多和田葉子さんは、ドイツで30年以上にわたって日本語とドイツ語の両方で小説や詩の創作を続け、去年、「献灯使」という作品で、アメリカで最も有名な文学賞の「全米図書賞」の翻訳文学部門を受賞しています。冒頭、客席から登場して観客を驚かせた多和田さんは、シェークスピアの「ハムレット」をモチーフにした劇作にアレンジを加えて、独特のことば遊びやだじゃれなどを盛り込み、日本語ならではの響きやリズムを生かした朗読で、声で伝えることばのおもしろさを表現しました。.
多和田葉子さんは、ドイツで30年以上にわたって日本語とドイツ語の両方で小説や詩の創作を続け、去年、「献灯使」という作品で、アメリカで最も有名な文学賞の「全米図書賞」の翻訳文学部門を受賞しています。冒頭、客席から登場して観客を驚かせた多和田さんは、シェークスピアの「ハムレット」をモチーフにした劇作にアレンジを加えて、独特のことば遊びやだじゃれなどを盛り込み、日本語ならではの響きやリズムを生かした朗読で、声で伝えることばのおもしろさを表現しました。
このニュースをすぐに読めるように要約しました。ニュースに興味がある場合は、ここで全文を読むことができます。 続きを読む:
日本 最新ニュース, 日本 見出し
Similar News:他のニュース ソースから収集した、これに似たニュース記事を読むこともできます。
台風19号で死亡 「仕事中」「通勤・帰宅中」など移動中が15％ | NHKニュース台風19号で死亡した人のうち、およそ15％は「仕事中」や「通勤・帰宅中」など仕事に関連して屋外を移動中に被災したとみられ… ＮＨＫ生活・防災様、おかえりなさいませ *Auto* 今頃こんなこと言い始めたよ。 必要かもって曖昧な書き方、NHKさんもうちょっと主体性をもったら？
ソース: nhk_news - 🏆 22. / 63 続きを読む »
桜見る会 政府 招待者削減含め基準明確化の方向で検討へ | NHKニュース総理大臣主催の「桜を見る会」について、野党側が招待者を選ぶ基準が不透明だなどと批判を強めていることを踏まえ、政府は招待者… 税金の 無駄遣い 共産党も立憲民主党も｢桜を見る会｣を催したら？ 一体どんな人達が招待されるのか興味深いんだよね！ 特に共産党の人選に！www 矮小化のNHK
ソース: nhk_news - 🏆 22. / 63 続きを読む »
桜を見る会 野党側 集中審議要求 与党は応じない構え | NHKニュース総理大臣主催の「桜を見る会」について、野党側は「公的行事の私物化だ」などと追及しており、安倍総理大臣から説明を聞く必要が… 当たり前です！桜を見る会の集中審議するなら、森ゆうこ議員の問題も同時に審議すべきです。それにしてもNHKは、森ゆうこ議員の問題を報道しませんね？何故でしょうか？偏向報道するなら公共放送を名乗る資格はありません。受信料も払えません！ 旧民主党は、与党時代に桜を見る会をやっていなかったのかな？ 菅義偉官房長官「全く次元の異なる問題」 でおｋ
ソース: nhk_news - 🏆 22. / 63 続きを読む »
「110歳以上の人に特殊な免疫細胞」長寿のメカニズム解明へ | NHKニュース110歳以上の特に長寿の人たちについて、血液を詳しく調べると、通常の人にはほとんどない特殊な免疫細胞が多く含まれることを… 別に長生きしたいと思わないけどな。長寿のメカニズムよりボケないメカニズムを解明してもらいたいわ。 しわくちゃでシミだらけで歯もぬけて足腰もおぼつかなくなって110歳まで生きたいと思わない おいらもその｢特殊な免疫細胞｣が持ちたいわ！
ソース: nhk_news - 🏆 22. / 63 続きを読む »
東京五輪 観戦チケット ２回目抽せん販売始まる | NHKニュース東京オリンピックの観戦チケットの２回目の抽せん販売は、申し込みが13日から始まりました。
ソース: nhk_news - 🏆 22. / 63 続きを読む »
香港 抗議活動続く 大学で立てこもり 警察とにらみ合いも | NHKニュース香港では12日夜も政府や警察に反発して各地で道路に障害物を置いて交通を妨害するなどの抗議活動が続き、このうち一部の大学で… すでに公然と中国が介入中。香港中文大学。 記事読むと、デモ隊が、悪辣非道なテロリストに見えてくるな 「香港では12日夜も政府や警察に反発して各地で道路に障害物を置いて交通を妨害するなどの抗議活動が続き」 「各地で警察車両や運行していない地下鉄の車両が放火されるなど一部の抗議活動で過激な行為が増えています」 いたるところで炎があがり、ガスが蔓延、警官と衝突など日に日に激化している。
ソース: nhk_news - 🏆 22. / 63 続きを読む »