امسال در نمایشگاه کتاب فرانکفورت ایران غایب است، ولی اعتراض‌ها در ایران به موضوعی داغ بدل شده بود. رئیس جمهور اوکراین هم در یک سخنرانی برای حاضران در نمایشگاه، جمهوری اسلامی را متهم کرد که به جای صدور فرهنگ در حال صدور مرگ است.
کرونا و برخی تحولات مربوط به بازار کتاب، از جمله روند رو به گسترش دیجیتالی‌شدن کتاب‌ها، تحلیل‌رفتن درآمد شماری از ناشران، بحران انرژی و تورم اقتصادی ناشی از جنگ اوکراین، گرانی کاغذ یا غیبت کشورهایی مانند روسیه و ... همه و همه سبب شده‌اند که امسال به رغم عادی‌شدن برگزاری نمایشگاه تنها چهار هزار غرفه از ۹۵ کشور در آن برگزار شود که در قیاس با سال ۲۰۱۹، سال قبل از شیوع کرونا، ۵۰ درصد است.
به گفته اسکندری، بسان ادبیات، در جامعه امروزی نیز مسئله بر سر ترجمه، تبیین و انتقال مضامین و ارزش‌ها و متقاعد کردن انسان‌ها به قبول آنها است: «وقتی که این موفقیت به دست آید که مردم ارزش‌های عالی برای یک جامعه دموکراتیک و آزاد را به گونه‌ای تعهدآور و انسجام‌بخش به رسمیت بشناسند، می‌توان گفت که آن انتقال و ترجمه موفق بوده است».
او گفت: «دو کشوری که قاعدتاً باید امسال در این نمایشگاه بزرگ بین‌المللی حاضر باشند، غایبند، روسیه و ایران. این دو کشور حالا کمتر در عرصه فرهنگی حی و حاضرند، ولی هر جایی که پای ویرانی و ویرانگری در میان است حی و حاضرند. آنها کارشان به جایی رسیده که به جای فرهنگ مرگ صادر می‌کنند». زلنسکی افزود که روسیه با کمک تسلیحات صادراتی از ایران مشغول جنگی علیه میراث و گنجینه‌های فرهنگی اوکراین است.ایران امسال با این عنوان که غرفه‌ای در سالن اصلی به آن داده نشده، نمایشگاه را تحریم کرد.
مولینا ضمن ستایش و برجسته‌سازی این تغییر مثبت، از اینکه حالا ۱۴ درصد جمعیت اسپانیا را مهاجران و مهاجرزادگان تشکیل می‌دهند و این به غنای فرهنگی و ادبی اسپانیا و چند صدایی شدن آن افزوده، نیز به عنوان یک تحول چشمگیر دیگر اسپانیا در این سال‌ها یاد کرد.حضور اسپانیا در نمایشگاه تحت شعار «خلاقیت جوشان» صورت گرفته است و تنوع فرهنگی و بومی این کشور در آثار ادبی و با ابتکارت و جلوه‌های متفاوت در مساحتی به اندازه دو هزار متر به نمایش گذاشته شده است.
Hey FIFAcom, are you blind or something? Both Russia and Islamic Republic condemn war crimes in Ukraine. Islamic Republic is killing people for demanding freedom and better life conditions in Iran. Don’t turn a blind eye to human rights abuses. Ban Iran from FIFAWorldCup.
ایران آخرین اخبار, ایران سرفصلها
Similar News:همچنین می توانید اخبار مشابهی را که از منابع خبری دیگر جمع آوری کرده ایم، بخوانید.
منبع: RadioFarda_ - 🏆 13. / 51 ادامه مطلب »
منبع: iranwire - 🏆 4. / 63 ادامه مطلب »
منبع: iranwire - 🏆 4. / 63 ادامه مطلب »
منبع: iranwire - 🏆 4. / 63 ادامه مطلب »
منبع: iranwire - 🏆 4. / 63 ادامه مطلب »