Le Japon a choisi le nom de sa prochaine ère impériale

  • 📰 20Minutes
  • ⏱ Reading Time:
  • 69 sec. here
  • 3 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 31%
  • Publisher: 93%

France Actualités Nouvelles

France Dernières Nouvelles,France Actualités

reiwa, ère, Japon, empereur

L’atmosphère particulière d’excitation qui a précédé l’événement, rythmée par les pronostics de chacun sur le nouveau nom, était cependant bien différente de celle du 7 janvier 1989, empreinte de sobriété, quelques heures à peine après l’annonce du décès de l’empereur Hirohito.

Le Japon est le dernier pays à utiliser des ères, un système importé de Chine au VIIe siècle. D’autres pays sous influence culturelle chinoise comme la Corée ou le Vietnam ont également compté ainsi par le passé, mais ont abandonné le système au cours du XXe siècle. La Chine elle-même y a renoncé après la révolution de 1911.

« Historiquement, l’ère sert à montrer que le souverain gouverne non seulement l’espace, le territoire, mais aussi le temps », explique Eiichi Miyashiro, journaliste au quotidienet chercheur.

Le nom devait respecter un cahier des charges précis : être composé de deux caractères chinois , être facile à lire et à écrire et avoir un sens positif, qui exprime un idéal. «Heisei», inspiré de deux anciens textes chinois, signifiait ainsi « accomplissement de la paix ». Reiwa est lui tiré du Manyoshu, le plus vieux recueil de poésie japonaise.

C’est un mois particulièrement chargé qui commence désormais pour les fabricants de calendriers, les administrations, les imprimeurs et généralement tous ceux qui utilisent le gengo sur leurs documents, pour ajouter ce nouveau nom avant le début de l’ère le 1er mai.

 

Merci pour votre commentaire. Votre commentaire sera publié après examen.

Les japonais vont écrire leur symbole dans une autre langue, le chinois... 2 fois de suite. Lol

Reiwa 令和 ! 👍🏻🇯🇵😍❤🌸

Nous avons résumé cette actualité afin que vous puissiez la lire rapidement. Si l'actualité vous intéresse, vous pouvez lire le texte intégral ici. Lire la suite:

 /  🏆 6. in FR

France Dernières Nouvelles, France Actualités

Similar News:Vous pouvez également lire des articles d'actualité similaires à celui-ci que nous avons collectés auprès d'autres sources d'information.

Les Bleues sans Marie-Antoinette Katoto contre le Japon et le DanemarkLes 23 Bleues pour le Japon et le Danemark 👋 Bouhaddi/Durand/Peyraud-Magnin 🛡 Debever/Karchaoui/Majri/Mbock/Périsset/Renard/Torrent/Tounkara 💡 Bilbault/Bussaglia/Geyoro/Hamraoui/Henry ⚽ Asseyi/D.Cascarino/Diani/Gauvin/Laurent/Le Sommer/Thiney Corinne Diacre , la fille cachée de Fantômas ... 😁😉
La source: lequipe - 🏆 83. / 51 Lire la suite »

Japon: le gouvernement annonce lundi le nom de la nouvelle ère impérialeEvénement historique, le gouvernement japonais annoncera demain le nom de la nouvelle ère impériale, celle qui accompagnera le règne de l'empereur Naruhito lorsqu'il succèdera à son père, l'actuel souverain Akihito, le 1er mai par karyn_nishi AFP Le futur empereur du Japon, le prince Naruhito, va devoir maintenir un équilibre difficile entre les traditions d'une institution millénaire et sa volonté de rapprocher la famille impériale de la réalité du monde par KyokoH_ AFP karyn_nishi
La source: afpfr - 🏆 53. / 55 Lire la suite »

Au Japon, le culte millénaire des « sakura »REPORTAGE - Chaque printemps, la floraison des cerisiers est un événement majeur pour les habitants de l’Archipel.
La source: Le_Figaro - 🏆 15. / 73 Lire la suite »

Une intelligence artificielle contre le harcèlement scolaire au JaponGrâce à un algorithme qui va analyser 9.000 cas de harcèlement scolaire, la ville d’Otsu veut détecter les cas de harcèlement scolaire avant qu’il ne soit trop tard
La source: 20Minutes - 🏆 6. / 93 Lire la suite »

Japon: chez Yahoo Japan et Hitachi, le bonheur est dans la donnéeREPORTAGE - L’Archipel, qui est en passe de s’ouvrir davantage aux travailleurs étrangers, est contraint de s’adapter aux codes de la mondialisation pour ne pas rater la transformation numérique. Dommage qu’il soit pas dans l’humain tout simplement 🥺
La source: Le_Figaro - 🏆 15. / 73 Lire la suite »

Le Japon invite les étrangers à combler sa pénurie de travailleursAvec le déclin démographique, la main-d’œuvre manque. L’Archipel ouvre ses portes.
La source: Le_Figaro - 🏆 15. / 73 Lire la suite »

Pourquoi le dédoublement des CP est retardé dans le département le plus pauvre de métropoleLa Seine-Saint-Denis détient pourtant le record en matière d’écoles classées Rep et Rep+. C'est pas la Lozère le département le plus pauvre ? Jcroyais...
La source: LeHuffPost - 🏆 55. / 55 Lire la suite »

Le Venezuela de nouveau dans le noir, le gouvernement dénonce une 'attaque'Une nouvelle panne de courant affecte depuis hier Caracas et les grandes villes vénézuéliennes, attribuée comme la précédente par le gouvernement à une 'attaque' contre la principale centrale du pays, ce que dément l'opposition achaon GDecamme AFP achaon GDecamme Tu m'étonnes qu'ils démentent, vu qu'ils veulent renverser le gvt Vénézuélien.
La source: afpfr - 🏆 53. / 55 Lire la suite »

Rwanda: après le génocide, le lent cheminement vers le pardonL'accolade est longue et chaleureuse. Pascal et Jean-Bosco se connaissent depuis les bancs de l'école. Le premier fait pourtant partie des hommes qui, en 1994 lors du génocide rwandais, ont tué le père du second, lequel lui a depuis pardonné cbelaud AFP
La source: afpfr - 🏆 53. / 55 Lire la suite »

Au Japon, Air Liquide investit dans la R & D sur les écrans pliables et les pucesPour compléter son dispositif mondial de recherche et développement, Air Liquide vient d'inaugurer au sud de Tokyo un nouveau campus...
La source: LesEchos - 🏆 85. / 50 Lire la suite »