فرانکو زفیره‌لی: مردی که شکسپیر را دوباره محبوب کرد

  • 📰 bbcpersian
  • ⏱ Reading Time:
  • 53 sec. here
  • 2 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 24%
  • Publisher: 51%

ایران سرفصلها اخبار

ایران آخرین اخبار,ایران سرفصلها

فرانکو زفیره‌لی، کارگردان ایتالیایی تئاتر، اپرا و سینما امروز در ۹۶ سالگی در رُم درگذشت. زفیره‌لی، خالق آثار سینمایی‌ای مانند 'رومئو و ژولیت' (۱۹۶۸)، 'رام کردن زن سرکش' (۱۹۶۷) و 'عیسای ناصری' (۱۹۷۷) به خاطر محبوبیت بی‌سابقه اقتباس‌هایش از آثار نام‌آشنای دنیای نمایش و اپرا و همینطور شخصیت‌های تاریخی/مذهبی شناخته می‌شود. در ایران تقریباً تمام آثار کلیدی او تا زمان انقلاب دوبله شده و به نمایش درآمده‌اند.

فرانکو زفیره‌لی، کارگردان ایتالیایی تئاتر، اپرا و سینما امروز در ۹۶ سالگی در رُم درگذشت.

فرانکو زفیره‌لی در خانواده‌ای ثروتمند و اهل فرهنگ در دوازدهم فوریه ۱۹۲۳ در میلان متولد شد. فرزند یک طراح مد و یک تاجر پشم بود که هر دو در زمان تولد او متأهل بودند. او از کودکی جذب تئاتر و بازیگران دوره‌گرد شد. اما هنوز تا سال‌های بعد از جنگ احتمالاً برایش مسلم نشده بود که می‌خواهد به دنیای تئاتر پا بگذارد یا این‌که نقشه دیگرش را پی بگیرد و معمار شود.

خانه‌ تکانی فکری و فرهنگی اساسی در زندگی زفیره‌لی وقتی رخ داد که با وزنه‌ای فرهنگی آشنا شد که در سال‌های نخست کارش به عنوان یک کارگردان سینما قرار داشت، اما حتی تا همان جای کار هم به عنوان یک استاد شناخته شده بود: لوکینو ویسکونتی. فیلم‌های شکسپیری زفیره‌لی بعضی از محبوب‌ترین و شناخته‌شده‌ترین اقتباس‌های سینمایی از آثار نمایشنامه‌نویس انگلیسی‌اند. اما در ادامه باید اضافه کرد که آن‌ها از نظر بصری بعضی از چشم‌نوازترین اقتباس‌ها هم هستند، اگرچه دربارۀ عمق دریافت‌شان از شکسپیر همیشه تردید‌هایی وجود داشته است. این مشکل عمده زفیره‌لی بود که اعتبارش در بیشتر موارد از اعتبار آثاری که آن‌ها را به فیلم برمی‌گرداند می‌آمد و ارتباط چندانی با استعداد و توانایی‌های سینمایی‌اش نداشت.

 

از نظر شما متشکرم. نظر شما پس از بررسی منتشر خواهد شد.
این خبر را خلاصه کرده ایم تا بتوانید سریع آن را بخوانید. اگر به خبر علاقه مند هستید، می توانید متن کامل را اینجا بخوانید. ادامه مطلب:

 /  🏆 15. in İR

ایران آخرین اخبار, ایران سرفصلها

Similar News:همچنین می توانید اخبار مشابهی را که از منابع خبری دیگر جمع آوری کرده ایم، بخوانید.

ستاد فرماندهی مرکزی آمریکا: جنگ با ایران به نفع ما و جهان نیستستاد فرماندهی مرکزی آمریکا در واکنش به انفجار نفت‌کش‌ها در خلیج فارس در بیانیه‌ای گفته است آمریکا و متحدانش آماده دفاع از منافعشان هستند اما علاقه‌ای به درگیر شدن در یک جنگ تازه در خاورمیانه ندارند. در این بیانیه آمده جنگ با ایران در جهت منافع استراتژیک آمریکا و یا جامعه بین‌المللی نیست. پیشتر سفیر آمریکا در سازمان ملل متحد در پایان جسله غیرعلنی شورای امنیت تاکید کرد آمریکا ایران را مسئول حملات به نفت‌کش‌ها در دریای عمان می‌داند اما شواهدی در این باره ارایه نکرد. ایران دست داشتن در این حملات را رد کرده و آنها را مشکوک خوانده است. کار عربستان کثافته میخاد هم قیمت نفت رو بالا ببره سود کنه هم آمریکا و ایران رو بندازه تو جون هم تودش پاپ کورن بخوره و تماشا کنه 😀 امریکا ننگ به نیرنگ تُووو خونِ جوانانِ ما میچگد از چنگِ تُوووو امریکا رئیس جمهور قبلیمون یه همچین چوبی رو کرد تو ک....نت. هی تبلیغات بکنید که ترامپ مخالف جنگه . بی بی سی فارسی= نایاک= نگار مرتضوی= بهمن کالباسی
منبع: bbcpersian - 🏆 15. / 51 ادامه مطلب »

بریتانیا: در ارزیابی آمریکا در دست داشتن ایران در حمله به نفتکش‌ها تردید نداریمجرمی هانت، وزیر امور خارجه بریتانیا ضمن ابراز آمادگی این کشور برای مشارکت در هرگونه تحقیقاتی برای کشف جزئیات حملات روز گذشته به دو نفتکش گفته است: دلیلی وجود ندارد که در ارزیابی آمریکا در مورد دست داشتن ایران در این حملات تردید کنیم. تردید ندارین ولی مماشات با جمهوری اسلامی چربتره براتون توی کانال تلویزیونتون همینو چپه کنید یجوری که آقا خوشش بیاد والا خود ما ایرانیا نقش ایران رو صد در صد می‌بینیم، اونوقت شما هنوز تو مرحله‌ی تردید هستید؟!! حالا گیریم برای شما هم صد در صد شد، کاری می‌تونید بکنید؟ حرفی می‌تونید بزنید؟ نه! نمی‌تونید! چون پول می‌گیرید که خفه شید!
منبع: bbcpersian - 🏆 15. / 51 ادامه مطلب »

گالری آثار یک هنرمند ترک-ایرانی در استانبول
منبع: aa_persian - 🏆 11. / 53 ادامه مطلب »

استعفای ۱۵ نفر در آذربایجان شرقی برای شرکت در انتخاباترئیس ستاد انتخابات استان آذربایجان‌شرقی گفت: ۱۵ نفر در استان به منظور شرکت در انتخابات از سمت خود استعفا کرده‌اند.
منبع: ilnanews - 🏆 10. / 53 ادامه مطلب »

۲۳ خدمه نجات یافته در حادثه امروز دریای عمان در سلامت کامل به سر می‌برند۲۳ خدمه نجات یافته در حادثه امروز دریای عمان در سلامت کامل به سر می‌برند فرماندار جاسک: هر ۲۳ خدمه کشتی با پرچم جزایر مارشال که صبح امروز در دریای عمان دچار حریق شده بودند توسط امداد و نجات جاسک نجات یافته و در این شهرستان در سلامتی کامل به سر می‌برند.
منبع: isna_farsi - 🏆 2. / 63 ادامه مطلب »

در یکسالگی بازداشت نسرین ستوده، بیش از یک میلیون نفر در جهان خواستار آزادی او شدنددر یکسالگی بازداشت نسرین_ستوده ، بیش از یک میلیون نفر در جهان خواستار آزادی او شدند عفو بین الملل به تازگی اعلام کرد بیش از یک میلیون نفر در بیش از ۲۰۰ کشور و منطقه جهان درخواستی را برای آزادی نسرین ستوده امضا کردند. علیرضا_شیرمحمدعلی درراه ازادی جان داد برا من هميشه جاي سوال بوده چطور اين نسرين ستوده ها هيجاي ديگه حرفي نميزنن و اعتراضي نميكنن مثلا برا كيفيت افتضاح بهداشت؟ فقط اونجايي اعتراض ميكنن كه از طرف غرب براشون دست تشويقي زده بشه، اينو فقط ميشه اسمش گذاشت يا اعتياد يا تجارت اجناس غرب پسند حتي اگه موضوعش انساني باشه زندانيان اصيل گمنام و كم نام برده، به اندازه بعضيهاي ديگر از لوژستيك تبليغات و پروپاگاندا برخوردار نيستند... مرحوم_عليرضا_شيرمحمدعلي صداي_ديگران_باشيم
منبع: VOA Farsi صدای آمریکا - 🏆 17. / 51 ادامه مطلب »