トーレス ＡマドリードＢチームの監督に指名 eu_soccer フェルナンド・トーレス
サガン鳥栖で現役を引退した フェルナンド・トーレス （36）が、 アトレチコ・マドリード のBチームの監督に指名されたと、17日付英紙サン電子版が報じた。トーレス監督… - 日刊スポーツ新聞社のニュースサイト、ニッカンスポーツ・コム（nikkansports.com）
トーレス監督は、現役時代はチェルシー、リバプールやACミランでもプレーしたが、一番長く在籍していた古巣Aマドリードに指導者として復帰した。現役時代は、W杯、欧州チャンピオンズリーグ（CL）や欧州選手権を含む数々のトロフィーを獲得してきた。同監督は、昨年9月にAマドリードに復帰しており、コーチ陣の一人として働いてきたが、今回監督に指名された形だ。スペインのマルカ紙によると、若手選手らがトーレス監督の指導を気に入っているという。将来的にAマドリードの監督に就任する可能性もある。（A・アウグスティニャク通信員）
イギリス初？ 「ムーンフラワー」開花をタイムラプスで - BBCニュース
英ケンブリッジ大学の植物園で20日午後、稀少な南米の「ムーンフラワー」が花を咲かせた。