El joven soldado ruso que se declaró culpable y pidió perdón a la viuda de su víctima en el primer juicio en Ucrania por crímenes de guerra

  • Sarah Rainsford, BBC News
  • Kiev
Vadim Shishimarin

Fuente de la imagen, Reuters

Pie de foto, Vadim Shishimarin

Un soldado ruso de 21 años se declaró culpable de matar a un civil desarmado, en el primer juicio por crímenes de guerra en Ucrania desde que comenzó la guerra.

Vadim Shishimarin admitió haberle disparado a un hombre de 62 años unos días después de que comenzara la invasión.

Se enfrenta a cadena perpetua.

El prisionero fue llevado a la diminuta sala del tribunal de Kiev esposado, flanqueado por guardias fuertemente armados.

Parecía nervioso y mantuvo la cabeza gacha. A solo un par de metros de él, estaba sentada la viuda.

En la audcencia del miércoles, la mujer se secó las lágrimas de los ojos cuando el soldado entró en el tribunal y luego se sentó con las manos entrelazadas mientras el fiscal exponía su caso y describía el momento en que el marido de Kateryna recibió un disparo en la cabeza.

"¿Aceptas tu culpa?", preguntó el juez.

"Sí", respondió Shishimarin.

"¿Totalmente?".

"Sí", respondió en voz baja desde detrás del cristal de su jaula gris de metal y cristal.

Vadim Shishimarin

Fuente de la imagen, Reuters

Pie de foto, Vadim Shishimarin tiene 21 años

Los fiscales dicen que Shishimarin estaba al mando de una unidad en una división de tanques cuando su convoy fue atacado.

Él y otros cuatro soldados robaron un automóvil y, mientras viajaban cerca de Chupakhivka, se encontraron con el hombre de 62 años en una bicicleta, dijeron.

Según los fiscales, se ordenó a Shishimarin que matara al civil y utilizó un rifle de asalto Kalashnikov para hacerlo.

"Mi esposo lo es todo para mí"

De pie en el tribunal, para confrontar al acusado de 21 años, este jueves también estaba Kateryna la viuda del hombre asesinado, y esta vez sí se dirigió al joven soldado.

Le preguntó si se arrepentía de su crimen. Shishimarin respondió que admitía su culpabilidad y le pidió perdón. "Pero entiendo que no podrás perdonarme", agregó.

Shelipova no había terminado: "Dime, por favor, ¿por qué [los rusos] vinieron aquí? ¿Para protegernos?", cuestionó, citando lo que ha dicho el presidente ruso, Vladimir Putin.

"¿Protegernos de quién? ¿Me protegías de mi esposo, a quien mataste?".

El soldado no tuvo respuesta para eso.

Kateryna Shelipova

Fuente de la imagen, EPA

Pie de foto, Kateryna Shelipova confrontó al soldado ruso que mató a su esposo.

Shelipova le dijo a la BBC que realmente sentía pena por el soldado, pero que no podía perdonarlo por este crimen.

Escuchó los disparos que mataron a su esposo, luego vio al sargento Shishimarin a través de su puerta, sosteniendo su arma.

Cinco minutos después dice que vio el cuerpo de su esposo: "Estaba muerto con un tiro en la cabeza. Empecé a gritar muy fuerte".

"Mi esposo lo es todo para mí", dijo Shelipova. "Él era mi protector".

Un primer juicio

El Kremlin dijo anteriormente que no sabía nada sobre el caso.

El juicio de Shishimarin se aplazó poco después de que la viuda del civil escuchara por primera vez al soldado ruso admitir el asesinato.

"Con este primer juicio, enviamos una señal clara de que todos los perpetradores, todas las personas que ordenaron o ayudaron en la comisión de delitos en Ucrania, no podrán evitar su responsabilidad", tuiteó la fiscal jefe de Ucrania, Iryna Venediktova.

Vadim Shishimarin

Fuente de la imagen, Reuters

Pie de foto, Vadim Shishimarin está siendo juzgado en Kiev.

Venediktova dijo anteriormente que su oficina está preparando casos de crímenes de guerra contra 41 soldados rusos.

Moscú ha negado que sus tropas hayan atacado a civiles.

El juicio de Shishimarin está siendo observado de cerca porque los investigadores han estado recolectando evidencias de posibles crímenes de guerra para presentar ante la Corte Penal Internacional (CPI) en La Haya.

La CPI está enviando un equipo de 42 investigadores, expertos forenses y personal de apoyo al país.

Ucrania también ha creado un equipo para preservar las pruebas que permitan futuros juicios.

Línea

Información adicional de Malu Cursino en Londres.

Línea

Recuerda que puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

Saltar contenido de YouTube, 1
¿Permitir el contenido de Google YouTube?

Este artículo contiene contenido proporcionado por Google YouTube. Solicitamos tu permiso antes de que algo se cargue, ya que ese sitio puede estar usando cookies y otras tecnologías. Es posible que quieras leer política de cookies y política de privacidad de Google YouTube antes de aceptar. Para ver este contenido, selecciona 'aceptar y continuar'.

Advertencia: El contenido de sitios externos y terceras partes puede contener publicidad

Fin del contenido de YouTube, 1