중국 언론, 한국 김치 또 '파오차이' 표기... '김치공정의 전형적 수법'

중국 관영언론이 한국의 김치를 소재로 한 뉴스를 전하면서 김치를 중국 채소절임인 '파오차이'로 표기해 보도했다. 서경덕 성신여대 교수는 이를 두고"김치를 중국산인 양 여론을 호도하는 '김치공정'의 전형적 수법"이라고 평가했다.

서 교수는 14일 사회관계망서비스 페이스북을 통해 중국 공산당 기관지인 환구시보와 관찰자망 등 다수의 언론이 한국 김치와 연관된 소식을 전하면서 김치를 변경된 중국어 표기인 '신치'가 아닌 '파오차이'로 표기했다고 전했다. 문제의 뉴스는 대한축구협회가 카타르 월드컵 기간에 한국농수산식품유통공사로부터 김치 약 200㎏를 제공받아 국가대표팀에 공급한다는 뉴스인데, 이를 '파오차이'로 표기하면서 중국 네티즌들이"김치는 중국 것"이라는 주장을 펼치고 있다는 것이다.대한축구협회에서 카타르 월드컵 기간 한국농수산식품유통공사로부터 200kg 정도의 김치를 제공받기로 했다는 소식을 보도한 중국 언론. 서경덕 교수 페이스북

과거 2020년에도 중국 관영언론은 파오차이가 국제표준화기구 인증을 받은 것을 두고 마치 '김치 종주국' 한국을 넘어선 양 보도한 바 있다. 당시 한국 정부는 이에 대해"김치와 파오차이는 관련없는 음식이고 이 표준 인증은 김치와 관계없다"고 반박했다. 이를 의식해 지난해 7월 문화체육관광부는 김치의 중국어 표기 용례를 '신치'로 변경한 바 있다. 한국의 식품의약품안전처는 지난 2월 게재한 유튜브 영상에서 김치를 '파오차이'로 표기했다 4월에 뒤늦게 삭제하며 공식 사과했다. 지난 10월에는 대한무역투자진흥공사가 홈페이지에 올린 보고서에서도 중국의 절임 식품인 '파오차이'와 우리나라 김치가 유사한 음식이라 소개한 것으로 드러나 수정했다. 댓글 쓰기 세상을 보는 균형, 한국일보Copyright ⓒ Hankookilbo 신문 구독신청 당신이 관심 있을만한 이슈

미친꼴통 문체부와 대한무역진흥공사 니들이 중국에 편들어 줬네 에라 미친 놈들아 그라니 중국이 김치을 중국것이라고 우겨도 할말없지 🐕🐕놈들

대한민국 최근 뉴스, 대한민국 헤드 라인

Similar News:다른 뉴스 소스에서 수집한 이와 유사한 뉴스 기사를 읽을 수도 있습니다.

'김치는 중국 것' 억지 주장에 서경덕 '이젠 딱해 보인다'11월 11일자 환구시보 기사. 한국 김치를 '파오차이'로 표기하고 있다. 〈사진=환구시보 홈페이지 캡처〉 중국 언론이 또 김..
출처: JTBC_news - 🏆 3. / 63 더 많은 것을 읽으십시오 »

한국과 정상회담 안 한다던 일본, 태도 바꾼 이유는?한국과 정상회담 안 한다던 일본, 태도 바꾼 이유는? 한일_정상회담 기시다_후미오 윤석열 윤현 기자
출처: OhmyNews_Korea - 🏆 16. / 51 더 많은 것을 읽으십시오 »

월드컵 앞두고 또…'김치는 중국 것'이라는 중국 네티즌들 | 중앙일보중국은 이번 카타르 월드컵에서 예선 탈락한 바 있습니다.\r중국 월드컵 김치 전기차로 뒷통수 맞은 등신은 어쩔~~~!!!!! 괜찮아 중국은 이제 끝이야
출처: joongangilbo - 🏆 11. / 53 더 많은 것을 읽으십시오 »

벤투호 출국 “행복한 결과 안겨드리겠다”벤투호는 14일 카타르 도하 현지에 도착하자마자 여장을 풀고 훈련에 돌입한다. 유럽파는 현지에서 소속팀 일정에 따라 합류하기로 했다. 이강인(레알 마요르카)이 13일 먼저 카타르행 비행기를 타고, 최근 수술대에 올랐던 손흥민은 16일 마지막에 합류하기로 했다.
출처: kyunghyang - 🏆 14. / 51 더 많은 것을 읽으십시오 »

독립유공자 이한호·홍재하 지사 유해, 100여년 만에 모국행유럽지역 등에서 독립운동을 하다 스위스와 프랑스에 각각 안장돼 있는 독립유공자 이한호 지사와 홍재하 지사의 유해가 한국...
출처: hanitweet - 🏆 12. / 53 더 많은 것을 읽으십시오 »

전문가 절반 “우리 경제, 2008년 금융위기 비슷하거나 더 어려워”경제 전문가 절반이 현재 한국 경제 상황을 2008년 세계금융위기 수준으로 인식한다는 조사 결과가 나왔습... '한국경제, 2008년 금융위기 비슷하거나 더 어려워' 할배가 보기에 경제에 무지한 윤석열 탓이다. 경제는 심리인데..허구한 날 검찰의 '정적 죽이기'가 경제에 찬물을 끼얹고 있다. 한편 나라가 디비진다.💀국정원과 총리실(대테러기관)에 암약하는 국제간첩단(수백명)의 집단자살이 임박했다. 코로나 이후 경제활성화 되려니까 내전중인 우크라이나에 무기ᆞ전쟁기술 지원해 전쟁유도한 미국의 군산복합체 에너지자본 금융자본, 그리고 군사동맹체 나토의 동진ᆞ확장 이 둘의 조합이 현 경제악화 주범 평화가 경제고 미래다 세계 곳곳에 전쟁 일으켜 먹고사는 전쟁국가 미국
출처: KBSnews - 🏆 21. / 51 더 많은 것을 읽으십시오 »