Kvinden arbejder i handelskammeret i byen Dunmanway i West Cork og har til opgave at promovere de lokale virksomheder og byen.
Hun lovede, at Linda og hele hendes familie – herunder manden Viggo Leikanger og deres tre børn, der foruden Magnus på syv år tæller døtrene Nora på fem og Pernilla på ni – fik en rejse til Irland i 12 dage med alt betalt som en slags"findeløn". Ballonerne viste sig at være sluppet løs som en del af et velgørenhedsarrangement i Irland ved juletid sidste år, men ingen havde regnet med, at de tre af dem ville ende op 2.500 kilometer væk i Norge, hvor de altså blev fundet et halvt år senere.
"Her på handelskammeret har vi stadig svært ved at fatte, at nogle af de balloner, vi slap løs til velgørenhedsarrangementet sidste jul, har skabt sådan en utrolig historie. Vi håber, at Linda og hendes familie får en helt uforglemmelig tur herovre. Vi glæder os til at vise vores smukke by frem og har travlt med at planlægge en masse sjove aktiviteter for familien," siger Helen O’Reilly fra handelskammeret i Dunmanway.
Flere private virksomheder og selskaber står nu i kø for at donere oplevelser, aktiviteter, gaver, flybilletter og hotelophold til familien, selvsagt for at få en bid af kagen ved omtalen af historien, så mon ikke familien får en uforglemmelig og ikke mindst gratis tur.