Tech&Co
Culture Web

Un malentendant porte plainte contre Pornhub et réclame des sous-titres

-

- - DR

Un Américain attaque Pornhub en justice et affirme que le fait de ne pas mettre systématiquement de sous-titres contrevient à une loi fédérale en vigueur depuis 1990.

Le porno est-il suffisamment inclusif? Un Américain souffrant de problèmes auditifs a déposé un recours collectif devant le tribunal de Phoenix contre le site pornographique Pornhub, révèle TMZ. Il déplore l’absence de sous-titres systématiques dans les vidéos mises en ligne sur le site internet.

Dans le document transmis à la justice, il explique que les sourds et malentendants ne peuvent pas apprécier comme les autres les vidéos pornographiques car ils ne comprennent pas les dialogues. L’homme affirme que le fait de ne pas proposer de sous-titres pour toutes les vidéos serait illégal en vertu de l’”Americans with Disabilities Act”, une loi fédérale sur les personnes handicapées, en vigueur depuis 1990. 

Il réclame des sous-titres et des dommages et intérêts 

Contactée par TMZ, l’entreprise canadienne Pornhub a réagi par la voix de son vice-président, Corey Price: 

“Nous comprenons cet homme poursuive Pornhub et qu'il prétende que nous laissons de côté les personnes sourdes et malentendantes. Même si nous ne commentons généralement pas les poursuites dont nous faisons l’objet, nous aimerions en profiter pour rappeler que nous proposons une catégorie “sous-titré””. 

Ce qui ne rend pas pour autant la pratique légale puisqu'en vertu de la loi fédérale, il faut proposer des sous-titres à toutes les vidéos. Le plaignant réclame à Pornhub que ce soit rectifié, ainsi que le versement de dommages et intérêts dont le montant n'a pas été communiqué.

Pauline Dumonteil