Svitlana ha recibido críticas por su traducción del discurso de Zelenski en el Congresoayer en el Congreso fue una de las protagonistas involuntarias del día. Su trabajo fue muy comentado y ‘En boca de todos’ ha hablado con ella en directo para que contestara a las críticas y diera su versión de lo ocurrido.Lo intenté hacer lo mejor posible
Era todo muy rápido y tenía que concentrarme en hacer mi trabajo”, se ha defendido. A pesar de todo, acepta las críticas: “La intérprete se sentía como “un puente” entre dos países, Ucrania y España, lo que era una gran responsabilidad para ella.Aunque intentó ocultarlo, Svitlana se emocionó con el discurso de Zelenski: “Las palabras del presidente de Ucrania, que habla muy emocionadamente, se transmiten multiplicadas por 100.
ucrania soldados ucranianos detienen a peligrosos prorusos , no esconden su bestialidad ,los medios los protegen
Possss si están que les cuesta el nativo y no tienen opciones de escoger,
Bueeeee y tants echando horas pero sin posibilidades de cambio...si guionistas/pagadores saben que ni celebs en Canarias, ni petróleo, ni multimillonarios rusos y gusto no tienen ni los locales cuando contraen nupcias que entre empresaris se estafan...
Hemos resumido esta noticia para que puedas leerla rápidamente. Si estás interesado en la noticia, puedes leer el texto completo aquí. Leer más:
España Últimas Noticias, España Titulares
Similar News:También puedes leer noticias similares a ésta que hemos recopilado de otras fuentes de noticias.
Zelenski hace alusión en el Congreso al bombardeo de Gernika para escenificar lo vivido en UcraniaEl presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, ha comparecido en el Congreso de los Diputados. Durante su intervención ha hablado del bombardeo de... ¿QUIEN ES RESPONSABLE DE LA TRADUCTORA DEL PRESIDENTE ZELENSKI?. No me he enterado de nada. Ha sido una pésima traducción. Ha dicho Gernica y se ha oído: Guerra. Lo de PORCELANOSA ES UNA VERGUENZA. Las otras dos empresas no me he enterado de quienes son.
Fuente: rtve - 🏆 54. / 51 Leer más »
Zelenski teme que el número de víctimas en Bucha sea mayor de lo estimadoEl presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, advirtió hoy que el número de muertos a manos de las tropas rusas en la ciudad de Bucha pude ser más alto de los aproximadamente 300 que se creía hasta ah Pero sabe exactamente el número de soldados rusos muertos.
Fuente: EFEnoticias - 🏆 35. / 61 Leer más »
La traductora de Zelenski desluce su discurso en el Congreso: 'Estresante, no entiendo nada'El presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, ha intervenido hoy en el Congreso de los Diputados a través de videoconferencia. Había mucha... Si ls tienen tan mal tan mal q' bahhhhhh la verdad es que NO, con los tiempos que corren están que ni pa trolearnos ni en los presupuestos ucrania en la television polaca para demostrar que eres 'buen' ucraniano la gente pone esvastikas nazis para ser aceptado en pantalla ,miren arriba a la izquierda
Fuente: noticias_cuatro - 🏆 49. / 53 Leer más »
Zelenski pide más armas y sanciones en el CongresoVolodímir Zelenski, ha comparado este martes en una videoconferencia ante el Congreso de los Diputados la situación en su país con la vivida en la localidad vasca de Gernika en 1937 Este gobernante, no me es trigo limpio.
Fuente: rtve - 🏆 54. / 51 Leer más »
Zelenski habla hoy al Parlamento español tras la masacre de civiles en BuchaEl presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, se dirigirá este martes al Parlamento español y a toda la ciudadanía a través de una intervención por videoconferencia en el Congreso de los Diputados en Para saber quién está cometiendo crímenes contra la humanidad habría que averiguar la ideología de los muertos. Lo que Zelensky no sabe es que, si la mentira de Bucha no prospera, él puede ser la siguiente víctima de bandera falsa como último recurso.
Fuente: EFEnoticias - 🏆 35. / 61 Leer más »
Margarita Yakovenko valora las palabras de Sánchez a Zelenski en el Congreso: 'Es más tibio que otros líderes europeos'La periodista ucraniana ha comentado en Más Vale Tarde el discurso de Zelenski en el Congreso de los Diputados, y ha agradecido a Pedro Sánchez el apoyo al pueblo ucraniano. y que más dan los discursos?los discursos solo son eso...palabras vacias q se lleva el viento.Aquí lo único q valdrían son ls hechos y ya sabemos lo q conllevarían los hechos...... ¡Vaya por Dios!... Hemos defraudado a Margarita. Normal , en España gracias a Dios no hemos tendido desgracias comparables con la de los demás países
Fuente: sextaNoticias - 🏆 21. / 68 Leer más »