La langue que nous parlons détermine-t-elle notre perception du monde ?

es Esquimaux auraient plus de cinquante mots pour décrire la neige ; l'allemand serait une langue si structurée qu'elle serait idéale pour la philosophie ; les Bretons seraient les seuls capables de percevoir la couleur « glaz » … Ces affirmations, souvent prononcées par des linguistes du dimanche, sont à prendre avec précaution, mais posent une question sérieuse : la langue influence-t-elle notre perception du monde ? Il s'agit de...

L'hypothèse Sapir-Whorf tient son nom de la thèse défendue par l'anthropologue américain Edward Sapir, puis défendu par son élève, Benjamin Lee Whorf, dans les années 1930. Selon les deux hommes, les êtres humains « sont à la merci de la langue ». C'est ce qu'on appelle le déterminisme linguistique.

En tarahumara – comme en breton –, la langue ne fait pas de distinction linguistique entre le vert et le bleu, alors qu'en anglais, si. Ainsi, les locuteurs du tarahumara n'ont pas du tout trié les jetons de la même façon que les anglophones. Par exemple, les locuteurs de la langue de Shakespeare ont presque toujours regroupé les verts ensemble, peu importent les nuances.

France Dernières Nouvelles, France Actualités

Similar News:Vous pouvez également lire des articles d'actualité similaires à celui-ci que nous avons collectés auprès d'autres sources d'information.

Judith Godrèche au Sénat : « Tout le monde savait et tout le monde sait »Judith Godrèche a livré un puissant témoignage et proposé des solutions concrètes pour protéger les enfants sur les plateaux de tournage.
La source: VanityFairFR - 🏆 56. / 53 Lire la suite »

Pieter Mulier, directeur artistique de la maison Alaïa : « Notre monde a aussi besoin de nostalgie »Pour le créateur, la mode est par nature cyclique, puisque c’est en se connectant au passé qu’elle peut inventer l’avenir.
La source: lobs - 🏆 5. / 94 Lire la suite »

Drive-Away Dolls : quel est ce road movie queer dont tout le monde parle ?Drive-Away Dolls, le prochain film d'Ethan Coen, le premier en solitaire, sortira au printemps dans les salles françaises.
La source: Vogue.fr - 🏆 77. / 51 Lire la suite »

Mondiaux de biathlon I Sprint dames : Julia Simon championne du monde, quadruplé français !Elles étaient sur une autre planète. Deux jours après sa victoire sur le relais mixte, la France a fait main basse sur le sprint dames des championnats du monde
La source: Eurosport_FR - 🏆 54. / 55 Lire la suite »

Mondiaux de biathlon: quadruplé français historique sur le sprint féminin, Julia Simon championne du mondeAprès le sacre lors du relais mixte mercredi, la France s'est encore illustrée sur les Mondiaux de biathlon à Nove Mesto. Julia Simon a remporté le sprint féminin devant trois autres Françaises, la performance est historique pour les Bleues.
La source: RMCsport - 🏆 63. / 52 Lire la suite »

Gut-Behrami s’impose à Soldeu et prend la tête de la Coupe du mondeGut-Behrami s’impose à Soldeu et prend la tête de la Coupe du monde
La source: InvestingFrance - 🏆 75. / 51 Lire la suite »