Nigeria have been knocked out of the Africa Cup of Nations in the round of 16 after going down 1-0 to Tunisia on Sunday night.