元日本代表MF香川真司のベルギー1部シント＝トロイデン（STVV）加入を受け、地元紙『Het Belang van Limburg』が特集記事を組んだ。
構想外となっていたギリシャ1部PAOKと先月18日に契約解除した香川は新天地が注目される中で10日、STVVへの加入が決定。ドルトムント（ドイツ）、マンチェスター・ユナイテッド（イングランド）、ベシクタシュ（トルコ）、サラゴサ（スペイン）、PAOK（ギリシャ）に続く海外6カ国でプレーすることを選択した。
そして、このニュースに現地メディアも反応。『Het Belang van Limburg』は特集記事を組み、次のように報じた。
「すぐさまソーシャルメディアでのフォロワー数を数倍に増やさせたベトナムのメッシ、グエン・コン・フオンの加入を思い出すといい。元バルサのイ・スンウの入団もアジアで大きな注目を浴びた。ただ、それらはSTVV幹部が今回やり遂げたこととは比べ物にもならない」
「カガワの獲得はSTVV歴史上最も印象的な補強と言ってもいいだろう。グエン・コン・フオンやイ・スンウは欧州ではまだ実力を示さなければいけなかった一方で、クラブは今回、トロフィーコレクションを有する世界的スターを招き入れたのだ。彼はドルトムントではドイツでの2度のリーグ優勝とカップ制覇、マンチェスター・ユナイテッドではプレミアリーグ優勝、コミュニティ・シールド制覇、日本代表としてはアジア王者を経験した。これほどスターが小さなハスペンホウに上陸するとは驚きだ」
同紙はSTVVのスポークスマンを務めるユスフ・ケイタ氏にも取材。「うちには2つのソーシャルメディア・チャンネルがあり、一つは欧州向けでもう一つは日本向けだ。カガワの移籍を発表したとき、日本版はまるで爆発する勢いだった。日本語のツイッターでの投稿は30分間で5000ライクに到達したんだ。私たちはこんなことを経験したことがない。欧州のアカウントにも世界中からのリアクションが届いた。それもSTVVにとって初めてのことだ」と語った。
イギリス『サン』、ドイツ『ビルト』、イタリア『ガゼッタ・デロ・スポルト』、スペイン『マルカ』『スポルト』など各国の大手メディアも香川のSTVV入りを報道。ケイタ氏は「すぐにインタビューの問い合わせが舞い込んできた。それに応じるために来週に記者会見を開く予定だ。それまでにカガワも到着して、手続きも完了しているだろう。ベルギーに移動する前に、日本でアジアのメディア向けのオンライン会見が行われる予定だ」と説明している。
クラブのマネジメントで働くスヴェン・メンテン氏は香川の市場効果について言及。香川はまだメディカルチェックや労働許可証の申請を控えており、背番号がまだ決定していないが、ファンショップでも準備に入っているという。「彼の入団がどれほどの影響を及ぼすかに関してはまだ言えない。ただ、以前から隣国から（本拠地）スタイエンに訪れる日本人が増えてきている。この移籍によりさらに増えるだろう」と予想を述べた。
一方で、香川の選手としての状態に慎重な声も。かつて30代半ばの年齢でSTVVに復帰した経歴を持つ元ベルギー代表のダニー・ボフィン氏は「彼のフィットネス状態はどうなのか？」と問うと、「自分は（復帰する）前のシーズンはたくさんプレーしていた。カガワに関してはそう言えない。このようなビッグネームがSTVVにやって来ることを不思議に思う」とも指摘。「おそらく日本とのつながりも関係しているのだろう。フィットネスが良いことを願おう。良ければSTVVにとってはファンタスティックな移籍だ。彼のようなクオリティを持つプレーヤーはどんなチームでも助けになるだろう」と続けている。
なお『Het Belang van Limburg』は日本代表GKシュミット・ダニエルの喜びのコメントも紹介。「彼はマンチェスター・ユナイテッドとドルトムントでプレーしたが、自分についてそう言える人はそう多くないでしょう」と強調し、「日本では彼を知らない人はいません。STVV移籍は大きなニュースです。僕たちにとって、もうすぐ彼とプレーできるのは大きな光栄ですし、僕はすごく楽しみにしていますよ」と一緒にピッチに立つ日を心待ちにする様子を示していた。
