Se había cortado la luz. En la Argentina uno puede presumir de haber experimentado apagones en casi cualquier circunstancia. Pero esta era nueva. Se había cortado la luz mientras 60 alumnos esperaban en el aula la llegada de la profesora de griego clásico. Al rato se vio la coreografía zigzagueante de una luz y luego la figura pequeña y enérgica de Delia Deli.
–¿Buscando un hombre, profesora? –le pregunté desde el fondo. Se detuvo, miró sin llegar a verme, y dedujo, sin dudarlo y algo divertida:El aula se aflojó en risas. Supongo que la mayoría había entendido que me refería a Diógenes, pero no les quedaba claro cómo la Deli me perdonaba esas cosas. La razón era sencilla. La entiendo hoy, cuando me encuentro al frente de dos cátedras en la universidad.
–Exactamente –juzgó Delia, unos segundos después–. Ahora vamos a analizar y traducir con más detalle, pero Edipo sale de su palacio y se encuentra con un piquete. Muy bien. Ese es el espíritu. Desde entonces, el revoltoso, el que abordaba los textos clásicos sin la menor solemnidad y con la evidente intención de disfrutar de la sonrisa innumerable de las olas marinas, se convirtió en un referente. No era raro que Delia reclamara mi opinión, y, al final de esos cuatro años extraordinarios, me ofreció organizar talleres de traducción libre, oferta que tuve que declinar, porque no daba abasto con mi trabajo en diarios y revistas. Debía subsistir.
Ahora, los que intentan defender las clases presenciales recurren al argumento de la socialización de los chicos. Uno debería preguntarse aquí qué es socializar, pero al parecer no es difícil hacerlo por internet.
Argentina Últimas Noticias, Argentina Titulares
Similar News:También puedes leer noticias similares a ésta que hemos recopilado de otras fuentes de noticias.
Fuente: todonoticias - 🏆 2. / 96 Leer más »
Fuente: telefenoticias - 🏆 9. / 68 Leer más »
Fuente: LANACION - 🏆 12. / 63 Leer más »
Fuente: telefenoticias - 🏆 9. / 68 Leer más »
Fuente: iProfesional - 🏆 1. / 97 Leer más »
Fuente: iProfesional - 🏆 1. / 97 Leer más »