sobre que la Inquisición los tenía en la mira. Algunos de ellos decidieron salir en forma escalonada de España. Huyeron 12 entre fines del verano y principios del otoño de 1557. Reina llegó a Ginebra, donde Juan Calvino encabezaba la reforma religiosa y social.
En 1543 Francisco de Enzinas publicó en español el Nuevo Testamento, en Amberes. Por su parte Juan Pérez de Pineda hizo una revisión de la traducción de Enzinas y la publica en 1556, en Venecia. De ambos me ocuparé en el siguiente artículo.
Hemos resumido esta noticia para que puedas leerla rápidamente. Si estás interesado en la noticia, puedes leer el texto completo aquí. Leer más:
México Últimas Noticias, México Titulares
Similar News:También puedes leer noticias similares a ésta que hemos recopilado de otras fuentes de noticias.
La Jornada: Crueldad a migrantes, regresión de la democraciaOpinión de Ana María Aragonés | Crueldad a migrantes, regresión de la democracia Los migrantes 'son utilizados para avivar el miedo, con perversos objetivos, como tener apoyo en las urnas y mantener así las políticas de exclusión.'
Fuente: lajornadaonline - 🏆 54. / 51 Leer más »
La Jornada: “¿Qué, la prensa no aplaude?Satisfecho tras anunciar el acuerdo entre la CFEmx y tres de las cuatro empresas constructoras de gasoductos, lopezobrador_ lanzó: “¿qué, la prensa no aplaude?”
Fuente: lajornadaonline - 🏆 54. / 51 Leer más »
La Jornada: Arrasan incendios más de un millón de hectáreas en la Amazonia bolivianaAmbientalistas piden al presidente derogar una ley y un decreto que incentivan las quemas de pastizales
Fuente: lajornadaonline - 🏆 54. / 51 Leer más »
La Jornada: La realidadOpinión de Claudio Lomnitz | La realidad 'No puede haber una genuina discusión pública cuando cada bando descree de principio la información del otro.'
Fuente: lajornadaonline - 🏆 54. / 51 Leer más »
La Jornada: El abasto de gas para CFE, garantizado por unos 30 años: AMLOLa hacienda pública ahorrará casi 4 mil 500 millones de dólares // Ya no habrá apagones y se dará impulso a la industria nacional // Niega que pretenda expropiar bienes CFEmx lopezobrador_ Vengo del futuro Febrero-2021 y no es cierto. CHAYOTEROS.
Fuente: lajornadaonline - 🏆 54. / 51 Leer más »
La Jornada: Salvini niega permiso de desembarco al Eleonore, que lleva 100 migrantes a bordoEl ministro italiano del Interior, Matteo Salvini, niega permiso de desembarco al Eleonore, que lleva 100 migrantes a bordo
Fuente: lajornadaonline - 🏆 54. / 51 Leer más »