نویسندگی در تبعید؛ گزارش دو شب داستان خوانی در استانبول

  • 📰 iranwire
  • ⏱ Reading Time:
  • 59 sec. here
  • 2 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 27%
  • Publisher: 63%

ایران سرفصلها اخبار

ایران آخرین اخبار,ایران سرفصلها

۲۹ و ۳۰ شهریور استانبول میزبان پنج نویسنده زن ایرانی بود؛ نویسندگان مهاجری که در تبعید، سال‌ها به زبان مادری قلم زده‌اند با امید به خوانده شدن. گزارش مریم دهکردیDehkordiMaryam از این نشست ادبی و گفتگویش با شرکت کنندگان را بخوانید👇 اخبار_ایران

نویسندگان مهاجری که در تبعیدی خودخواسته یا ناخواسته، سال‌ها به زبان مادری قلم زده‌اند با امید خوانده شدن. «فهیمه فرسایی» نویسنده شش رمان به زبان آلمانی، «رباب محب» نویسنده، شاعر و مترجم ساکن سوئد، «عاصمه صوفیه»، نویسنده، مترجم و محقق ساکن نروژ، «بیتا ملکوتی» منتقد تئاتر، شاعر و نویسنده ساکن پراگ، «ناهید فلاحی » نویسنده، روان‌درمان‌گر و مسوول مرکز پناهندگان شهر کلن در این جلسهها بودند.

مسعود مافان در گفت‌وگو با «ایران‌وایر» از انگیزه‌‌ خود برای برگزاری این نشست‌ها می‌گوید: «من پیش‌تر جلسه مشابهی با حضور خانم فرزانه میلانی برگزار کردم در خصوص کتاب تازه ایشان که مورد استقبال قرار گرفت.

او برآیند این دوشب نشست را مثبت ارزیابی می‌کند و می‌گوید: «من به این نوع برنامه‌ها دخیل می‌بندم برای یک امر؛ شکسته شدن فاصله میان ما که خارج از کشور هستیم با آن‌ها که داخل ایران هستند. برخی این نظر را دارند که دیدگاه‌ها و نظرات کسانی که از ایران خارج شده‌اند، در همان مقطع خروج‌ آن‌ها از کشور فریز شده است. این حرف درستی است و من با آن کاملا موافق هستم. در این دو شب، شنونده‌ها خیلی جوان بودند. از ایران آمده بودند و نظراتی می‌دادند که بسیار دقیق بود.

او حضور در این جلسه را نقطه شروعی دوباره برای خودش می‌داند: «من در آستانه بازنشستگی از شغلی هستم که منبع درآمدم است. مدت‌ها به خاطر شغلی که به عنوان محقق در یکی از دانشگاه‌های سوئد داشتم، امکان حضور در جلسه‌هایی شبیه به این برایم فراهم نشد. هربار هم دعوت می‌شدم، کار بهانه‌ای می‌شد برای انصراف از چیزی که دل‌خواهم بود. این‌بار اما استانبول و بازنشستگی و مخاطب ایرانی با هم حاضر بودند. نمی‌شد نه بگویم! این‌جا هدیه‌ای بود که می‌توانستم به خودم بدهم؛ هدیه جشن بازنشستگی‌ام.

 

از نظر شما متشکرم. نظر شما پس از بررسی منتشر خواهد شد.
این خبر را خلاصه کرده ایم تا بتوانید سریع آن را بخوانید. اگر به خبر علاقه مند هستید، می توانید متن کامل را اینجا بخوانید. ادامه مطلب:

 /  🏆 4. in İR

ایران آخرین اخبار, ایران سرفصلها

Similar News:همچنین می توانید اخبار مشابهی را که از منابع خبری دیگر جمع آوری کرده ایم، بخوانید.

دیپلماسی فعال در بالاترین سطح ادامه دارد/ برنامه‌های رئیس‌جمهور در دومین روز حضور در نیویورکرئیس‌جمهور کشورمان در روز دوم حضور خود در نیویورک با ۶ تن از رهبران کشورهای حاضر در مجمع عمومی سازمان ملل متحد دیدار خواهد کرد.
منبع: ilnanews - 🏆 10. / 53 ادامه مطلب »

پرزیدنت ترامپ می‌گوید در سخنرانی امروز در سازمان ملل درباره ایران صحبت خواهد کرددونالد ترامپ رئیس‌جمهوری ایالات متحده می‌گوید در سخنرانی روز سه شنبه خود در گردهمایی سالانه رهبران کشورها در سازمان ملل، در مورد ایران مسائلی را مطرح خواهد کرد.\r\n قرار است پرزیدنت ترامپ امروز سه شنبه مذاکره میشود امابعدازفروش سلاح بمنطقه وگسیل نیرو !درحال فعلی ج اس مجازاست بحملات ا یزایی وبدون تلفات ومختصرتامیزمذاکره راهی نمانده !!ترامپ زبل کارش بینظیره او هرروز افتخار انرا دارد كه در مورد ايران يا توييت و يا مصاحبه كند، كلاً صحبت و بحث در مورد ايران به نوعي از كلاس از فهم و شعور سياسي و به روز بودن براي سياستمداران امريكايي تبديل شده كه نميخواهند از يكديگر عقب بمانند، افتخار ميكنيم كه ايراني هستيم فکر نکنم برا سخنرانی روحانی بمونه
منبع: VOA Farsi صدای آمریکا - 🏆 17. / 51 ادامه مطلب »

ابراز نگرانی سفارت امریکا در کابل بخاطر امنیت و تقلب در انتخابات افغانستانسفارت امریکا در کابل سه‌شنبه 24 سپتامبر 2019 اعلام کرد که در مورد امنیت و تقلب در انتخابات ریاست
منبع: AlArabiya_Fa - 🏆 12. / 51 ادامه مطلب »

در حملات هوایی به یک شهر تحت کنترل حوثی‌ها در یمن ۱۷ نفر کشته شدنداین حملات در حالی صورت می‌گیرد که چهار روز پیش نیروهای حوثی اعلام کرده بودند آماده‌اند تا در صورت انجام رفتاری مشابه از سوی ائتلاف عربی، تمام حملات پهپادی و موشکی خود به عربستان سعودی را متوقف کنند. حوثی ها به نظر می اد دست کم آنقدر شرف داشتند که به مردم غیر نظامی حمله نکنند. وای به روزی که ایران بخواد قدرت نظامیش رو غلاف کنه. انتظار بدتر از این رو از این بدوی های تازه به دوران رسیده جنوب خلیج پارس باید داشته باشه. الان اینایی که لایک کردن چی رو پسندیدن؟ اینارو ولش کن مهم نیستند مهم آرامکو هستش
منبع: euronews_pe - 🏆 8. / 59 ادامه مطلب »

کشته شدن بیش از سه هزار غیرنظامی در عملیات‌های ائتلاف بین‌المللی در سوریه
منبع: aa_persian - 🏆 11. / 53 ادامه مطلب »

اجلاس غیر‌رسمی در مالت برای حل مشکل پناهجویان نجات یافته در مدیترانهآلمان و فرانسه پیش از این اعلام آمادگی کرده‌اند که یک چهارم پناهجویان نجات یافته از مدیترانه را در کشورهایشان بپذیرند و امیدوارند که دیگر کشورهای عضو اتحادیه اروپا نیز به این برنامه بپیوندند.
منبع: euronews_pe - 🏆 8. / 59 ادامه مطلب »