Los forenses le informaron al fiscal de la causa que la muerte de López se debió a un"paro cardiorrespiratorio” producto de un cuadro de “sepsis a foco respiratorio” y que los golpes que presentaba no tuvieron la entidad suficiente para ocasionar el deceso.
Y concluyeron que “la muerte se produce en este paciente a consecuencia de la internación, durante la que desarrolla infección intrahospitalaria, complicación muy frecuente en persona añosa, con alteración en la difusión de los gases con la interferencia de la hematosis, desbalance hemodinámico y muerte por paro cardiorrespiratorio traumático a pesar de los esfuerzos médicos realizados”.
López, quien era dirigente y jefe de prensa de Argentino de Merlo, volcó cuando conducía el auto en el que parte de la delegación de fútbol femenino regresaba de un encuentro en la ciudad santafesina de Rafaela. La agresión quedó registrada por una de las cámaras del hospital, donde se observa que los familiares de la jugadora irrumpen a la habitación y golpean a López hasta con un tubo de oxígeno, todo frente a un grupo de policías que tardó en interrumpir el ataque.