学生インターンによるSDGs映画の上映イベント「WATCH 2022 WINTER」が開幕！

映像翻訳者を育成する日本映像翻訳アカデミー株式会社（本社：東京都中央区、代表取締役：新楽直樹、以下「JVTA」）が主催の無料オンラインイベント「WATCH 2022 WINTER : For a Sustainable Future（以下、WATCH 2022 WINTER）」が、2022年12月9日（金）より開催となります。WATCH 2022 WINTERはインターンが主体となり翻訳、プロモーション、イベント制作を行う産学協働プロジェクトです。36名の学生が字幕を制作したSDGsがテーマの長編ドキュメンタリー映画２本の無料オンライン配信に加え、学生による監督インタビュー動画も公開となります。また、会期中には学生が字幕翻訳の裏側を案内する「知って、学んで、やってみよう！体験型字幕翻訳ワークショップ」も開催します。「WATCH 2022...

この度、字幕翻訳と並行して学生が準備をおこなったものが、上映作品のひとつである『80億人の天使たち～地球と人類の未来～』（2019年）の監督ヴィクター・ヴェーユ氏とプロデューサーのテリー・スパール氏とへのインタビューです。作品の製作過程に関する質問だけでなく、「世界的な人口増加が問題視される中、日本のように人口減少が問題になっている国もある。そういった国々にはどんな提案ができると思うか？」など、作品のメインテーマとなっている「人口問題」について、日本人学生ならではの視点での質問が投げられました。ヴェーユ氏とスパール氏はインタビュー後、「日本人学生と直接話す機会は初めてだった。非常にいい議論ができた」と話しました。インタビューを担当した学生も「インタビューをしたことで、この作品をより多くの人に届け、メッセージを伝えたいという思いが強まった」「私たち学生の質問にも真摯に、わかりやすい言葉で答えてくれた」「作品を通して製作陣の熱意とメッセージが観た人に届き、様々な問題に対して行動するきっかけとなると思う」と感想を述べました。インタビュー動画は2022年12月9日（金）より公式サイト等で公開と

日本 最新ニュース, 日本 見出し

Similar News:他のニュース ソースから収集した、これに似たニュース記事を読むこともできます。

名刺管理・営業支援ツール「ホットプロファイル」、「BOXIL SaaS AWARD Winter 2022」名刺管理ソフト部門で「使いやすさNo.1」を受賞株式会社ハンモックのプレスリリース（2022年12月8日 11時03分）名刺管理・営業支援ツール[ホットプロファイル]、[BOXIL SaaS AWARD Winter 2022]名刺管理ソフト部門で[使いやすさNo.1]を受賞
ソース: PRTIMES_TECH - 🏆 113. / 51 続きを読む »

『ECzine Day 2022 Winter』にて代表の山崎がセミナーに登壇いたしましたZETA株式会社のプレスリリース（2022年12月8日 08時00分）『ECzine Day 2022 Winter』にて代表の山崎がセミナーに登壇いたしました
ソース: PRTIMES_TECH - 🏆 113. / 51 続きを読む »

勤怠管理・交通費精算クラウド「kincone（キンコン）」が「BOXIL SaaS AWARD Winter 2022」勤怠管理システム部門で「Good Service」に選出株式会社ソウルウェアのプレスリリース（2022年12月7日 09時30分）勤怠管理・交通費精算クラウド[kincone（キンコン）]が[BOXIL SaaS AWARD Winter 2022]勤怠管理システム部門で[Good Service]に選出
ソース: PRTIMES_TECH - 🏆 113. / 51 続きを読む »

勤怠管理サービス「ジンジャー勤怠」「BOXIL SaaS AWARD Winter 2022」勤怠管理システム部門「Good Service」に選出jinjer株式会社のプレスリリース（2022年12月6日 15時00分）勤怠管理サービス[ジンジャー勤怠][BOXIL SaaS AWARD Winter 2022]勤怠管理システム部門[Good Service]に選出
ソース: PRTIMES_TECH - 🏆 113. / 51 続きを読む »