السياحة والثقافة

السياحة والثقافة

جائزة الشيخ زايد للكتاب تُشارك في 'معرض فرانكفورت للكتاب 2021'

جائزة الشيخ زايد للكتاب تُشارك في 'معرض فرانكفورت للكتاب 2021' #وام

17/10/2021 12:25:00 م

جائزة الشيخ زايد للكتاب تُشارك في 'معرض فرانكفورت للكتاب 2021' وام

أبوظبي في 17 أكتوبر / وام / تشارك جائزة الشيخ زايد للكتاب في مركز أبوظبي للغة العربية، التابع لدائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، في النسخة الــ 73 من معرض فرانكفورت الدولي للكتاب 2021، الذي تُقام فعالياته بين 20 - 24 أكتوبر الجاري تحت شعار 'إعادة اللقاء'. وتشارك الجائزة بمنصة خاصة ضمن جناح مركز أبوظبي للغة العربية المشارك في المعرض، لتقدم أجندةً حافلة بالفعاليات الثقافية النوعية التي تتضمن تنظيم ثلاث جلسات حوارية، تغطي مجموعة من أبرز الموضوعات التي تثري نقاشات المعرض، وتستقطب اهتمام زوّاره من المؤلفين والناشرين على حد سواء. وستُبثّ هذه الجلسات النقاشية باللغة الإنجليزية مباشرةً عبر استديو فرانكفورت، وستُعرض باللغة العربية بعد انتهائها عبر قناة الجائزة على اليوتيوب لضمان إيصالها لأكبر عدد من الجمهور من حول العالم. وقال سعادة الدكتور علي بن تميم، الأمين العام لجائزة الشيخ زايد للكتاب رئيس مركز أبوظبي للُّغة العربية: ' تمتلك الجائزة تاريخًا حافًلا بالمشاركات في معرض فرانكفورت الدولي للكتاب؛ الذي يُعدّ واحدًا من أهم الأحداث العالمية في الأدب والنشر. وتحظى مشاركتنا في هذا الحدث العالمي بأهمية بالغة بالنسبة لنا؛ لما يُشكِّله من منصة مثالية لتحقيق مهمتنا المتمثلة في تعزيز مكانة اللُّغة والأدب العربي على مستوى العالم؛ لا سيما أنه يجمع نخبةً من كبار المؤلفين والناشرين والشخصيات المؤثرة من العالم الأدبي مع القرّاء تحت مظلة واحدة. خاصة وأنّ العلاقة بين الثقافتين العربية والألمانية متأصلة ذات جذور عميقة، ونشهد اليوم من خلال ما توفره المنصّات المعرفية الرائدة عالمياً مزيداً من التلاقي بين الأدبين العربي والألماني، بما يتوافق بشكل كبير مع المهمة الرئيسة للجائزة المتمثلة في تعزيز التبادل الثقافي، والاحتفاء بالمؤلفين من جميع أنحاء العالم ممن يكتبون عن الثقافة والحضارة العربية بلغاتهم '. وتُعقد الجلسة الأولى للجائزة تحت عنوان: ' الأدب العربي لا حدود للإبداع ' يوم 21 أكتوبر في تمام الساعة 11 صباحاً بتوقيت الإمارات، وتُقام بالتعاون مع مجلة 'بيبليشينغ بيرسبكتيفز'، المجلة الأمريكية الرائدة في قطاع نشر الكتب العالمية والتابعة لمعرض فرانكفورت للكتاب. وتبحث الجلسة في الأسباب التي تَحول دون ترجمة أعمال الكثير من كبار الكتّاب العرب ووصولها إلى العالمية، وتُركّز على آليات تمكين الناشرين للتعرف

جائزة الشيخ زايد للكتاب تُشارك في "معرض فرانكفورت للكتاب 2021"أبوظبي في 17 أكتوبر / وام / تشارك جائزة الشيخ زايد للكتاب في مركز أبوظبي للغة العربية، التابع لدائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، في النسخة الــ 73 من معرض فرانكفورت الدولي للكتاب 2021، الذي تُقام فعالياته بين 20 - 24 أكتوبر الجاري تحت شعار"إعادة اللقاء".

محمد بن سلمان يصل البلاد ومحمد بن زايد في مقدمة مستقبليه محمد بن زايد ومحمد بن سلمان يبحثان العلاقات الأخوية والتطورات في المنطقة دراسة: الشمس ستبتلع الأرض.. وكوكبنا سيذوب خلال يوم واحد

وتشارك الجائزة بمنصة خاصة ضمن جناح مركز أبوظبي للغة العربية المشارك في المعرض، لتقدم أجندةً حافلة بالفعاليات الثقافية النوعية التي تتضمن تنظيم ثلاث جلسات حوارية، تغطي مجموعة من أبرز الموضوعات التي تثري نقاشات المعرض، وتستقطب اهتمام زوّاره من المؤلفين والناشرين على حد سواء.

وستُبثّ هذه الجلسات النقاشية باللغة الإنجليزية مباشرةً عبر استديو فرانكفورت، وستُعرض باللغة العربية بعد انتهائها عبر قناة الجائزة على اليوتيوب لضمان إيصالها لأكبر عدد من الجمهور من حول العالم.وقال سعادة الدكتور علي بن تميم، الأمين العام لجائزة الشيخ زايد للكتاب رئيس مركز أبوظبي للُّغة العربية:"تمتلك الجائزة تاريخًا حافًلا بالمشاركات في معرض فرانكفورت الدولي للكتاب؛ الذي يُعدّ واحدًا من أهم الأحداث العالمية في الأدب والنشر. وتحظى مشاركتنا في هذا الحدث العالمي بأهمية بالغة بالنسبة لنا؛ لما يُشكِّله من منصة مثالية لتحقيق مهمتنا المتمثلة في تعزيز مكانة اللُّغة والأدب العربي على مستوى العالم؛ لا سيما أنه يجمع نخبةً من كبار المؤلفين والناشرين والشخصيات المؤثرة من العالم الأدبي مع القرّاء تحت مظلة واحدة. خاصة وأنّ العلاقة بين الثقافتين العربية والألمانية متأصلة ذات جذور عميقة، ونشهد اليوم من خلال ما توفره المنصّات المعرفية الرائدة عالمياً مزيداً من التلاقي بين الأدبين العربي والألماني، بما يتوافق بشكل كبير مع المهمة الرئيسة للجائزة المتمثلة في تعزيز التبادل الثقافي، والاحتفاء بالمؤلفين من جميع أنحاء العالم ممن يكتبون عن الثقافة والحضارة العربية بلغاتهم". headtopics.com

وتُعقد الجلسة الأولى للجائزة تحت عنوان:"الأدب العربي لا حدود للإبداع"يوم 21 أكتوبر في تمام الساعة 11 صباحاً بتوقيت الإمارات، وتُقام بالتعاون مع مجلة"بيبليشينغ بيرسبكتيفز"، المجلة الأمريكية الرائدة في قطاع نشر الكتب العالمية والتابعة لمعرض فرانكفورت للكتاب.

وتبحث الجلسة في الأسباب التي تَحول دون ترجمة أعمال الكثير من كبار الكتّاب العرب ووصولها إلى العالمية، وتُركّز على آليات تمكين الناشرين للتعرف على أبرز أعمال الأدب العربي الكلاسيكيّة والحديثة التي يمكنها إثراء الثقافة العالمية.و يُدير الجلسة بورتر أندرسون، رئيس تحرير مجلة"بيبليشينغ بيرسبكتيفز"، ويُشارك فيها كلٌّ من: كيفن بلانكشيب، الشاعر والناقد والمترجم، وهو أيضاً أستاذ مساعد في الأدب العربي في جامعة بريغهام يونغ الأمريكية، وتشيب روسيتي، مدير تحرير مكتبة الأدب العربي، وياسمينة جريصاتي، مديرة النشر في ستوريتل دبي ومؤسسة وكالة راية الأدبية.

وتتناول الجلسة الثانية للجائزة موضوع"نشرُ الكتب العربية - الفرصُ والتحديات" - التي تُعقد في ثالث أيام المعرض بتاريخ 22 أكتوبر في الساعة 2 ظهراً بتوقيت الإمارات، وتُنَظَّم بالتعاون مع مؤسسة"ليتبروم الثقافية" التابعة لمعرض فرانكفورت للكتاب - الأسبابَ المعيقة لدخول أعمال الأدب العربي إلى الأسواق الغربية، وماهي العناوين والموضوعات التي تثير اهتمام القراء العالميين وتحقّق مبيعات جيدة، وكيف يمكن دعم نشر الأدب العربي في الخارج. وعلى نحو معاكس، ستستعرض الجلسة كتباً لمؤلفين غير عربٍ مؤهلة بموضوعاتها المعرفية وعناوينها الشيقة لأن تحظى باهتمام القرّاء العرب.

ويتحدث في الجلسة كلٌ من رشا الأمير، الناشرة في دار الجديد، الدار الفائزة بجائزة الشيخ زايد للكتاب عام 2021 في فرع النشر والتقنيات الثقافية، وياسمينة جريصاتي، مديرة النشر في ستوريتل دبي، ومؤسسة وكالة راية الأدبية، وبييرو سالابي، محرر مجلة"هينريك فيرلاج" الألمانية، فيما تدير الجلسة لينا بوب، المحررة الصحفية في صحيفة فرانكفورتر الألمانية /FAZ/. headtopics.com

محمد بن سلمان يصل البلاد ومحمد بن زايد في مقدمة مستقبليه محمد بن زايد ومحمد بن سلمان يبحثان العلاقات الأخوية والتطورات في المنطقة محمد رمضان يظهر عاريًا داخل طائرته الخاصة.. من القاهرة إلى بغداد

وتناقش الجلسة الثالثة للجائزة موضوع"كتاب الطفل بين تبسيط السرد وتعقيد الفكرة" التي تُقام بالتعاون مع مؤسسة"ليتبروم الثقافية" يوم 22 أكتوبر في تمام الساعة 3 بتوقيت الإمارات ، الأهميةَ الكبيرة لتطوير مهارات المتخصصين في كتابة الأعمال الأدبية للأطفال، حيث سيستعرض المتحدثون عدة محاور؛ منها، تحدّيات تأليف كتب أدب الطفل وترجمتها ونشرها، نوع الأدب الذي يُعد مناسباً للأطفال، وما الشكل الذي يجب أن يتخذه من الناحية اللغوية والسردية والعلاقة بين النص والصورة.

وتشهد الجلسة التي تُديرها المترجمة ليلى شمّاع، مشاركة كلٍّ من: ابتسام بركات، الكاتبة والفنانة الفائزة بجائزة الشيخ زايد للكتاب 2020 لأدب الطفل عن كتابها:"الفتاة الليلكية"، ومجيد مهيت، الناشر والمدير التنفيذي لدار نشر"سوجيت فيرلاج" بالإضافة إلى المؤلف والمترجم سليمان توفيق.

وستعرض جائزة الشيخ زايد للكتاب في جناح مركز أبوظبي للغة العربية في القاعة"4.1 / G5" مجموعة مختارة من أعمالها المميزة التي تُرجمت حديثاً، والتي أثمرت عنها منحة الترجمة التي قدمتها الجائزة في عام 2021.وتُكرّم جائزة الشيخ زايد للكتاب - التي أُطلقت في عام 2006، بهدف تعزيز الأدب والثقافة العربية - الإنجازاتِ المتميزة للمبدعين والمفكرين في مجالات الأدب والفنون والعلوم الإنسانية باللغة العربية واللغات الأخرى، وتوفّر فرصاً جديدة للكتّاب الناطقين باللغة العربية. كما تُكرّم المؤلفين الذين يكتبون عن الثقافة والحضارة العربية باللغات الإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية والإسبانية والروسية.

اقرأ أكثر: وكالة أنباء الإمارات »

منصور بن زايد يستقبل نائب رئيس الوزراء الأوزبكستاني

https://www.wam.ae/ar/details/1395303000594

شرطة أبوظبي توعي 'سائقي الأجرة' بالقيادة الآمنة في الأحوال الجوية المتقلبةنفذت مديرية المرور والدوريات بقطاع العمليات المركزية في شرطة أبوظبي ورشة توعية مرورية حول القيادة الآمنة في الأحوال الجوية المتقبلة بالتعاون مع شركة الإمارات لتعليم قيادة السيارات ومؤسسة الغزال للمواصلات لسائقي الأجرة وذلك ضمن خطة التوعية الاستباقية، استف

شرطة أبوظبي تشارك في «أكتوبر الوردي»تشارك شرطة أبوظبي في فعاليات شهر التوعية بسرطان الثدي، وذلك تزامناً مع الشهر العالمي للتوعية بالمرض الذي يصادف شهر أكتوبر من كل عام «أكتوبر الوردي» للارتقاء بمستوى وعي المجتمع حول تأثيرات هذا المرض.وتأتي المشاركة ضمن التعاون والتنسيق مع الجهات المختصة لنش

تدوير: خطة لبناء 3 مطـامر جديدة في أبوظبيكشف مركز إدارة النفايات في أبوظبي «تدوير» عن خطة لإنشاء 3 مطامر هندسية للنفايات موزعة على أبوظبي والعين والمنطقة الغربية بسعة تكفي لمدة 25 عاماً.\nوأكد الدكتور سالم الكعبي مدير عام «تدوير» أن المركز لديه هدف لتقليل كمية النفايات المحولة إلى المطامر، ويتجه

المصلون يؤدون أول صلاة في المسجد الحرام من دون تباعد | صحيفة الخليج\u003Cp\u003E\u003Cbr /\u003E\nمكة المكرمة - (أ ف ب)\u003C/p\u003E\n\n\u003Cp\u003Eأدّى المسلمون في المسجد الحرام بمكة المكرمة الأحد أول صلاة من دون تباعد اجتماعي منذ بداية انتشار فيروس كورونا قبل نحو عام ونصف، مع بدء تخفيف المملكة للإجراءات المرتبطة بمكافحة الوباء.\u003C/p\u003E\n\n\u003Cp\u003Eوأظهرت لقطات مصوّرة نشرتها وسائل إعلام رسمية عملية إزالة ملصقات التباعد داخل أروقة المسجد وساحاته ومرافقه، قبل أن يصطفّ المصلون إلى جانب بعضهم بعضاً ليؤدّوا صلاة الفجر كتفاً إلى كتف.\u003C/p\u003E الحمدلله رب العالمين

انطلاق الدورة الـ 41 من 'جيتكس جلوبال 2021' في دبيدبي في 17 أكتوبر / وام / انطلقت اليوم فعاليات الدورة الحادية والأربعين لمعرض ' جيتكس جلوبال 2021 ' والذي يستمر حتى 21 أكتوبر الجاري في مركز دبي التجاري العالمي . ويشهد الحدث - الذي يقام بالتزامن مع معرض ' إكسبو 2020 دبي' - مشاركة واسعة من الجهات الحكومية والخاصة على السواء حيث يستعرض المشاركون حزمة مشاريع نوعية تحاكي مستقبل التحول الرقمي.

القراصنة ابتزوا أكثر من نصف مليار دولار في أميركاأبلغ عن 590 مليون دولار أميركي من المدفوعات المتعلقة ببرامج الفدية إلى السلطات الأميركية في النصف الأول من عام 2021 وحده. ويفوق هذا المبلغ مجموع ما أبلغ عنه خلال العقد الماضي بأكمله مع انتشار الابتزاز الإلكتروني.