A new dictionary captures how Africans really talk about politics

United States News News

A new dictionary captures how Africans really talk about politics
United States Latest News,United States Headlines
  • 📰 TheEconomist
  • ⏱ Reading Time:
  • 21 sec. here
  • 2 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 12%
  • Publisher: 92%

The editors of a new dictionary of African politics used social media to crowdsource slang

In Benin, for example, switching parties is called “transhumance”, a term that normally describes the migration of cattle-herders. In Ghana “skirt-and-blouse voting” means picking a president from one party and a member of parliament from another. The opposite is “three-piece-suit voting”, when Kenyans back the same side throughout., a dance used in South Africa to protest against apartheid. A quieter method is the, where people in French-speaking Africa shut down the city by staying at home.

Why so much talk of corruption? Partly because it is a real problem; partly because Africans, like outsiders, stereotype the continent, says Sa’eed Husaini, a Nigerian, one of the dictionary’s editors. But then America, with its gerrymandering and pork-barrel spending, has a rich political vocabulary. Maybe it is just that the sharpest practices all over the world inspire the most creative wordplay.

We have summarized this news so that you can read it quickly. If you are interested in the news, you can read the full text here. Read more:

TheEconomist /  🏆 6. in US

United States Latest News, United States Headlines

Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.

Who was Hugh Masekela? Legendary jazz musician celebrated in Google DoodleWho was Hugh Masekela? Legendary jazz musician celebrated in Google Doodle“My biggest obsession is to show Africans and the world who the people of Africa really are,” Masekela once said.
Read more »

Analysis | Has the Green New Deal changed Republican politics on climate change?Analysis | Has the Green New Deal changed Republican politics on climate change?A handful of GOP lawmakers are acknowledging that climate change is real and man-made. Some are even proposing solutions.
Read more »

Texas A.G. investigating Chick-Fil-A's exclusion at airportTexas' attorney general opens investigation into San Antonio's decision to exclude Chick-fil-A from opening airport concession facilities due to the fast-food chain owners' record on LGBT issues. - NBCOUT
Read more »

Why Identity Politics Could Be Good Politics For Democrats In 2020Why Identity Politics Could Be Good Politics For Democrats In 2020The basic theory of the presidential candidacy of Sen. Amy Klobuchar of Minnesota and the potential candidacy of former Vice President Joe Biden is that Democra…
Read more »

NBA to invest millions of dollars in new African leagueNBA to invest millions of dollars in new African leagueThe NBA will invest millions of dollars in Basketball Africa League, its first p...
Read more »

The term ‘death cleaning’ got added to the dictionary today — and it’s about timeThe term ‘death cleaning’ got added to the dictionary today — and it’s about timeIt’s something many of us should consider as we age, adult children tell MarketWatch
Read more »



Render Time: 2025-03-13 11:21:54