ادوارد حق‌وردیان ؛ شاعر و مترجم ارمنی

  • 📰 iranwire
  • ⏱ Reading Time:
  • 26 sec. here
  • 2 min. at publisher
  • 📊 Qulity Score:
  • News: 14%
  • Publisher: 63%

ادوارد_حق‌وردیان،شاعر و مترجم ایرانی ارمنی‌تبار در سال۱۹۵۲ در تهران متولد شد.حق‌وردیان پس از اقامت در ارمنستان کار ترجمه «بوف کور»را آغاز کرد و این ترجمه در سال۱۹۹۲ در ارمنستان منتشر شد و با انتشار آن جامعه ادبی ارمنستان را به حیرت واداشت. اقلیت‌های_دینی

ایران سرفصلها اخبار

ایران آخرین اخبار, ایران سرفصلها

حق‌وردیان پس از اقامت در ارمنستان کار ترجمه «بوف کور» را آغاز کرد و این ترجمه در سال ۱۹۹۲ با تیراژ پنج‌هزار نسخه در ارمنستان منتشر شد و با انتشار آن جامعه ادبی ارمنستان را به حیرت واداشت.ایران را تمامی ایرانیان، فارغ از عقاید شخصی، دین یا مذهب‌ خود ساخته‌اند. خبرنگاران و شهروندخبرنگاران «ایران‌وایر» در مجموعه‌ای، چهره‌های برجسته اقلیت‌های دینی و مذهبی را معرفی می‌کنند.

او تحصیلات ابتدایی خود را در «مدرسه ملی ارس» به اتمام رساند. در دبیرستان‌های فارسی‌زبان «فرخ‌منش»، «پایدار» و «علوم» درس خواند و سپس در سال ۱۹۷۰ همراه خانواده‌اش به ارمنستان مهاجرت کرد و در شهر اچمیادزین ساکناو از دوران کودکی به هنر و ادبیات علاقه زیادی داشت؛ نقاشی می‌کرد، شعر می‌گفت و عاشق فیلم دیدن بود. خانه خانواده حق‌وردیان در آن زمان در خیابان سنایی بود و سینما آتلانتیک نزدیک خانه‌ ایشان قرار داشت. او تلاش می‌کرد، هر روز پول جور کند و به سینما برود.

این خبر را خلاصه کرده ایم تا بتوانید سریع آن را بخوانید. اگر به خبر علاقه مند هستید، می توانید متن کامل را اینجا بخوانید. ادامه مطلب:

 /  🏆 4. in İR
 

از نظر شما متشکرم. نظر شما پس از بررسی منتشر خواهد شد.

Similar News:همچنین می توانید اخبار مشابهی را که از منابع خبری دیگر جمع آوری کرده ایم، بخوانید.

محاکمه مردی در برلین به اتهام ''جنایت جنگی'' در دمشق | DW | 14.04.2022با اعلام دادستانی فدرال آلمان، مردی که متهم است در سال ۲۰۱۴ با نارنجک‌انداز ضدتانک به سوی مردم دمشق شلیک کرده و هفت غیرنظامی را به کشتن داده، به ''قتل'' و ''جنایت جنگی'' متهم شده است. این فرد در برلین بازداشت شده بود.
منبع: dw_persian - 🏆 7. / 63 ادامه مطلب »

افزایش یا ایستایی بستری‌های کرونا در ۲۵ استان / افزایش فوتی‌ها در تهرانافزایش یا ایستایی بستری‌های کرونا در ۲۵ استان افزایش فوتی‌ها در تهران در هفته اخیر، ۱۲ استان افزایش بارز بستری‌های ناشی از کرونا داشتند و در عین حال کاهش موارد مثبت متوفی نیز در ۱۴ استان گزارش شده است. مدارس باید با ((لج بازی)) مسئولین آموزش و پرورش باز میشد؟؟ !! همه چیز آرومه مدرسه ها باز شده همه با خوشحالی از سفر برگشتند كرونا عادی و فوتی ها نرماله !
منبع: isna_farsi - 🏆 2. / 63 ادامه مطلب »

جنگ در اوکراین؛ روسیه یک کارخانه موشک‌سازی در حومه کی‌یف را هدف قرار دادروسیه کارخانه موشک‌سازی در حومه کی‌یف را هدف قرار داد وزارت دفاع اوکراین می‌گوید این کارخانه موشک‌های کروز «نپتون» را تولید می‌کرده که دستکم یکی از آن‌ها برای غرق کردن کشتی جنگی مسکوا مورد استفاده قرار گرفته است. أكد أعضاء وفد الكونجرس الأمريكي في لقاء مع الرئيس عبدالفتاح السيسي الأهمية الكبيرة التي توليها الولايات_المتحدة للعلاقات مع مصر دیر زدی دادا
منبع: euronews_pe - 🏆 8. / 59 ادامه مطلب »

۲۰ نکته در باره تایتانیک؛ غولی که در اقیانوس اطلس فرو رفت | DW | 15.04.2022📸 گزارش تصویری ۱۱۰ سال از غرق شدن تایتانیک می‌گذرد؛ 'غولی' که در زمان خود مدرن‌ترین کشتی جهان محسوب می‌شد. این کشتی غول‌آسا در آوریل سال ۱۹۱۲ در پی برخورد با کوهی یخی به زیر آب‌های اقیانوس اطلس فرو رفته بود. رفته بودن در روزنامه ها نوشته بودند : حتی خدا هم نمی تونه تایتانیک را غرق کنه که همین جمله باعث غرق تایتانیک شد !! نامش را مرغابی می مانند شاید غرق نمی شد.
منبع: dw_persian - 🏆 7. / 63 ادامه مطلب »

نقش یونسکو در حمایت از روزنامه‌نگاران در سطح جهانیطبق آمارهای یونسکو، ۹۰ درصد از پرونده‌های قتل ۱۲۰۰ روزنامه‌نگار که بین سال‌های ۲۰۰۶ و ۲۰۲۰ کشته شدند، به نتیجه‌ای نرسیده‌اند. این مصونیت دهه‌هاست در مورد جنایت علیه روزنامه‌نگاران در جهان دیده می‌شود. اطلاع_رسانی آموزش‌_خبرنگاری
منبع: iranwire - 🏆 4. / 63 ادامه مطلب »

بازداشت ۳ ایرانی در مراکش در ارتباط با یک شبکه بین‌المللی قاچاق انسانپلیس مراکش در فرودگاه بین‌المللی محمد پنجم کازابلانکا هفت شهروند خارجی شامل ۳ ایرانی و ۴ بلغار را به اتهام ارتباط با یک شبکه بین‌المللی قاچاق انسان و مهاجرت غیرقانونی دستگیر کرد. قاچاق_انسان مراکش
منبع: iranwire - 🏆 4. / 63 ادامه مطلب »