紫式部、現代のSNS的な痛烈「清少納言」批判の中身

  • 📰 Toyokeizai
  • ⏱ Reading Time:
  • 10 sec. here
  • 2 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 7%
  • Publisher: 63%

日本 見出し ニュース

日本 最新ニュース,日本 見出し

【紫式部、現代のSNS的な痛烈「清少納言」批判の中身】 1000年前に記されたあまりに現代的な感性 東洋経済オンライン

』)で、「紫式部と清少納言は仕事への姿勢がかなり異なっていたらしい」と書いた。紫式部と清少納言といえば、もっとも有名なのは、『紫式部日記』で紫式部が清少納言を批判したエピソードではないだろうか。紫式部が清少納言の悪口を書いていた、というあのうわさのことだ。清少納言こそ、したり顔にいみじうはべりける人。さばかりさかしだち、真名書き散らしてはべるほども、よく見れば、まだいと足らぬこと多かり。かく、人に異ならむと思ひ好める人は、かならず見劣りし、行末うたてのみはべれば、艶になりぬる人は、いとすごうすずろなる折も、もののあはれにすすみ、をかしきことも見過ぐさぬほどに、おのづからさるまじくあだなるさまにもなるにはべるべし。そのあだになりぬる人の果て、いかでかはよくはべらむ。<筆者意訳>清少納言さんは、ふふんと得意げな顔して、文章のなかに漢字を使いまくっていた。けれど書かれたものを読むと、漢文の知識はまだまだ未熟。あんなふうに「人と違うんですよ、私は」と思い込んでいる人って、絶対に周りと比べて見劣りするようになるはず。一時期の調子はよくてもその先は続かない。……辛辣!!...

現代に置き換えると、人気の売れっ子インフルエンサー作家に「あの人って感性に頼ってポエムばっかり書いて、なんでもかんでも最高って言うけど、それって今はよくてもこの先は続かなくない?」と言っているようなものだ。すごい切れ味の悪口である。いやはや、あまりに現代的な感性で、本当に1000年前に書かれた日記なんだろうか……?と疑ってしまう。今のSNSにも散々書かれてそうな作家批判である。

 

コメントありがとうございます。コメントは審査後に公開されます。

拝読させて戴きました🙇‍♂️ 勉強になりました。 日本は伝統的にMの世界で満たされているんですね😇🎉

このニュースをすぐに読めるように要約しました。ニュースに興味がある場合は、ここで全文を読むことができます。 続きを読む:

 /  🏆 47. in JP

日本 最新ニュース, 日本 見出し

Similar News:他のニュース ソースから収集した、これに似たニュース記事を読むこともできます。

どちらに共感?「紫式部と清少納言」真逆の仕事観もうすぐ年末がやってくる。現代の12月末といえば、東京ビッグサイトで開催されるコミックマーケット、通称コミケの時期。今年もたくさんの物語を通してさまざまな交流がなされることだろう。実は『源氏物語』の作… どちらに共感かは、人それぞれだが 源氏物語や枕草子という文学史に残る物を執筆した 2024年の大河ドラマは「光る君へ」だから 改めて、どちらに共感するのかが分かる
ソース: Toyokeizai - 🏆 47. / 63 続きを読む »

「紫式部」超秀才なのに能力を隠し続けた切ない訳宮中に勤めるエリートOL日記かと思いきや、意外と「仕事が憂鬱だ」という愚痴も多く書いていたことがわかった、前回の記事(『実は仕事嫌いで毒舌、紫式部が書いた「悪口」の中身』)。今回は紫式部の知られざる苦悩…
ソース: Toyokeizai - 🏆 47. / 63 続きを読む »

グローバル経済で「主流化」が加速。日本でもインパクトエコノミー第二章へ | Forbes JAPAN(フォーブス ジャパン)「設立前の事業計画書では『インパクト投資市場規模を2025年に1兆円市場にする』と書いた。野心的かもしれないと、当時思ったが、実際は21年度調査では20年に1兆3000億円。私たちが描いてシナリオを追い越していった」社会変革推進財団(SII
ソース: forbesjapan - 🏆 120. / 51 続きを読む »

柄本佑、吉高由里子 “紫式部”の生涯のソウルメイト・藤原道長役で大河ドラマ「光る君へ」出演 | WEBザテレビジョン柄本佑、吉高由里子 “紫式部”の生涯のソウルメイト・藤原道長役で大河ドラマ「光る君へ」出演 吉高由里子 大石静 大河ドラマ 光る君へ 柄本佑
ソース: thetvjp - 🏆 64. / 59 続きを読む »

24年大河『光る君へ』藤原道長役は柄本佑 “紫式部”吉高由里子と「愛の物語」描く (2022年11月8日) - エキサイトニュース俳優の柄本佑が、2024年放送のNHK大河ドラマ『光る君へ』でキーパーソンとなる「藤原道長」を演じることが8日、同局内で行われた会見で発表された。吉高由里子演じる紫式部/まひろは、千年の時を超えるベス...
ソース: ExciteJapan - 🏆 125. / 51 続きを読む »

24年大河『光る君へ』藤原道長役は柄本佑 “紫式部”吉高由里子と「愛の物語」描く - トピックス|Infoseekニュース俳優の柄本佑が、2024年放送のNHK大河ドラマ『光る君へ』でキーパーソンとなる「藤原道長」を演じることが8日、同【トピックス】
ソース: Infoseeknews - 🏆 10. / 68 続きを読む »