Ti soldater, som sættes i forbindelse med drab på civile i Afghanistan, står til at blive afskediget.