en Cuatro Caminos y mató al conserje y a un falangista. La acción se inscribía en una estrategia ejecutada mayoritariamente por exiliados de 1939 que regresaban a España y que en no pocos casos, tras haber pasado por la cárcel o los campos de refugiados o las compañías de trabajo de los ocupantes, habían participado en la resistencia contra los nazis. En Francia algunos fueron reconocidos como héroes, pero para ellos la guerra no había terminado.
Esa evolución se refleja también aquí, empezando por el cambio en el orden del título y una desaparición: la palabra “maquis”. Además de mejorar el estilo, la precisión histórica o la supresión de una coz dedicada a Pérez-Reverte, otros casos de rescritura ideologizan el texto. Ejemplos. Si la mítica Barricada de Centelles era una fotografía “hermosa”, ahora es “peliculera”.
España Últimas Noticias, España Titulares
Similar News:También puedes leer noticias similares a ésta que hemos recopilado de otras fuentes de noticias.