低評価覆し最強助っ人へ、ローズ成功の秘訣/パ伝説 - プロ野球 : 日刊スポーツ

  • 📰 nikkansports
  • ⏱ Reading Time:
  • 30 sec. here
  • 2 min. at publisher
  • 📊 Qulity Score:
  • News: 15%
  • Publisher: 63%

低評価覆し最強助っ人へ、ローズ成功の秘訣/パ伝説 復刻パ・リーグ伝説 タフィー・ローズ nikkansportsさんから

日本 見出し ニュース

日本 最新ニュース, 日本 見出し

最強助っ人は、いかに生まれたか-。近鉄、巨人、オリックスで活躍したタフィー・ローズ氏(51)は、外国人選手でNPB最多となる464本のアーチを描いた。来日当初の低評価を覆し、豪快な打撃で本塁打を量産。陰で支えたオリックス藤田義隆チーフ通訳(62)が日本球界成功の秘訣(ひけつ)を証言した。【取材・構成=真柴健】最強助っ人の面影は全くなかったという。96年の来日当初。近鉄に加入したローズはスリムな体形で、俊足タイプのイメージだったという。球団は同じ年に補強したクリス・ドネルス(C・D)を期待していた。当時の通訳藤田は記憶をたどる。サイパンで行われた春季キャンプでは、他球団関係者が「あの外国人はダメだろう」と酷評したほど。そんな状況で、ローズはドネルスにライバル心を燃やし、練習に励んだ。練習量の多い日本人を素直に見習った。マメはつぶれ、むけてボロボロになった手のひらを藤田は実際に見ている。努力に加え、もう1つの長所があった。それが順応性だった。日本の生活に早く溶け込もうと、通訳を伴わずに町に出て、友人を作った。

来日1年目は、130試合に出場し、打率2割9分3厘、27本塁打、97打点のチーム3冠。ライバルだったドネルスの成績を上回った。結果を残したことで、「助っ人」としての自らの立場を強く認識。「ホームランを打たないと意味がない」と話していたという。俊足タイプから、長距離砲への完全移行に取り組んだ。上達の一途をたどる日本語では、こんなエピソードがあった。インタビューの際に、藤田が訳す前に話し出すことがあった。「あ、ごめん!」。そうわびる姿が何度も見られた。藤田 「ローズって漢字でどう書こうか?」と聞かれたことがあって。何個かリストアップして「狼主」になった。気に入って使ってくれた。肉も食べるし、中華も食べる。お箸もきれいに使えた。藤田 勝負を避けられることもあり、なかなか55号は抜けなかった。でも、彼はそこに対する数字をリスペクトしていました。

藤田 中村紀洋くんとは、よく食事に行きましたね。礒部くん、川口くんらを誘ったり。「鉄板焼、いこか~!」という感じで。ローズは日本語がわかるので、僕が行かなくても、みんなで食事に行けるとは思うんですけど、誘ってくれましたね。チーム以外でも生活していく上で、友達作りが上手でしたね。社交的な性格で、輪を広げるのがうまかった。熱い男でしたけど、レベルアップに必要なことは一生懸命に取り組む冷静な男でした。

このニュースをすぐに読めるように要約しました。ニュースに興味がある場合は、ここで全文を読むことができます。 続きを読む:

 /  🏆 18. in JP
 

コメントありがとうございます。コメントは審査後に公開されます。

殿堂入りして当然の選手だよ。

Similar News:他のニュース ソースから収集した、これに似たニュース記事を読むこともできます。

巨人2位太田2度目ブルペン「前よりまとまってる」 - プロ野球 : 日刊スポーツ巨人ドラフト2位太田龍投手(21=JR東日本)が、新人合同自主トレで2度目のブルペン入りをした。前回同様に直球のみで、立ち投げから30球。「前よりはまとまって… - 日刊スポーツ新聞社のニュースサイト、ニッカンスポーツ・コム(nikkansports.com)
ソース: nikkansports - 🏆 18. / 63 続きを読む »

日本ハム大田語る軟式野球「とてもいい進化だと」 - プロ野球 : 日刊スポーツ学童野球(小学生の軟式野球)の未来を開く集まりに潜入した。「第3回 神奈川学童野球指導者セミナー -少年期のスポーツ障害を予防する-」が19日、横浜市内で開催… - 日刊スポーツ新聞社のニュースサイト、ニッカンスポーツ・コム(nikkansports.com)
ソース: nikkansports - 🏆 18. / 63 続きを読む »

球団売却に新興企業参入…球界波乱含みの五輪イヤー - プロ野球 : 日刊スポーツ日刊スポーツの名物編集委員、寺尾博和が幅広く語るコラム「寺尾で候」を随時お届けします。 ◇ ◇ ◇日刊スポーツ西日本は20日、創刊70周年を迎えま… - 日刊スポーツ新聞社のニュースサイト、ニッカンスポーツ・コム(nikkansports.com)
ソース: nikkansports - 🏆 18. / 63 続きを読む »

常に笑顔の重光氏、夜中に自宅でくれた雪見だいふく - プロ野球 : 日刊スポーツロッテの重光武雄オーナーが19日、老衰のために韓国・ソウル市内の病院で死去した。98歳だった。 ◇ ◇ ◇重光オーナーの訃報を聞き、深夜の出来事が… - 日刊スポーツ新聞社のニュースサイト、ニッカンスポーツ・コム(nikkansports.com)
ソース: nikkansports - 🏆 18. / 63 続きを読む »

元中日野口茂樹氏は営業マン、星野さんの説教に感謝 - プロ野球 : 日刊スポーツかつてプロの世界で活躍した野球人にセカンドキャリアを聞く「ザ・インタビュー~元プロ野球選手たちのセカンドステージ」。今回は元中日投手の野口茂樹氏(45)です。… - 日刊スポーツ新聞社のニュースサイト、ニッカンスポーツ・コム(nikkansports.com)
ソース: nikkansports - 🏆 18. / 63 続きを読む »

「という」「らしい」重光氏逸話は都市伝説で広がる - プロ野球 : 日刊スポーツロッテの重光武雄オーナーが19日、老衰のために韓国・ソウル市内の病院で死去した。98歳だった。韓国出身の同氏は、1948年(昭23)にロッテを創業。ガム、チョ… - 日刊スポーツ新聞社のニュースサイト、ニッカンスポーツ・コム(nikkansports.com)
ソース: nikkansports - 🏆 18. / 63 続きを読む »