Forfatter skiftede engelsk navn ud med et dansk – og fik succes

  • 📰 tv2newsdk
  • ⏱ Reading Time:
  • 28 sec. here
  • 2 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 15%
  • Publisher: 51%

Danmark Overskrifter Nyheder

Chris Paton kunne ikke sælge sine bøger i eget navn. Men da han begyndte at bruge det danske pseudonym, Christoffer Petersen, kom der gang i salget.

Navnet er Paton – Christopher Paton. På det nærmeste som i de verdenskendte Bond-film. Men i modsætning til Bond og forfatter Ian Fleming, så kunne 45-årige Chris Paton ikke få gang i salget af sine bøger. Derfor skiftede han til et danskklingende navn.

- Læsere i England er vilde med danske krimier – og med genren arktisk noir. Jeg kunne ikke sælge i mit eget navn, så for at appellere til dem valgte jeg et dansk navn.onlinetjenesten Amazon.com- Det ser ud, som om det virker. Nu sælger jeg langt flere bøger, end jeg nogensinde har solgt, fordi jeg har skiftet til et dansk navn.

- Peterson er med on på engelsk, men Petersen lyder mere eksotisk. Det er meget mere autentisk at have et dansk navn end et britisk navn, når jeg skriver skandinaviske krimier.

 

Tak for din kommentar. Din kommentar vil blive offentliggjort efter at være blevet gennemgået.
Vi har opsummeret denne nyhed, så du kan læse den hurtigt. Hvis du er interesseret i nyheden, kan du læse hele teksten her. Læs mere:

 /  🏆 27. in DK

Danmark Seneste Nyt, Danmark Overskrifter

Similar News:Du kan også læse nyheder, der ligner denne, som vi har indsamlet fra andre nyhedskilder.

Psykolog fik kritik fem gange på et år: - Havde han været læge, var hans navn blevet offentliggjortTrods ny psykologlov er der stadig ingen regler for, hvor mange gange en psykolog må få kritik, før det medfører en offentliggørelse af navnet. Der findes altså også psykologer som publicerer en fin bog& bliver ansat indenfor den offentlige sekt&på den måde bliver de kendiss som resten af samfundet følger og ser op til,men når de i praksis arbejder med børn og familier så gør de alt det modsatte af hvad der står i bog(?)
Kilde: tv2newsdk - 🏆 27. / 51 Læs mere »

Dansk Erhverv: En ny udenrigsminister må give eksportfremmen et servicetjekBrianAMikkelsen Kunne ikke være mere enig. Brugerbetaling er sundt og godt, men det store og stigende indtjeningskrav til trade councils er direkte skadeligt for eksporten da det åbenlyst kan føre til suboptimering og forkert incitamentsstruktur. Fjern det - og Danmark bliver rigere!
Kilde: borsendk - 🏆 28. / 51 Læs mere »