y cuello a la caja ligeramente subido, lo que se conoce como un falso cuello alto. El historiador del cine Roland-François Lackque la prenda estaba ajustada para las medidas de Seberg y que su color original sería blanco o crema, no el amarillo que le puso el diseñador del póster belga de la película. No hay manera de saberlo a ciencia cierta, porque todas las fotografías que se hicieron en el rodaje de la película son en blanco y negro.
El número total de implicados a menudo no llegaba a cinco personas y en su primer día le obligaron a él a hacer también de doble de riesgo, conduciendo un coche en una escena peligrosa. Vio también que Godard trabajaba sin guion establecido y que los diálogos se iban escribiendo a medida que se rodaba. Una de las imágenes más icónicas del filme, en la que Jean Paul Belmondo le da un beso en a mejilla a Jean Seberg mientras caminan por los Campos Elíseos, en realidad no existe tal cual como fotograma en la película . Fue una idea de Cauchetier, que les hizo repetir el beso para su cámara.
Del aspecto de Jean Seberg en la película, más allá de la camiseta, se ha dicho que era la versión europea, menos edulcorada y más carnal, del, que se estrenó seis años antes. La prueba de que ese jersey de punto con el logo delbordado es andrógino pero no inocente, llega cuando el personaje de Belmondo, un buscavidas con desmedida y lógica confianza en su propio atractivo, le dice al de Seberg:.
y versiones del resto de las prendas de esa película, que generó su propio vocabulario de estilo: la camiseta marinera, el vestido de rayas con falda ancha y cuello grande y el jersey de lana irlandés.y a menudo fea que vemos ahora en las pasarelas, esteha ganado una vida propia, una que es tan relevante ahora como en el cénit de la carrera de Jean Seberg”en el que Kristen Stewart interpretó a la actriz y volvieron a recrearse todos esos.