بشكل افتراضي في الفترة من 9-13 مايو/ أيار الماضي، تحت شعار: والذي حفل برنامجه بأكثر من 67 بحثاً، تم إرسالها عقب انتهاء المؤتمر إلى محكّمين خارجيين متخصصين من خارج الأرشيف والمكتبة الوطنية، لتحديد ما يصلح منها للنشر، وأسفر التحكيم لغاية اليوم عن قبول 20 بحثاً باللغة العربية، و20 بحثاً باللغات الأجنبية في مجلدين.
وقال حمد الحميري مدير إدارة البحوث والخدمات المعرفية: جاء المؤتمر الدولي الثاني للترجمة منسجماً بموضوعه مع أهداف الأرشيف والمكتبة الوطنية في تسليط الضوء على صورة الإمارات في الثقافات والآداب والتراث الفكري العالمي، وقد كان الهدف المحوري هو رصد كل ما كتب وترجم عن التاريخ الإماراتي القديم والإنجازات الحضارية الإماراتية المعاصرة بشتى اللغات العالمية، من خلال دعوة أكثر من 70 باحثاً ومختصاً من عشرات الجامعات الكبرى والمراكز البحثية، وتقاطرت البحوث إلى المؤتمر باللغة العربية، وبلغات عدة، أهمها:...
وأضاف الحميري: ولما كانت جلسات المؤتمر لاقت إقبالاً من قبل المتابعين من مختلف أنحاء العالم، فقد آثرنا أن نجمع البحوث المحكمة والموثقة في كتاب نضعه بين أيادي الباحثين والمهتمين بتاريخ دولة الإمارات العربية المتحدة، ويعد هذا الكتاب، بمجلديه، ثمرة حقيقية من ثمار مؤتمر الترجمة، وسيثري بمواضيعه الفريدة المكتبة الإماراتية والعربية والعالمية.
وأشار إلى أن الكتاب سيتضمن في جزئه الأول: الكلمة التي افتتح بها عبد الله ماجد آل علي مدير عام الأرشيف والمكتبة الوطنية بالإنابة المؤتمر، والكلمة الختامية للمؤتمر، والتي أعلن فيها عن تاريخ وشعار النسخة الثالثة من المؤتمر الدولي للترجمة، ثم تتوالى فيه البحوث باللغة العربية في المجلد الأول، ثم باللغات الأجنبية الأخرى بالمجلد الثاني.
لقد قمنا بتلخيص هذا الخبر حتى تتمكن من قراءته بسرعة. إذا كنت مهتمًا بالأخبار، يمكنك قراءة النص الكامل هنا. اقرأ أكثر:
الإمارات العربية المتحدة أحدث الأخبار, الإمارات العربية المتحدة عناوين
Similar News:يمكنك أيضًا قراءة قصص إخبارية مشابهة لهذه التي قمنا بجمعها من مصادر إخبارية أخرى.
«الوطني» يشارك في اجتماع الفريق القانوني للاتحاد البرلماني العربيشارك ناصر محمد اليماحي، عضو المجلس الوطني الاتحادي عضو مجموعة الشعبة البرلمانية الإماراتية في الاتحاد البرلماني العربي، في الاجتماع الافتراضي للفريق القانوني الذي شكله الاتحاد المكلف بدراسة نماذج إرشادية حول قوانين الجرائم البيئة، والملكية الفكرية، والجرائ
مصدر: aletihadae - 🏆 9. / 53 اقرأ أكثر »
إضراب مصرفي في لبنان.. وحرب شعارات بين الوطني الحر وميقاتي | صحيفة الخليجأعلنت جمعية المصارف اللبنانية، إضراباً عن العمل في وقت تصاعدت حرب البيانات بين التيار الوطني الحر ورئاسة الحكومة اللبنانية؛ حيث يتقاذف الطرفان اتهامات التعطيل والفساد، فيما نأت الرئاسة اللبنانية الأولى عن هذا السجال
مصدر: alkhaleej - 🏆 3. / 63 اقرأ أكثر »
تسجيل 994 إصابة جديدة بفيروس كورونا في الإمارات | صحيفة الخليج\u003Cp\u003Eأعلنت وزارة الصحة ووقاية المجتمع إجراء 219.958 اختباراً، في إطار خطتها التوسعية لمكافحة تفشي فيروس كورونا المستجد.\u003C/p\u003E\n\n\u003Cp\u003Eوقالت الوزارة، في بيان السبت، إنه تم تسجيل 994 إصابة جديدة بفيروس كورونا، وتعافي 1038 مريضاً، مع عدم وجود أي حالات وفاة خلال الساعات الأربع والعشرين الماضية.\u003Cbr /\u003E\n \u003C/p\u003E
مصدر: alkhaleej - 🏆 3. / 63 اقرأ أكثر »
عيادة الإمارات المتنقلة تواصل تقديم خدماتها العلاجية في محافظة حضرموت | صحيفة الخليجواصلت العيادة المتنقلة التابعة لـ«هيئة الهلال الأحمر» الإماراتي في محافظة حضرموت، تقديم خدماتها العلاجية لأهالي المنطقة؛ وذلك ضمن الجهود الإنسانية التي تقوم بها دولة الإمارات العربية المتحدة في اليمن، للتخفيف من معاناة السكان، وإيصال الرعاية الصحية الأولية إلى مختلف القرى والمناطق النائية بالمحافظة.
مصدر: alkhaleej - 🏆 3. / 63 اقرأ أكثر »
الإمارات تدعو إلى خفض التصعيد في غزة | صحيفة الخليجأكدت دولة الإمارات العربية المتحدة على ضرورة عودة الهدوء إلى قطاع غزة، وخفض التصعيد والحفاظ على أرواح المدنيين.
مصدر: alkhaleej - 🏆 3. / 63 اقرأ أكثر »
أسعار القمح العالمية تتراجع 14.5% في يوليو | صحيفة الخليجانخفض متوسط مؤشر منظمة الأغذية والزراعة لأسعار الحبوب بمقدار 19.1 نقطة (أو 11.5 في المئة) في يوليو/ تموز، عقب انخفاض قدره 19.1 نقطة (أو 11.5 في المئة) عن مستواه المسجّل في يونيو/ حزيران، ولكنه بقي أعلى بـ21.0 نقطة (أو 16.6 في المئة) من قيمته المسجلة في يوليو/ تموز 2021.
مصدر: alkhaleej - 🏆 3. / 63 اقرأ أكثر »