Новый выпуск «Диалогов» посвящен теме «Трудности перевода», и в гостях — «патриарх отечественной школы художественного перевода», англо-русский переводчик Виктор Голышев.
Он рассказал о том, чьи переводы читает, какие иностранные книги должны быть включены в школьную программу, можно ли «прокормиться» одними переводами и что важнее в этой профессии — знание языка или писательский талант.
замечательный 👍
Мы обобщили эту новость, чтобы вы могли ее быстро прочитать.Если новость вам интересна, вы можете прочитать полный текст здесь Прочитайте больше:
Россия Последние новости, Россия Последние новости
Similar News:Вы также можете прочитать подобные новости, которые мы собрали из других источников новостей
«Матерь всех войн»: что готовит Трамп ИрануДля президента США Дональда Трампа Иран остается едва ли не главным внешнеполитическим врагом. Новые санкции против Тегерана, односторонний выход США из ядерной сделки с Исламской Республикой, публичные заявления Трампа в отношении этого государства заставляют аналитиков реально рассматривать угрозу полномасштабной американо-иранской войны. Насколько вероятен такой конфликт и какими могут быть ее последствия для всего мира? Дыханье имериализма - смерть! .. перед смертью не надышатся никак
Источник: GazetaRu - 🏆 6. / 63 Прочитайте больше »
Владимир Хотиненко заявил, что подвиг летчиков, посадивших A321, достоин фильмаРоссийский режиссер Владимир Хотиненко считает, что ситуация с аварийной посадкой и подвигом пилотов пассажирского самолета А321 авиакомпании «Уральские авиалинии» на кукурузном поле в Подмосковье достойна того, чтобы снять фильм. Об этом передает РИА «Новости» .
Источник: GazetaRu - 🏆 6. / 63 Прочитайте больше »
«Все ожидают, что рано или поздно перегрев произойдет»Готова ли Россия к очередному витку кредитного кризиса? Мнение экспертов. ➡️ Кто же даст тебе кредит если ты скажешь что жрать нечего, конечно скажешь что на ремонт А сейчас разве не кризис?
Источник: novaya_gazeta - 🏆 18. / 53 Прочитайте больше »
Что такое имиджевые права и как они повлияли на переезд Пауло Дибалы в АПЛ?Организовать переход игрока в новый клуб становится все сложнее. Этим летом «МЮ» и «Тоттенхэм» были готовы подписать Пауло Дибалу, но столкнулись с непредвиденными трудностями, в виде тех самых имиджевых прав 👔 Давайте разбираться Просто парень хочет остаться
Источник: sportsru - 🏆 7. / 63 Прочитайте больше »
СМИ подтвердили, что миллиардер-педофил из США совершил суицидВскрытие американского миллиардера Джеффри Эпштейн, обвиняемого в торговле людьми и педофилии, подтвердило, что он совершил суицид. Об этом сообщает издание The New York Times со ссылкой на медэкспертизу.
Источник: GazetaRu - 🏆 6. / 63 Прочитайте больше »
Вскрытие Эпстина показало, что миллиардер покончил жизнь самоубийствомВскрытие американского миллиардера Джеффри Эпстина показало, что он покончил жизнь самоубийством, передает газета New York Times со ссылкой на медэкспертизу. РИА Новости, 16.08.2019 Причем с нескольких попыток. Это в очередной раз доказывает, что демократия снова победила. Конечно сам,сломал себе ребра,отбил почки и повесился Здесь все: Никита, Стас, Гена, Турбо и Дюша Метёлкин.. Три пули в голову?
Источник: РИА Новости - 🏆 16. / 59 Прочитайте больше »