يحتاج الأمر إلى شيء من البحث والتنقيب لتقديم أمثلة على أن اللغة العربية لعبت، في فترات من التاريخ، دور الوسيط بين آداب وأخرى. بمعنى أن ما ترجم إلى العربية من اللغات الأخرى، كالإغريقية مثلاً، انتقل عبر الترجمة العربية إلى لغات أخرى لأقوام يتكلمون العربية، وإن لم يكونوا عرباً، أو على الأقل توفر بينهم أدباء وعلماء لغة يعرفون العربية معرفة تمكنهم من الترجمة عنها إلى لغاتهم الأم.
مرجح أيضاً أن اللغة العربية كانت وسيطاً بين ثقافات ولغات أوروبية وثقافات الأمم التي أصبحت تدين بالإسلام، وأصبحت اللغة العربية معروفة فيها، كالكرد والفرس والأتراك وغيرهم، فبات متيسراً على أهلها أن يترجموا من العربية إلى لغاتهم، بما في ذلك ما ترجمه العرب من اللغات الأخرى. هذا الشاعر هو والد الشاعر الداغستاني - السوفييتي الشهير رسول حمزاتوف، وهو بالمناسبة كان شاعراً أيضاً، حيث يمكن القول: إن رسول ورث موهبة الشعر منه، وقرأ أدب تشيخوف أول ما قرأه باللغة العربية، لأنه لم يكن يعرف الروسية.
العرب تم إيقاف إمتدادهم الحضاري زمن الدولة العباسية بعد سيطرة الفرس ثم تلاها الدولة التركية حيث جثموا على العرب بالجهل و التجهيل . الآن لا عذر لنا .
لقد قمنا بتلخيص هذا الخبر حتى تتمكن من قراءته بسرعة. إذا كنت مهتمًا بالأخبار، يمكنك قراءة النص الكامل هنا. اقرأ أكثر:
الإمارات العربية المتحدة أحدث الأخبار, الإمارات العربية المتحدة عناوين
Similar News:يمكنك أيضًا قراءة قصص إخبارية مشابهة لهذه التي قمنا بجمعها من مصادر إخبارية أخرى.
منتخب الإمارات يشارك في مونديال المبارزة بالبحرين والبطولة العربية للشباب والناشئينالمنامة في 18 يناير / وام / شارك الاتحادان العربي والاماراتي للمبارزة الى جانب منتخب الامارات للمبارزة فى افتتاح بطولة كأس العالم للمبارزة للايبيه للذكور تحت 20 سنة، والتي احتضنتها البحرين اليوم وللمرة الثالثة على التوالي ، وكذلك افتتاح البطولة العربية للمبارزة للشباب والناشئين تحت 17 سنة وتحت 20 سنة وذلك بمشاركة 18 دولة من مختلف أنحاء العالم . وتضم بعثة منتخب الامارات للمبارزة التي تشارك في بطولة كأس العالم للناشئين تحت 20 سنة للذكور اليوم وغدا اللاعبين محمد المازمي، ومايد محمد، وخليفة الكعبي، وعمر بالسلاح، ومسعود المهيري، بإشراف المدرب شريف محمود . وقالت الدكتورة هدى عبد الرحمن المطروشي الامين العام للاتحاد ان منتخب الامارات للمبارزة يشهد طفرة كبيرة في الرياضة مشيرة الى ان منتخبنا استعد جيدا خلال المعسكر الربيعي في صالة اسماء بنت النعمان الرياضية بدبي بمشاركة أكثر من 35 لاعبا ولاعبة من مختلف اندية الدولة،. وحرصت اللجنة المنظمة العليا للبطولة برئاسة الشيخ إبراهيم بن سلمان آل خليفة على الوقوف على جميع الاستعدادات النهائية من أجل تقديم بطولة ناجحة على جميع الأصعدة والمستويات والتي تعكس ريادة مملكة البحرين في تنظيم واستضافة التجمعات الرياضية . على صعيد آخر بدات اليوم بالبحرين البطولة العربية للاشبال والناشئين للذكور والاناث تحت 17 سنة وتحت 20 سنة وتستمر الى 22 يناير الجاري، ويمثل الامارات في سلاح الفلوريه للفتيات كل من شما العبري، ولينا الكعبي وزينب جعفر. وفي سلاح الايبييه للفتيات تشارك كل من عزة الكعبي، وموضي الكعبي، وميرا الحمادي ، أما لاعبو الامارات تحت 17 سنة في سلاح الفلوريه، فيمثل الامارات كل من محمد سعيد الصايغ، وعبدالله اهلي، وعبد الرحمن الحوسني، وفي سلاح الايبيه للذكور تحت 17 سنة فمثل الامارات كل من اللاعبين عمر بالسلاح ، وخليفة الكعبي، ومسعود المهيري . أما مسابقات الايبيه والفلوريه والسابر للفتيات والذكور تحت 20 سنة فتنطلق جميعها يوم 21 يناير الجاري ويمثل الامارات في سلاح الفلوريه للفتيات نورة البريكي ، ولطيفة الحوسني، وشهد خرام ، أما في الايبييه للفتيات فتمثل الامارات عائشة عبيد، وفجر المرزوقي، وزينب الحوسني، وفي سلاح الفلوريه للذكور يمثل الامارات محمد سعيد الصايغ ، وعبدالله عيسى اهلي، وعبد الرحمن الحوسني. أما في سلاح الايبييه فيمثل الامارات محمد المازمي وم
مصدر: wamnews - 🏆 4. / 63 اقرأ أكثر »
«الأونروا» تحذر من محاولات الاحتلال إخراجها من القدس
مصدر: aletihadae - 🏆 9. / 53 اقرأ أكثر »
شاهد.. جد يسقط حفيدته الرضيعة من الطابق 11 لسفينة عملاقةتسبب جد في سقوط حفيدته الرضيعة، من الطابق الـ11 لباخرة سياحية عملاقة، قبل دقائق من انطلاق العائلة في رحلة سياحية من ميناء سان خوان بجزيرة بورتوريكو في أمريكا اللاتينية.
مصدر: AlBayanNews - 🏆 14. / 51 اقرأ أكثر »
الإمارات.. دورٌ محوري فاعل في التعامل مع تطورات المنطقةتتبنى دولة الإمارات العربية المتحدة سياسة خارجية متزنة وحكيمة في التعامل مع التطورات التي تشهدها المنطقة؛ هدفها إحلال الأمن والاستقرار في منطقة تشكل أهمية استراتيجية كبيرة بالنسبة للعالم،
مصدر: AlBayanNews - 🏆 14. / 51 اقرأ أكثر »
على طريقة الأفلام.. فرار 75 سجينا بينهم أعضاء أخطر عصابة برازيليةأعلنت حكومة باراغواي أن ما لا يقل عن 75 مسجونا من بينهم أعضاء في أخطر عصابة برازيلية، فروا من أحد سجون البلاد،
مصدر: AlBayanNews - 🏆 14. / 51 اقرأ أكثر »
جريمة مروعة.. ميليشيا الحوثي تبتر قدم طفل في الرابعة من العمرشعيب.. حضرمي من مدينة حيس جنوبي محافظة الحديدة يبلغ 4 أعوام فقط، تختزل قصته الكثير من المعاناة والألم الذي يواجه الطفولة في اليمن في عهد ميليشيا الحوثي الإيرانية البيان_القارئ_دائما في أحد صباحات نوفمبر 2018 كان شعيب يجلس في ساحة البيت وما هي إلا لحظات حتى كان جسده الصغير ملقىً تحت ركام البيت الثقيل،كانت قذيفة ميليشيا الحوثي قد استهدفت البيت بشكل مباشر وأصابت الركن الذي يجلس تحته.. البيان_القارئ_دائما
مصدر: AlBayanNews - 🏆 14. / 51 اقرأ أكثر »