به گزارش ایسنا، علی‌اصغر بشیری، عضو کمپین مبارزه با نشر جعلیات در یادداشتی با عنوان «این دو بیت واقعا از مولانا نیست» در این‌باره نوشته است: «در کتاب فارسی سال نهم، درس چهارم در سال‌های قبل دو بیت با این متن آمده بود: «...مولانا جلال‌الدین گفته است: مار بد تنها تو را بر جان زند / یار بد بر جان و بر ایمان زند»
در حالی که دو بیت به این صورت از مولانا نیست و در چاپ‌های معتبر مثنوی نیامده است. دوستان و دانشورانی پیش‌تر در این زمینه مطالبی نوشتند و در رسانه‌ها و شبکه‌های مجازی موضوع را پیگیری کردند و در نهایت آموزش و پرورش به درستی این انتساب غلط را از کتاب درسی برداشت و در چاپ سال ۱۳۹۸ به بعد چنین اصلاح شد: «شاعری چنین گفته است...» .
از آن‌جایی که تب نقد و انتقاد بر کتاب‌های درسی بالا گرفته است ، برخی بدون هیچ مطالعه‌ای هر تغییری را نقد میکنند؛ حال آن‌که لااقل تغییر در این یک مورد درست بوده است و شعری که به غلط به مولانا منسوب شده بود، اصلاح شده است؛ اما اخیراً بسیاری از رسانه‌های معتبر و شبکه‌های مجازی به طور گسترده بر این قضیه پافشاری میکنند که این شعر مولانا! از کتاب‌های درسی حذف شده است؛ حال آن‌که این دو بیت به این صورت در مثنوی نیامده است و البته صورت‌های دیگری از آن آمده که متفاوت است.
ابیاتی که در مثنوی آمده که شبیه به این مضمون‌اند بدین قرارند: در دفتر چهارم: «یار بد چون رست در تو مهر او/ هین از او بگریز و کم کن گفت‌وگو و در دفتر پنجم: حق ذات پاک الله الصمد/ که بود به مار بد از یار بد بحث اصلی این است که کسانی که در پی نقد و اصلاح هستند، باید با منابع اصلی سخنان خود را اثبات کنند. این قبیل اظهارنظرات که در سطح بسیار بالایی هم در رسانه‌ها منعکس شده است، یکی از پیامدهای گسترش جعلیات و یا انتسابات به شاعران و نویسندگان شناخته‌شده است.
مرگ بر این رژیم کثیف اسلامی
این خبر را خلاصه کرده ایم تا بتوانید سریع آن را بخوانید. اگر به خبر علاقه مند هستید، می توانید متن کامل را اینجا بخوانید. ادامه مطلب:
ایران آخرین اخبار, ایران سرفصلها
Similar News:همچنین می توانید اخبار مشابهی را که از منابع خبری دیگر جمع آوری کرده ایم، بخوانید.
به تو حق می‌دهم چون برای خودت آینده‌ای ترسیم کرده‌ای/به دنبال حذف موانع هستیفائزه هاشمی در نامه ای پاسخ انتقادات برادرش را داد و گفت: به او حق می دهم چون برای خودش آینده ای ترسیم کرده و دنبال حذف موانع است.
منبع: ilnanews - 🏆 10. / 53 ادامه مطلب »
عراق: به ایران درباره واکنش آمریکا نسبت به حمله به سفارتش هشدار دادیمفواد حسین، وزیر امور خارجه عراق، روز دوشنبه 18 ژانویه در مصاحبه‌ای اختصاصی با تلویزیون الحدث، گفت که آخرشم چشمشون کور شد !!! همتی و آخوندها دارند دلار میخرند تا تو قیمت بالا بفروشن.البته دلار را از خود بانک مرکزی با کد ملی کارتن خوابها میخرند و وقتی باز دلار را بالا بردند .به خود بانک مرکزی میفروشند و از جیب مردم دزدی میکنند.الان که دلار ۲۱هزار تومان است.تو بازار معروفه .به اینکه همتی خریدار شد. 😁😁😁😁😁 جمهوری اسلامی.تو شاخص سهام ۶۰۰ هزار خریدند.و دلار را کردند ۳۵ هزار تومان.ملت فقیر و طمعکار را خر کردند و تو شاخص ۲میلیون.به ملت احمق فروختند و آمدند بیرون.الان شاخص با دلار ۲۱تومان شده ۱میلیون تومان.جهانگیری و روحانی و آخوندی و خامنه و اراذل به ریش ملت میخندند.
منبع: AlArabiya_Fa - 🏆 12. / 51 ادامه مطلب »
زنی به اتهام توهین به پادشاه تایلند به ۴۳ زندان محکوم شدانتقادات و اعتراض به قدرت بی شائبه پادشاه تایلند در شش ماهه گذشته بی سابقه است. مخالفان می گویند در ظاهر پادشاه قدرت سیاسی ندارد ولی در اصل اوست که تصمیم های نهایی را می گیرد حالا اگه این زن درزمان شاه دستگیر می‌شد؛ دولت های خارجی ۵۰۰ اعلامیه میدانند که شاه دیکتاتوره. PahlaviReza پادشاه اونا هم شبیه امامان غایب و حاضر ماست ؟! یعنی باید تو ۴۳ تا از زندانهای تایلند دست به دست بشه؟ زندان پاتایا هم جزوشه؟
منبع: euronews_pe - 🏆 8. / 59 ادامه مطلب »
دولت بایدن فروش سلاح به عربستان و جنگنده‌های اف۳۵ به امارات را به حالت تعلیق درآورد\u062f\u0648\u0644\u062a \u062c\u0648 \u0628\u0627\u06cc\u062f\u0646\u060c \u0631\u0626\u06cc\u0633 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0633\u0644\u0627\u062d \u0628\u0647 \u0639\u0631\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648 \u062c\u0646\u06af\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0641-\u06f3\u06f5 \u0628\u0647 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u00ab\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647\u00bb \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0648\u0646\u0627\u0644\u062f \u062a\u0631\u0627\u0645\u067e \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0645\u062a\u0648\u0642\u0641 \u06a9\u0631\u062f.\n\n دستش درد نکنه شاهد جنگ یمن تمام شه یکی به نعل میزنه یکی به میخ منتظر گامهای مثبت دیگه هستیم آقای بایدن فعلا دست مریزاد
منبع: euronews_pe - 🏆 8. / 59 ادامه مطلب »
هشدار روسیه به ناوالنی: یا تا سه‌شنبه به مسکو برمی‌گردی یا به زندان می‌رویسرویس زندانهای روسیه طی بیانیه‌ای اعلام کرده است که ناوالنی در حال نقض شرایط تعلیق حبس خود است و با عدم بازگشت به کشور، امکان دسترسی بازرسان قضایی به او سلب شده و به تعهدات خود در دادگاه عمل نمی‌کند. طعمه بعدی غربی ها ... بعد از ونزوئلا ... هنگ کنگ ... بلاروس ... و .... 🙄 نمیفهمم چرا این غربی ها اینقدر به اسم حقوق بشر با زندگی انسانها بازی می کنن ... هر چند تا خر نباشه ، خرسوار هم نیست ..
منبع: euronews_pe - 🏆 8. / 59 ادامه مطلب »