한국계 작가의 작품이 해외에서 읽힌다는 것

  • 📰 sisain_editor
  • ⏱ Reading Time:
  • 23 sec. here
  • 2 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 13%
  • Publisher: 53%

대한민국 헤드 라인 뉴스

대한민국 최근 뉴스,대한민국 헤드 라인

그리고 차학경이 있었다. 지난 1월10일자 〈뉴욕타임스〉는 차학경 작가의 부고를 다뤘다. ‘간과된 인물’ 시리즈 중 하나로 좀 더 주목받아야 할 죽음에 대해 말하는 지면이다. 40년 만의 부고 기사였다. ✍🏻 임지영 기자

‘엄마가 돌아가신 후 나는 H마트에서 울었다.’ 2018년 4월 〈뉴요커〉에 올라온 미셸 조너의 글은 이렇게 시작된다. 주로 한국 식료품을 취급하는 미국의 슈퍼마켓 체인점 H마트의 H는 ‘한아름’의 약자다. ‘깐마늘을 큰 통으로 살 수 있는 유일한 마트’이고 ‘한국인이 음식을 만들 때 얼마나 마늘을 많이 쓰는지 알고 있는 유일한 장소’다. 작가는 암투병을 하다 돌아가신 어머니를 생각하며 건어물 코너에서 운다. ‘전화해서 우리가 예전에 사 먹던 김이 어느 브랜드냐고 물어볼 사람이 남아 있지 않다면 내가 아직도 한국인일까?’ 이 글을 바탕으로 지난해 4월 출간된 그의 에세이 〈H마트에서 울다〉에 현지 언론의 관심이 쏠렸다. 〈뉴욕타임스〉는 이 책을 두고 ‘디아스포라적 삶의 반향을 보여준 회고록’이라고 평가했다. 1월12일 현재 24주째 ‘〈뉴욕타임스〉 논픽션 베스트셀러’ 목록에 이름을 올렸다. 미셸 조너의 아버지는 미국인, 어머니는 한국인이다.

‘모범 소수자’의 허구가 시작된 계기라고 작가는 지적한다. 세대가 바뀌는 동안 사정이 달라졌다. 근면하다는 이미지, 불법유턴도 자제하는 모범적 태도는 아시아인을 보이지 않는 존재로 만들었다. “리더가 되기에 적절한 얼굴을 지니지 못했기 때문에 대량으로 숫자를 처리하며 기업의 바퀴가 잘 굴러가도록 기름이나 치는 중간관리자가 된다.” 그는 소수민족계 작가들이 펼쳐온 문학 활동의 본질을 신랄하게 드러낸다. “본인들도 고통을 느끼는 인간임을 백인 세계에 증명해야만 하는 일종의 인본주의 프로젝트”라는 것이다. 그로 인해 다음과 같은 작품 경향이 나타난다고 설명한다. “아시아계 미국인 작가들의 소설을 보면 작가가 트라우마의 배경을 머나먼 고국 땅이나 고립된 아시아계 가족 내부로 설정하여 그들의 아픔이 미국의 제국주의 지정학이나 미국 내 인종주의에 대한 새삼스러운 증거가 아님을 확실히 해두는 작품이 많다.

 

귀하의 의견에 감사드립니다. 귀하의 의견은 검토 후 게시됩니다.
이 소식을 빠르게 읽을 수 있도록 요약했습니다. 뉴스에 관심이 있으시면 여기에서 전문을 읽으실 수 있습니다. 더 많은 것을 읽으십시오:

 /  🏆 13. in KR

대한민국 최근 뉴스, 대한민국 헤드 라인

Similar News:다른 뉴스 소스에서 수집한 이와 유사한 뉴스 기사를 읽을 수도 있습니다.

이재명 “중대재해 반복 기업, 면허 취소”…광주 붕괴현장 찾아이 후보는 “이런 일이 반복되는 이유는 위험하게 일을 시켜서 돈을 벌 수 있고, 문제가 됐을 때 치르는 대가가 위험을 방치해 얻는 이익보다 적기 때문에 생기는 것”이라고 꼬집었다. 계란이라도 좀 던져라!!! 시범으로 HDC현대산업개발을 문 닫게 만들어서 다시는 이런 건설사가 나오지 않도록 해 주십시오.
출처: hanitweet - 🏆 12. / 53 더 많은 것을 읽으십시오 »

[윤희영의 News English] 푸틴이 스탈린에게서 배워야 할 것조선일보only 필자가직접읽어주는육성칼럼 오디오콘텐츠 이젠듣자 오디오조선일보
출처: Chosun - 🏆 22. / 51 더 많은 것을 읽으십시오 »

“지지율 4위 빼고 토론? 천벌받을 것” 허경영 반발허경영 후보는 5.6% 지지율을 기록해 심상정 정의당 후보 3.1%, 김동연 새로운 물결 후보 0.9%를 앞섰다. 4자 토론에 나와야 된다 적극 지지한다, 허경영후보 화이팅, 심상정 빼고 허경영이 4자토론 나와야 정상 심씨 아줌마 빠져 주시고 허씨 아저씨가 토론회 참석 해야 한다
출처: Chosun - 🏆 22. / 51 더 많은 것을 읽으십시오 »

머스크가 우주에 버린 쓰레기…3월 4일 달과 충돌한다'시속 9000㎞ 이상의 속도로 달과 충돌할 것'\r머스크 스페이스X 로켓 달
출처: joongangilbo - 🏆 11. / 53 더 많은 것을 읽으십시오 »

허경영, TV토론 금지 신청 '인용 안되면 판사 기억할것''공중부양, 축지법을 말한 건아이들이 운동하라고 한 것'허경영 토론 ㅋㅋㅋㅋ 허경영~ 석렬이와 건희한테 밀렸다 캐릭 다시 잡아라 석렬이한테 빼앗겼어~~
출처: joongangilbo - 🏆 11. / 53 더 많은 것을 읽으십시오 »

안철수 '尹, 저와 토론하는 게 무서운 것 같다'국민의당 안철수 후보는 민주당 이재명 후보와의 양자 토론이 우선이라는 국민의힘 윤석열 후보를 향해 자신과 토론하는 게 무서운 것 같다고 비판했습니다.안 후보는 오늘 오후 과학기술 정책토론회 뒤 취재진과 만나 민주주의에서 리더로서 자격이 있는지 의심스럽다면서 이같이 윤 후보를 저격했습니다.설 연휴 ... 단일화하든가 후보사퇴하든가하는게 모두를위하는일..ㅎㅎ 왜 어느 조사마다... 안철수로 단일화되면...10%이상 무조건 이기는지...정말 이해할수가 없다...천만명이상이 지지한다는건데...이게 어떻게 이러지? 천만명중에 안철수에대해 아는거 얘기좀...난 안철수...아는게 없다...백신.요거말고는 TV토론가처분이고뭐고 지지율이20%까지 오르기는커녕 윤후보발목이풀려 대거이동해 두자리지지율도 어려워졌기에 단일화하든가 후보사퇴하든가하는게 모두를위하는일입니다.ㅎㅎ
출처: YTN24 - 🏆 2. / 63 더 많은 것을 읽으십시오 »